Lyrics and translation Cyne - Electric Blue
Electric Blue
Электрический синий
We
are
the
milk
crate
raiders
Мы
- те,
кто
крадет
ящики
из-под
молока,
Keepin'
up
on
ya
neighbors
Следим
за
вашими
соседями.
The
flavor
that
you
savor
Вкус,
который
ты
смакуешь,
But
burnin'
up
like
a
laser
Но
горит,
как
лазер.
Here
n
now,
I
be
the
lock
load
Здесь
и
сейчас,
я
заряжен,
Blooka
blooka
blaow
Бах,
бах,
бах.
Fun
and
drop,
the
body
gettin'
down
Веселье
и
падение,
тело
качает,
I
am
the
Stephen
king
of
these
lethal
things
Я
- Стивен
Кинг
этих
смертельных
вещей.
The
people
sing
puttin'
life
to
a
tomb
Люди
поют,
превращая
жизнь
в
гробницу,
Makin
ya
ears
ring,
Заставляя
твои
уши
звенеть,
Catchin
the
holy
ghost
so
we
hope
Ловя
святого
духа,
мы
надеемся.
Chewin
on
Curry
Goat,
Жуем
козлятину
карри,
Puttin
grease
stains
on
the
lyrics
we
wrote
Сажаем
жирные
пятна
на
текстах,
которые
мы
написали.
The
coolest
pachyderm
to
twist
a
verb
Самый
крутой
толстокожий,
чтобы
вывернуть
глагол,
Sometimes
he
touch
the
herb
Иногда
он
трогает
травку,
But
mainly
he
sips
just
calm
his
nerves
Но
в
основном
он
просто
потягивает,
чтобы
успокоить
нервы.
Be
that
smooth
nigga
cool
water
Будь
тем
спокойным
парнем,
прохладной
водой,
N
be
that
full
finger
dope
momma
my
sell
so
please
holla
И
будь
той
мамой
с
полной
пачкой
дури,
моя
продажа,
так
что,
пожалуйста,
кричи.
Be
that
pop
collar
rogue
scholar
Будь
тем
мошенником
с
воротником-стойкой,
ученым,
N
be
that
new
kid
gimme
some
gin
and
a
little
tonic
water
И
будь
тем
новичком,
дай
мне
джина
и
немного
тоника.
Takin
a
little
sip
n
let
it
slip
Сделаю
глоток
и
отпущу,
I
am
banana
clip
fully
automatic
flyin
from
the
lip
Я
- банан,
клип,
полностью
автоматический,
вылетающий
из
губ.
Cause
everything
we
do,
my
god,
electric
blue
Потому
что
все,
что
мы
делаем,
боже
мой,
электрический
синий,
Seven
thousand
watts,
we
hot,
electric
blue
Семь
тысяч
ватт,
мы
горячие,
электрический
синий.
Strappin'
to
the
battery,
bang,
that's
what
we
do
Пристегиваемся
к
батарее,
бах,
вот
что
мы
делаем,
Burnin
up
ya
amp
too
bad
we
blowin
a
fuse
Сжигаем
ваш
усилитель,
очень
жаль,
что
мы
перегораем.
A
rap
mougle,
nah
nah
we
transglobal
Рэп-маугли,
нет,
нет,
мы
трансглобальные,
Cyne
blowin
up
ya
spot
too
hot
just
like
chernobyl
Cyne
взрывает
ваше
место,
слишком
жарко,
как
Чернобыль.
Fuck
ya
flash
n
rocks
we
roll
n
stay
noble
К
черту
ваши
вспышки
и
камни,
мы
катимся
и
остаемся
благородными,
Peace
to
the
fans
of
course
we
love
Grenoble
Мир
фанатам,
конечно,
мы
любим
Гренобль.
So
breath
the
rhythm
we
bang
to
positronics
Так
что
дышите
ритмом,
мы
бьем
по
позитронике,
Transmittin'
this
we
wave
radio
college
Передавая
это,
мы
машем
радио
колледжу,
Cause
lights
out
but
I
remain
in
higher
office
Потому
что
свет
погас,
но
я
остаюсь
на
высшем
посту,
A
speech
halogen
bright
nice
this
nigga
awesome
Речь
галогеновая,
яркая,
славная,
этот
парень
потрясающий.
Cause
everything
we
do,
my
god,
electric
blue
Потому
что
все,
что
мы
делаем,
боже
мой,
электрический
синий,
Seven
thousand
watts,
we
hot,
electric
blue
Семь
тысяч
ватт,
мы
горячие,
электрический
синий.
Strappin
to
the
battery,
bang,
that's
what
we
do
Пристегиваемся
к
батарее,
бах,
вот
что
мы
делаем,
Burnin
up
ya
amp
too
bad
we
blowin
a
fuse
Сжигаем
ваш
усилитель,
очень
жаль,
что
мы
перегораем.
Eh
yo,
magnificent
fly
n
paintin
bringin
honor
Эй,
ты,
великолепная
муха
и
живопись,
приносящая
честь,
Where
there's
glow
in
the
dark
show
art
that
im
rythm
with
Где
есть
свечение
в
темноте,
покажи
искусство,
с
которым
я
в
ритме.
88
style
baby,
it's
still
futuristic
Стиль
88,
детка,
это
все
еще
футуристично,
Florescent
lit
brain
waves
except
Einsteins(?)
Флуоресцентные
мозговые
волны,
кроме
Эйнштейна(?)
I'm
that
nigga,
shop
right
mista
Я
тот
самый
парень,
покупай
правильно,
миста,
Swept
her
off
her
feet,
gave
her
power
when
I
kissed
her
Смел
ее
с
ног,
дал
ей
силу,
когда
поцеловал.
Legendary
rap
missionary
lost
at
whirlwind
Легендарный
рэп-миссионер,
потерянный
в
вихре,
Visionary
wraith
just
scary
when
the
world
end
Призрачный
призрак,
просто
страшно,
когда
наступит
конец
света.
Now
or
never,
the
sunshine
weather
Сейчас
или
никогда,
солнечная
погода,
The
storm
blow
way
beyond
but
na
dog
I'm
better
Шторм
утихнет,
но
нет,
приятель,
я
лучше.
It
was
Luke
skywalker
fire
walker
lord
Palmer
Это
был
Люк
Скайуокер,
огненный
ходок,
лорд
Палмер,
Bullets
in
the
blood
say
ya
sorry
for
the
sonna
Пули
в
крови
говорят,
что
ты
извиняешься
за
сынка.
Cool
and
collected
while
you
other
fuckers
restless
Спокойный
и
собранный,
пока
остальные
ублюдки
беспокойны,
You
listen
to
my
record
and
you
wanna
call
corrections
Ты
слушаешь
мою
запись
и
хочешь
позвонить
в
исправительные
учреждения.
Flee
from
the
scene
and
resume
my
regime
Бегу
с
места
преступления
и
возобновляю
свой
режим,
Flowin'
through
ya
circuit
boards
vocal
cords...
Протекаю
через
ваши
системные
платы,
голосовые
связки...
Flowin'
through
ya
internet
Протекаю
через
ваш
интернет,
Interject
my
intellect
Внедряю
свой
интеллект,
Until
the
dead
resurrect
on
DVD
and
cassette.
Пока
мертвые
не
воскреснут
на
DVD
и
кассетах.
Pick
it
up
on
net
flicks,
Возьми
это
на
Netflix,
Funny
young
and
the
reckless,
Смешной,
молодой
и
безрассудный,
Such
an
80's
baby,
my
club
stays
breakfast.
Такой
ребенок
80-х,
мой
клуб
остается
завтраком.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Oates, Ivor Davies
Attention! Feel free to leave feedback.