CZARFACE feat. Ghostface Killah & Kendra Morris - Morning Ritual - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CZARFACE feat. Ghostface Killah & Kendra Morris - Morning Ritual




Morning Ritual
Rituel matinal
Ohh
Ohh
Yeah
Ouais
Yo, ayo
Yo, ayo
I woke up in the morning,
Je me suis réveillé ce matin,
Gave a yawn and a stretch
J'ai bâillé et étiré
Stumbled over my gun,
Je suis tombé sur mon arme,
Stepped over my vest
J'ai enjambé mon gilet
Still had my jewels on,
J'avais encore mes bijoux,
Huggin' my neck
Serrés autour de mon cou
Then I made it to the bathroom,
Puis je suis arrivé à la salle de bain,
Boner all in my sweats
Avec une érection dans mon survêtement
Sixty-second piss,
Une pisse de soixante secondes,
Felt like more like a nut
Se sentait plus comme une noix
Sunday mornin' church chick
La fille de l'église du dimanche matin
Let me hit in the (Alright)
Laisse-moi taper dans le (D'accord)
I got a question for the mirror (Mirror)
J'ai une question pour le miroir (Miroir)
"The Ballys or the wallos?" (Wallows)
« Le Ballys ou le wallos? » (Wallows)
"The Desert E, or should
« Le désert E, ou devrais-je
I do the pound with the hollows?" (Hollows)
Faire la tournée avec les hollows? » (Hollows)
The mirror laughed and said,
Le miroir a ri et a dit,
"What the fuck does it matter?
« Qu'est-ce que ça peut bien faire?
You the flyest motherfucker from here on after"
Tu es le plus stylé de tous »
I winked, grabbed the Listerine
J'ai fait un clin d'œil, j'ai pris le Listerine
And the Irish Spring
Et l'Irish Spring
And I sing in the elegant
Et je chante dans l'élégant
Zing that I am king
Zing que je suis roi
Let the trumpets blow,
Que les trompettes sonnent,
Come first like, "Hello!"
Arrive en premier comme, « Bonjour
Ate half of the sun (Sun),
J'ai mangé la moitié du soleil (Soleil),
I got that glow
J'ai cet éclat
And if a (Lookout) won't swallow,
Et si un (Attention) n'avale pas,
"Peace, nice to know!"
« Paix, bon à savoir
Y'all young girls listen up,
Vous, les jeunes filles, écoutez bien,
I got that dough
J'ai la monnaie
I got that dough, oh
J'ai la monnaie, oh
I slid outta bed, knocked
Je me suis glissé hors du lit, j'ai fait tomber
The phone on the floor (Fuck!)
Le téléphone par terre (Merde!)
Cracked the fuckin' screen,
J'ai fendu l'écran,
Now I can't see the score
Maintenant, je ne peux plus voir le score
We was wild for the night and
On était sauvage toute la nuit et
I passed out by the ninth and
Je me suis évanoui au neuvième et
You can blame the vodka
Tu peux blâmer la vodka
I was drinkin' by the pints and
Je buvais par pintes et
Now my head poundin'
Maintenant, ma tête cogne
(Ooh), foul, taught me heistin'
(Ooh), vilain, m'a appris le heistin'
Reached for my money clip,
J'ai tendu la main vers mon porte-monnaie,
Hm, ain't that some funny shit?
Hm, ce n'est pas drôle?
I can't find it, I bet I find it
Je ne le trouve pas, je parie que je le trouverai
With that honey dip
Avec cette gourmandise
That slipped out, time to dip out
Qui s'est échappée, il est temps de se barrer
Throw on the latest 'Lo and Black Panther kicks
Enfile les dernières 'Lo and Black Panther kicks
They were gifts from the creators, I
C'était des cadeaux des créateurs, je
Look in the mirror, I say,
Je regarde dans le miroir, je dis,
"What is the plan?" He said
« Quel est le plan? » Il a dit
"That Margot Robbie-lookin'
« Cette fille à l'allure de Margot Robbie
Chick stole your money, fam"
T'a volé ton argent, mec »
What? Stole my money?
Quoi? T'a volé mon argent?
Lemme get this (Ahh I get it)
Laisse-moi te dire (Ahh je comprends)
I turned around and shot the
Je me suis retourné et j'ai tiré sur le
Fuckin' mirror for snitchin'
Putain de miroir pour avoir balancé
Wait 'til I get this chick,
Attend que j'attrape cette meuf,
She got a death wish
Elle a un désir de mort
I'm headed down the steps,
Je descends les marches,
It's her in that beat up Lexus
C'est elle dans cette Lexus cabossée
"Yo, girl, you snatched my
« Yo, fille, tu as pris mon
Money like a necklace
Argent comme un collier
Correct this", she said,
Corrige ça », elle a dit,
"I just went to get us breakfast"
« Je suis juste allée nous chercher le petit déjeuner »
Oh, that was reckless
Oh, c'était imprudent
Sorry
Désolé





Writer(s): G. Andrinopoulos, J.hunter, S.ryan


Attention! Feel free to leave feedback.