CVLTE - needed you. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CVLTE - needed you.




needed you.
J'avais besoin de toi.
Head in the clouds
La tête dans les nuages
My heart underwater
Mon cœur sous l'eau
It feels like I′m burning
J'ai l'impression de brûler
But then I freeze to death in the summer
Mais ensuite je gèle à mort en été
I pray to the sky (pray to the sky)
Je prie le ciel (prie le ciel)
Heavenly Father
Père céleste
Tell me what I gotta do to make this pain in my heart go away
Dis-moi ce que je dois faire pour que cette douleur dans mon cœur disparaisse
I got my heart shattered in to pieces
Mon cœur est brisé en mille morceaux
These tears will get lost in the rain, yeah
Ces larmes se perdront dans la pluie, oui
I cry every time when I think of you
Je pleure à chaque fois que je pense à toi
Your eyes shined brighter than a strobe light
Tes yeux brillaient plus fort qu'un stroboscope
It's stuck in my head, you just don′t even know
C'est coincé dans ma tête, tu ne le sais même pas
You were everything I needed, yeah
Tu étais tout ce dont j'avais besoin, oui
I needed you
J'avais besoin de toi
Head in the clouds
La tête dans les nuages
My heart underwater
Mon cœur sous l'eau
It feels like I'm burning
J'ai l'impression de brûler
But then I freeze to death in the summer
Mais ensuite je gèle à mort en été
I pray to the sky (pray to the sky)
Je prie le ciel (prie le ciel)
Heavenly Father
Père céleste
Tell me what I gotta do to make this pain in my heart go away
Dis-moi ce que je dois faire pour que cette douleur dans mon cœur disparaisse
I got my heart shattered in to pieces
Mon cœur est brisé en mille morceaux
These tears will get lost in the rain, yeah
Ces larmes se perdront dans la pluie, oui
I cry every time when I think of you
Je pleure à chaque fois que je pense à toi
Your eyes shined brighter than a strobe light
Tes yeux brillaient plus fort qu'un stroboscope
It's stuck in my head, you just don′t even know
C'est coincé dans ma tête, tu ne le sais même pas
You were everything I needed, yeah
Tu étais tout ce dont j'avais besoin, oui
I needed you
J'avais besoin de toi
I′m losing sleep, yeah
Je perds le sommeil, oui
I guess I just have to try to keep my eyes closed
Je suppose que je dois juste essayer de garder les yeux fermés
I didn't do shit, I′m just vomiting my feelings to my iPhone
Je n'ai rien fait, je ne fais que vomir mes sentiments sur mon iPhone
You took the smile off of my face
Tu as effacé le sourire de mon visage
You broke my heart out of my chest
Tu as arraché mon cœur de ma poitrine
I just wish I could
J'aimerais juste pouvoir
Let this be a start of something new
Que ce soit le début de quelque chose de nouveau
Your eyes shined brighter than a strobe light
Tes yeux brillaient plus fort qu'un stroboscope
It's stuck in my head, you just don′t even know
C'est coincé dans ma tête, tu ne le sais même pas
You were everything I needed, yeah
Tu étais tout ce dont j'avais besoin, oui
I needed you
J'avais besoin de toi
I got my heart shattered in to pieces
Mon cœur est brisé en mille morceaux
These tears will get lost in the rain, yeah
Ces larmes se perdront dans la pluie, oui
I cry every time when I look at you
Je pleure à chaque fois que je te regarde
I needed you
J'avais besoin de toi





Writer(s): Aviel


Attention! Feel free to leave feedback.