Lyrics and translation CZARFACE feat. Cappadonna & Vinnie Paz - Shoguns

Shoguns

I've seen 357s
I've seen 12-gauge shotguns
I've seen 12-gauge, um, pumps, eight-shooters
I've seen um, .45, um, military special with clip on the street
I've seen hand grenades
I've seen beer-can bazookas made
Damn things hit you, it's just as getting hit with a gun

I spit it like eight AKs
Murder verse spray first
Birds circle when they say they names

Announce 'em dead, count the heads
Write raps with an ounce of lead
Hid all the master bread
Making sure the hounds are fed
I'm the pterodactyl striking fear in so many

[INS] I'm the ace of kings, toasts up
[ESO] Raise your Henny now

Salute to the finest
You in the company of royalty
Sir I, your highness
I can tell you about stackin' a grip
Out in Paris with the baddest bitch
Sittin' at a fashion event
Went from street life to neon lights
Don P on ice

[ESO] Fee's tight
Never free on mics
[INS] Got third-world niggas screaming "Deck's the truth"
[ESO] And they co-sign E-S when he steps in to bless the booth
[INS] I-N-S never rest, see true
[ESO] Czarface
[INS] For the head we shoot
Wuuuuu

I've seen all this
You'd be surprised man
Pretty soon they're gonna steal the damn atom bomb

[ESO] Indiana Jones, fuck these snakes to tame
It's like the NBA, too many fakes in the game
Now why is that Deck?
[INS] The cake's to blame
In the end I would play it the same
To be for real that's the day it changed
They hate it from the day I came
[ESO] So lame, Jealous One's Envy then they fold like paper planes
I came and delivered to there, (?)branded a liver(?) and I
Bang out that literature, ain't no one sicker than I
Or us, we're fly we're wise you ride the bus
We're diamonds in the rough, industry we don't trust
We rally troops, rock mics and get loose
[INS] And for ya'll didn't bless the youth
[ESO] That's the truth
[INS] Cap...

Cappadonna mind twist flows and mega-charm
Hong Kong style that'll break ya man's arm
I'm good with this mic, that's word is bond
You a sucka MC, I'm gonna have to sound this alarm
Punks lust over my queen and it's hard to get it
Yo you snitched on Don, told the world I did it
Yeah your arms is too short to box with God
Compared to the king you just another retard
My style come in threes like tic-tac-toe
And every time you see me I'm gettin' that dough
And I know a hundred rappers that want to be like me
I hate all y'all niggas so I sent my wifey
It's the angel of rap, yeah straight from heaven
I fly cherry-head niggas like 9-11
If I don't bust you, yeah nigga my man's gonna touch you
What you gonna do with a Don like this?

Islam righteous, the god on his deem
Move d motherfucker d Radio Raheem
E.D.I Mean I kill needy for the cream
See I'm pristine, needy for the team
The most powerful piece in chess is the queen
The most powerful peace in death is the dream
I don't want to say that I'm the best but I'm king
I don't want to leave a fucking mess at the scene
Put holes in your body like the flesh of a fiend
Gold Maserati and my neck full of gleam
The first half ill and the rest is obscene
A herb stand still when I'm vexed when I'm mean
My mom's crib stocked with the best gouda (?)
The four-fifth cocked, it's a Glock with a beam
Upper echelon rhyme, rock to a fiend
Cut your fuckin' spine on the dime, nahmean
Stupid! Hahahahaha

Yeah, Boxcutter Pazi, yeah
Czarface
Philly to Boston
Then back down to New York
Staten Island, Beantown, South Philly
Rebel I, Esoteric, 7L, Paziena
Fuckin' cherry-head rapper
Hahahahaha
Yeah...
Boxcutter Pazi!

I've seen .22 zip guns, I've seen .38 zip guns
I've seen, I'll tell you things about things you think you'd never see on the street
I've seen dynamite on the street

Czarface

Shoguns

J'ai vu des 357 Magnum,
j'ai vu des fusils à pompe de calibre 12,
j'ai vu des... des fusils à pompe de calibre 12, euh, des huit coups,
j'ai vu euh, des 45, euh, des pistolets militaires spéciaux avec chargeur dans la rue,
j'ai vu des grenades à main,
j'ai vu des bazookas faits avec des canettes de bière,
ces saletés te touchent, c'est comme se faire tirer dessus avec un flingue.

Je crache comme huit AK,
le couplet meurtrier pulvérise en premier,
les oiseaux tournent en rond quand ils disent leurs noms.

Annoncez leur mort, comptez les têtes,
écris des raps avec 30 grammes de plomb,
cache tout le fric du patron,
assure-toi que les molosses sont nourris,
je suis le ptérodactyle qui sème la peur chez tant de gens.

[INS] Je suis l'as de pique, trinquons,
[ESO] lève ton verre de Henny maintenant.

Salut aux meilleurs,
tu es en compagnie de la royauté,
Monsieur Moi, Votre Altesse,
je peux te raconter comment on empile les liasses,
à Paris avec la plus belle des garces,
assis à un défilé de mode,
passé de la rue aux lumières des néons,
du Dom Pérignon sur glace.

[ESO] Les cachets sont élevés,
jamais gratuit au micro,
[INS] des négros du tiers-monde qui crient "Deck dit vrai",
[ESO] et ils valident E-S quand il entre pour bénir la cabine,
[INS] I-N-S ne se repose jamais, regarde la vérité,
[ESO] Czarface,
[INS] on tire dans la tête,
Wouuuuh.

J'ai vu tout ça,
tu serais surprise,
bientôt ils vont voler la bombe atomique.

[ESO] Indiana Jones, on s'en fout de ces serpents à dompter,
c'est comme la NBA, trop de faux dans le game,
pourquoi ça Deck ?
[INS] C'est la faute du gâteau,
au final, je jouerais le jeu de la même façon,
pour être honnête, c'est le jour où ça a changé,
ils détestent ça depuis le jour où je suis arrivé,
[ESO] tellement pathétiques, jaloux, envieux, puis ils se plient comme des avions en papier.
Je suis venu et j'ai accouché là-bas, (?) marqué un foie (?) et j'ai
balancé cette littérature, personne n'est plus malade que moi
Ou que nous, on est stylés, on est sages, toi, tu prends le bus,
on est des diamants bruts, on ne fait pas confiance à l'industrie,
on rallie les troupes, on déchire les micros et on se lâche,
[INS] et pour ceux qui n'ont pas béni la jeunesse,
[ESO] c'est la vérité,
[INS] Cap...

Cappadonna, l'esprit tordu, les flows et le méga-charme,
style Hong Kong qui te cassera le bras,
je suis bon avec ce micro, c'est parole d'honneur,
t'es un rappeur de merde, je vais devoir sonner l'alarme.
Les tocards convoitent ma reine et c'est dur à obtenir,
yo, tu as balancé Don, tu as dit au monde que c'était moi,
ouais, tes bras sont trop courts pour boxer avec Dieu,
comparé au roi, tu n'es qu'un attardé de plus.
Mon style vient par trois comme le morpion,
et chaque fois que tu me vois, je me fais du blé.
Et je connais une centaine de rappeurs qui veulent me ressembler,
je vous déteste tous, alors j'ai envoyé ma femme,
c'est l'ange du rap, ouais, tout droit sortie du ciel,
je fais exploser les rappeurs fragiles comme le 11 septembre.
Si je ne te déglingue pas, ouais négro, mon gars va s'occuper de toi,
qu'est-ce que tu vas faire avec un Don comme moi ?

L'Islam juste, le dieu sur son trône,
bouge connard de Radio Raheem,
E.D.I Mean je tue par besoin de fric,
tu vois, je suis impeccable, j'ai besoin de l'équipe,
la pièce la plus puissante aux échecs, c'est la reine,
la paix la plus puissante dans la mort, c'est le rêve.
Je ne veux pas dire que je suis le meilleur, mais je suis roi,
je ne veux pas laisser un putain de bordel sur les lieux,
faire des trous dans ton corps comme la chair d'un démon,
Maserati dorée et mon cou plein de bling-bling.
La première moitié malade et le reste obscène,
une herbe reste immobile quand je suis énervé, quand je suis méchant,
la piaule de ma mère est remplie du meilleur gouda (?),
le 45 chargé, c'est un Glock avec un laser,
des rimes de haut niveau, rock pour un démon,
je te coupe la putain de colonne vertébrale en un instant, tu sais ?
Idiot ! Hahahahaha

Ouais, Boxcutter Pazi, ouais,
Czarface,
de Philadelphie à Boston,
puis retour à New York,
Staten Island, Beantown, South Philly,
Rebel I, Esoteric, 7L, Pazienza,
putain de rappeur fragile,
Hahahahaha
Ouais...
Boxcutter Pazi !

J'ai vu des pistolets artisanaux de calibre 22, j'ai vu des pistolets artisanaux de calibre 38,
j'ai vu, je vais te dire des choses sur des trucs que tu ne pensais jamais voir dans la rue,
j'ai vu de la dynamite dans la rue.

Czarface