CZARFACE feat. Ghostface Killah - Iron Claw - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CZARFACE feat. Ghostface Killah - Iron Claw




Iron Claw
Griffe de Fer
Czar
Czar
Czarface
Czarface
Don't, don't, don't, don't push me
Ne, ne, ne, ne me pousse pas
Don't, don't, don't, don't push me
Ne, ne, ne, ne me pousse pas
Don't, don't, don't, don't push me
Ne, ne, ne, ne me pousse pas
Don't, don't, don't, don't push me
Ne, ne, ne, ne me pousse pas
Yo
Yo
Groundskeeper how I touch green
Jardinier, je touche le vert comme ça
No love scenes, so graphic I got a cut scene
Pas de scènes d'amour, c'est tellement graphique que j'ai une scène coupée
Yeah, I go through it if I can't walk around it
Ouais, je traverse si je ne peux pas contourner
True, 'cause I do it before I talk about it
C'est vrai, parce que je le fais avant d'en parler
Whole aura, cold water, global torture
Aura complète, eau froide, torture mondiale
Black diamonds, blue dreams, gold Porsche
Diamants noirs, rêves bleus, Porsche dorée
I'm always on go, all the lights green
Je suis toujours en mouvement, tous les feux sont au vert
General official, that's what the stripes mean
Général officiel, c'est ce que signifient les galons
You'll get wiped clean like a counter-top
Tu seras nettoyé comme un comptoir
How I'm workin' the beat, I'm like a housing cop
Comment je travaille le rythme, je suis comme un flic de logement
How they thirst in the streets,
Comment ils ont soif dans la rue,
It's like they out of rock
C'est comme s'ils étaient à court de rock
No publicity stunts before the album drop
Pas de coups de pub avant la sortie de l'album
What you see is real, what you heard is false
Ce que tu vois est réel, ce que tu as entendu est faux
All I have in this world is my word and my balls
Tout ce que j'ai dans ce monde, c'est ma parole et mes couilles
Money calling, stomach talking, hungry often
L'argent appelle, l'estomac parle, j'ai souvent faim
Honeys hawkin', haters hatin', funny talkin'
Les meufs qui draguent, les rageux qui haïssent, les paroles drôles
Don't, don't, don't, don't push me
Ne, ne, ne, ne me pousse pas
Don't, don't, don't, don't push me
Ne, ne, ne, ne me pousse pas
Don't, don't, don't, don't push me
Ne, ne, ne, ne me pousse pas
Don't, don't, don't, don't push me
Ne, ne, ne, ne me pousse pas
Yeah, yo, we criminals on the nightshift (Nightshift)
Ouais, yo, on est des criminels de nuit (De nuit)
Get the billy club or the nightstick (Nightstick)
Va chercher la matraque ou le bâton de nuit (Bâton de nuit)
Sublim' stone, I get right with (Right with)
Pierre sublimée, je me sens bien (Bien)
My murder game down to a tight knit (Tight knit)
Mon jeu de meurtre est très serré (Très serré)
Reputations brolic, the story is polished
Réputations brutales, l'histoire est polie
No laces in my Adidas (Motherfuckers)
Pas de lacets dans mes Adidas (Enfoirés)
Yeah, yeah, and I'm not from Hollis
Ouais, ouais, et je ne viens pas d'Hollis
Got garlic for vampires and
J'ai de l'ail pour les vampires et
Fake niggas who came to gossip
Les faux négros qui sont venus faire des commérages
You can't 'dress me with that bullshit,
Tu ne peux pas m'habiller avec ces conneries,
You ain't even my stylist
Tu n'es même pas mon styliste
(You acting all big now),
(Tu fais ton malin),
But you ain't Christopher Wallace
Mais tu n'es pas Christopher Wallace
See your girl on her knees,
Tu vois ta meuf à genoux,
She just doing a solid
Elle est juste solidaire
And the funny shit, you ain't
Et le plus drôle, c'est que tu n'es
Gon' do nothing about it
Tu ne vas rien faire du tout
Have a seat over there,
Assieds-toi là-bas,
You should be doing the knowledge
Tu devrais être en train d'apprendre
See, these young boys'll
Tu vois, ces jeunes mecs vont
Murder you (Murder you)
Te tuer (Te tuer)
And none of these niggas
Et aucun de ces négros
Never heard of you (Heard of you)
N'a jamais entendu parler de toi (Entendu parler de toi)
We popped a few things
On a fait sauter quelques trucs
On a curb or two (Curb or two)
Sur un trottoir ou deux (Trottoir ou deux)
To have you stretched
Pour te faire allonger
Out, layin' vertical (Vertical)
À la verticale (Verticale)
Don't, don't, don't, don't push me
Ne, ne, ne, ne me pousse pas
Don't, don't, don't, don't push me
Ne, ne, ne, ne me pousse pas
Don't, don't, don't, don't push me
Ne, ne, ne, ne me pousse pas
Don't, don't, don't, don't push me
Ne, ne, ne, ne me pousse pas
Don't, don't, don't, don't push me
Ne, ne, ne, ne me pousse pas
Don't, don't, don't, don't push me
Ne, ne, ne, ne me pousse pas
Don't, don't, don't, don't push me
Ne, ne, ne, ne me pousse pas
Don't, don't, don't, don't push me
Ne, ne, ne, ne me pousse pas
I'm an alien from way
Je suis un extraterrestre venu de loin
Past the moon you see
Au-delà de la lune que tu vois
I had to Shazam the anthem,
J'ai Shazamer l'hymne,
It was new to me
C'était nouveau pour moi
Lunacy, puny humans tryna heckle
Démence, de misérables humains qui essaient de m'interrompre
I got the filter of Bill Burr,
J'ai le filtre de Bill Burr,
I'm a rebel
Je suis un rebelle
Level up, pour some wine
Je passe au niveau supérieur, je me verse du vin
And import it to my face
Et je l'importe sur mon visage
You dumb, like skinny jeans
Tu es bête, comme un jean slim
On a 42 inch waist
Sur une taille de 42 pouces
Style wild, like a tantrum
Style sauvage, comme une crise de colère
From Anakin's grandson
Du petit-fils d'Anakin
I call the shots like I'm shootin'
Je tire les ficelles comme si je tirais
With a Stan Van Gun' (You know what I am?)
Avec un Stan Van Gun (Tu sais ce que je suis ?)
Trail blazin', hair raisin' like a man bun
Je trace la route, les cheveux hérissés comme un chignon d'homme
I'm so psycho in mics, you Soul Cycle in tights
Je suis tellement psychotique au micro, tu fais du Soul Cycle en collants
These heels turn on
Ces talons s'allument
A legend like Acura keys
Une légende comme les clés d'une Acura
Gap factories how I'm catchin' casual tees
Usines Gap, c'est comme ça que je chope des t-shirts décontractés
(Ayy, one more time, bro, wait what?)
(Ayy, encore une fois, frérot, attends quoi ?)
Nah, I like this take
Non, j'aime cette prise
Poppin' shit at Esoteric,
Faire de la merde chez Esoteric,
That's a life mistake
C'est une erreur de vie
I'm a mic veteran, hit like BJ Penn
Je suis un vétéran du micro, je frappe comme BJ Penn
Your future lookin' bleak
Ton avenir semble bien sombre
Like you tryna be Jay's friend
Comme si tu essayais d'être l'ami de Jay
You put the Es' in wordplay,
Tu mets les Es dans les jeux de mots,
You get swordplay
Tu te fais poignarder
So you know that stabbin'
Alors tu sais que poignarder
Tracks is my forte
Les morceaux, c'est mon fort





Writer(s): G. Andrinopoulos, J.hunter, S.ryan


Attention! Feel free to leave feedback.