Lyrics and translation CYGO - Лёд

Лёд

Я могу тебя простить или отпустить
Это всё не погасить если опять такси
Думаю где ты давай с тобой грустить
О том как мы сумели порвать эту тонкую нить
Я могу тебя простить или отпустить
Это всё не погасить если опять такси
Думаю где ты давай с тобой грустить
О том как мы сумели порвать эту тонкую нить
Ты нежной была со мной
Ну конечно я помню люблю
Мы так честно мечтали с огнём
Так зачем же пошёл этот дождь
Все мои чувства у тебя под кожей
Откуда ты знаешь все мои пароли
Нам не мешает ни утро ни ночь
Ты просто могла быть рядом со мной
Но что изменилось
Откуда такие приливы
Ты исчезла так не красиво
Не честно отдай мою силу
Отдай мою силу
Я могу тебя простить или отпустить
Это всё не погасить если опять такси
Думаю где ты давай с тобой грустить
О том как мы сумели порвать эту тонкую нить
Я могу тебя простить или отпустить
Это всё не погасить если опять такси
Думаю где ты давай с тобой грустить
О том как мы сумели порвать эту тонкую нить
Бездна любовь
Как это можно измерить
Если там где-то в кино
Да ладно нам уже не поверят
Так мало света и нож
В твоих руках в твоих руках
Так до рассвета всю ложь
У нас нет дороги назад
Разорвала на две половины
В твоём сердце острые льдины
Ну зачем ты такая красивая
Ну почему я с тобою бессилен
Разорвала на две половины
В твоём сердце острые льдины
Ну зачем ты такая красивая
Ну почему я с тобою бессилен
Я могу тебя простить или отпустить
Это всё не погасить если опять такси
Думаю где ты давай с тобой грустить
О том как мы сумели порвать эту тонкую нить
Я могу тебя простить или отпустить
Это всё не погасить если опять такси
Думаю где ты давай с тобой грустить
О том как мы сумели порвать эту тонкую нить

Glace

Je peux te pardonner ou te laisser partir
Tout ça ne s'éteindra pas si je reprends un taxi
Je me demande où tu es, laisse-moi être triste avec toi
À propos de la façon dont nous avons réussi à rompre ce fil ténu
Je peux te pardonner ou te laisser partir
Tout ça ne s'éteindra pas si je reprends un taxi
Je me demande où tu es, laisse-moi être triste avec toi
À propos de la façon dont nous avons réussi à rompre ce fil ténu
Tu étais si tendre avec moi
Bien sûr, je me souviens, je t'aime
Nous rêvions si sincèrement avec passion
Alors pourquoi cette pluie est-elle tombée ?
Tous mes sentiments sont sous ta peau
Comment connais-tu tous mes mots de passe ?
Ni le matin ni la nuit ne nous dérangent
Tu aurais simplement pu être à mes côtés
Mais qu'est-ce qui a changé ?
D'où viennent ces élans soudains ?
Tu as disparu si lâchement
Ce n'est pas juste, rends-moi ma force
Rends-moi ma force
Je peux te pardonner ou te laisser partir
Tout ça ne s'éteindra pas si je reprends un taxi
Je me demande où tu es, laisse-moi être triste avec toi
À propos de la façon dont nous avons réussi à rompre ce fil ténu
Je peux te pardonner ou te laisser partir
Tout ça ne s'éteindra pas si je reprends un taxi
Je me demande où tu es, laisse-moi être triste avec toi
À propos de la façon dont nous avons réussi à rompre ce fil ténu
L'amour, un abîme
Comment peut-on le mesurer ?
Si quelque part au cinéma
Allons, on ne nous croira plus
Si peu de lumière et un couteau
Dans tes mains, dans tes mains
Jusqu'à l'aube, tous ces mensonges
Nous n'avons plus de chemin de retour
Tu as déchiré en deux moitiés
Dans ton cœur, des glaçons acérés
Pourquoi es-tu si belle ?
Pourquoi suis-je si impuissant face à toi ?
Tu as déchiré en deux moitiés
Dans ton cœur, des glaçons acérés
Pourquoi es-tu si belle ?
Pourquoi suis-je si impuissant face à toi ?
Je peux te pardonner ou te laisser partir
Tout ça ne s'éteindra pas si je reprends un taxi
Je me demande où tu es, laisse-moi être triste avec toi
À propos de la façon dont nous avons réussi à rompre ce fil ténu
Je peux te pardonner ou te laisser partir
Tout ça ne s'éteindra pas si je reprends un taxi
Je me demande où tu es, laisse-moi être triste avec toi
À propos de la façon dont nous avons réussi à rompre ce fil ténu