Lyrics and translation CZARFACE feat. MF DOOM - Stun Gun
Stun Gun
Pistolet paralysant
Lines
cut
like
a
machete
swing
Des
lignes
coupées
comme
un
balancement
de
machette
Times
up,
before
they
set
the
ring
Le
temps
est
écoulé,
avant
qu'ils
ne
mettent
le
ring
Deadly
with
the
pen
I
bring,
the
chemistry
is
menacing
Mortel
avec
le
stylo
que
j'apporte,
la
chimie
est
menaçante
Like
what?
Ben
Mendehlson
in
anything
Comme
quoi
? Ben
Mendehlson
dans
n'importe
quoi
Let
me
be
Frank
like
Bernthal
at
a
casting
call
Laisse-moi
être
Frank
comme
Bernthal
lors
d'un
casting
Punish
cats
like
Kyrie,
mask
and
all
Punir
les
chats
comme
Kyrie,
masque
et
tout
I′m
like
a
2017
Gordon
Hayward
'cause
I
don′t
play
Je
suis
comme
Gordon
Hayward
2017
parce
que
je
ne
joue
pas
But
I'm
okay,
I
run
through
rappers
like
Chipotle
Mais
je
vais
bien,
je
traverse
les
rappeurs
comme
Chipotle
I
hope
they
get
their
shit
together
J'espère
qu'ils
vont
se
remettre
d'aplomb
'Cause
the
raps
they
give
are
somethin′
like
a
laxative,
whatever
Parce
que
les
raps
qu'ils
donnent
sont
quelque
chose
comme
un
laxatif,
quoi
qu'il
en
soit
The
reigning
adjective
to
describe
L'adjectif
régnant
pour
décrire
The
way
I
tear
the
mic
with
a
vengeance
La
façon
dont
je
déchire
le
micro
avec
vengeance
Unless
I
gotta
be
that
guy
and
use
′erudite'
in
a
sentence
Sauf
si
je
dois
être
ce
mec
et
utiliser
"érudite"
dans
une
phrase
Nah,
these
haters
can′t
compete
Non,
ces
haineux
ne
peuvent
pas
rivaliser
They
pray
to
God
I'm
fake
but
I′m
real
like
a
Trump
tweet
(damn)
Ils
prient
Dieu
pour
que
je
sois
faux,
mais
je
suis
réel
comme
un
tweet
de
Trump
(putain)
My
life
look
like
Able's
gun,
it′s
never
set
to
stun,
you
better
run
Ma
vie
ressemble
au
flingue
d'Abel,
il
n'est
jamais
réglé
sur
étourdissement,
tu
ferais
mieux
de
courir
What
you
mean
by,
"It
never
set
on
stun?"
Tu
veux
dire
par
là,
"Il
n'est
jamais
réglé
sur
étourdissement
?"
It's
supposed
to
be
on
stun,
get
yourself
hurt,
son
Il
est
censé
être
sur
étourdissement,
te
faire
mal,
mon
fils
Let
me
break
it
down,
I
grown
since
mic
Mic
Mastery
Laisse-moi
te
le
décomposer,
j'ai
grandi
depuis
Mic
Mastery
Sometimes
I′ll
reach
like
a
hacker
on
D
Parfois,
j'atteindrai
comme
un
pirate
informatique
sur
D
This
ain′t
hockey,
I'm
meta
human
stand
tall
like
Ewing
Ce
n'est
pas
du
hockey,
je
suis
méta-humain,
je
me
tiens
debout
comme
Ewing
Lines
epic
like
the
opening
crawl
on
the
first
viewing
Des
lignes
épiques
comme
le
générique
de
début
du
premier
visionnage
Pursuin′
Illinois,
Sufjan
Stevens
Poursuivre
l'Illinois,
Sufjan
Stevens
Even
though
he's
an
Asthmatic
Kitty,
he′s
too
calm
breathin'
Même
s'il
est
un
chat
asthmatique,
il
respire
trop
calmement
Rippin′
crews
like
Rotten
Tomato
reviews
of
The
Mummy
Déchirer
les
équipages
comme
les
critiques
pourries
de
la
Momie
I'm
ballin'
like
I′m
hoopin′
for
money,
who
want
it
from
me?
Je
suis
en
train
de
me
faire
des
sous
comme
si
je
jouais
au
basket
pour
de
l'argent,
qui
le
veut
de
moi
?
I'll
wait,
style
great,
while
your
shit′s
weak,
pipsqueek
J'attendrai,
un
style
magnifique,
alors
que
ta
merde
est
faible,
petit
bonhomme
Make
me
wanna
mute
you
like
when
Steven
A.
Smith
speak
Tu
me
fais
envie
de
te
mettre
en
sourdine
comme
quand
Steven
A.
Smith
parle
So
ahead
of
my
time
when
I
send
savagery
Donc,
en
avance
sur
mon
temps
quand
j'envoie
de
la
sauvagerie
The
link
won't
expire
until
after
the
singularity
Le
lien
n'expirera
qu'après
la
singularité
Been
tellin′
ya'll
now
you
seein′
what
I
mean
and
shit
Je
vous
l'ai
dit
maintenant,
vous
voyez
ce
que
je
veux
dire
et
tout
ça
John
Williams
still
workin'
on
my
theme
and
shit
John
Williams
travaille
toujours
sur
mon
thème
et
tout
ça
(Yo
yo
yo)
Find
a
better
place
(Yo
yo
yo)
Trouve
un
meilleur
endroit
It's
Esoteric
wreakin′
havoc
with
the
Metal
Face
C'est
Esoteric
qui
sème
le
chaos
avec
Metal
Face
That′s
name,
don't
play
it
out
C'est
le
nom,
ne
le
joue
pas
Or
either
spray
it
when
you
say
it
out
your
mouth,
get
out
Ou
vaporise-le
quand
tu
le
dis
à
haute
voix,
sors
(I
heard
you
talkin′
'bout
me,
man)
(J'ai
entendu
parler
de
moi,
mon
pote)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): G. Andrinopoulos, J. Hunter, S. Ryan
Attention! Feel free to leave feedback.