CYBER feat. Hatari - Hlauptu - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation CYBER feat. Hatari - Hlauptu




Hlauptu
Run
Hlauptu, hlauptu hraðar
Run, run faster
Hlauptu, hlauptu burt
Run, run away
Hlauptu, hlauptu frá mér
Run, run away from me
Hlauptu, hlauptu, annars mun ég þér
Run, run, or else I will catch you
Ekki reyna fara frá mér
Don't try to leave me
Farðu frá mér
Leave me
Ég vil halda í höndina á þér
I want to hold your hand
En svo taka höndina af þér, elskan
And then take my hand away, my love
Hlauptu, hlauptu hægar
Run, run slower
Hlauptu, farðu burt
Run, go away
Hlauptu, hlauptu, nær mér
Run, run, close to me
Hlauptu, hlauptu, mun ærast ef ég þér
Run, run, I will win if I catch you
Dragðu andann djúpt og hlauptu
Take a deep breath and run
Ég vil vera með þér lengur
I want to be with you longer
En svo henda þér í burtu, elskan
And then throw you away, my love
Skeri, skeri, skeri
Cut, cut, cut
Þú ert folald, ég er meri
You are hidden, I am more
Skeri, skeri, passaðu puttana, skeri
Cut, cut, watch out bitches, cut
Blóð og bein í baðkeri, skeri, skeri
Blood and bones in the bathtub, cut, cut
Fyrst ég segi og svo geri
First I say and then I do
Og ég tek þig
And I take you
Ég þráði, þráði
I crave, I crave
Ég þráði, þráði
I crave, I crave
þú náðir, þú náðir
You catch, you catch
mér, mér
To catch me, to catch me
Slakaðu, slakaðu ljúfur á
Relax, relax, honey
Ekkert liggur á, slakaðu á, ljúfur, ljúfur
Nothing to worry about, relax, honey, honey
Andaðu inn, út, inn, út
Breathe in, out, in, out
Stingum smá betur hnífum
Let's stab each other a little better
Svart hár, svört augu, rautt sár, á!
Black hair, black eyes, red wound, come on!
Skeri, skeri, skeri
Cut, cut, cut
Skeri, skeri, skeri
Cut, cut, cut
Skeri, skeri, skeri
Cut, cut, cut
Ég þráði, þráði
I crave, I crave
Ég þráði, þráði
I crave, I crave
þú náðir, þú náðir
You catch, you catch
mér, mér
To catch me, to catch me
mér
To catch me
Ég þráði, ég þráði (Hvert sem þú hleypur)
I crave, I crave (Wherever you run)
Ég þráði, ég þráði (er markleysan algjör)
I crave, I crave (there is only aimlessness)
þú náðir, þú náðir (Vonbrigðin bíða)
You catch, you catch (Disappointment awaits)
mér, mér (Endastöð hnífa)
To catch me, to catch me (The final destination of knives)
Hvert sem þú hleypur
Wherever you run
Er markleysan algjör
There is only aimlessness
Vonbrigðin bíða
Disappointment awaits
Endastöð hnífa
The final destination of knives





Writer(s): Klemens Hannigan, Salka Valsdóttir

CYBER feat. Hatari - Horror
Album
Horror
date of release
13-10-2017



Attention! Feel free to leave feedback.