Lyrics and translation CZARFACE feat. MF DOOM - Young World

Young World

FACECZAR
Hey, young world
I'm talkin' to you, little girl
I see you're growin' up fast
Take your time, slow down (CZARFACE)

Hey, young world, it's your world
"I heard she had another baby", no, you didn't, girl
And now you're hangin' out way past curfew
Sippin' Henny, gettin' blazed on the purple
Hey, young world, it's your world
"I heard she had another baby", no, you didn't, girl
And now you're hangin' out way past curfew
Sippin' Henny, gettin' blazed on the purple
Hey, young world, it's your world
"I heard she had another baby", no, you didn't, girl
And now you're hangin' out way past curfew
Sippin' Henny, gettin' blazed on the purple

You need to change the people in your circle
Before your so-called friends turn and hurt you
And then thank mama for the help
'Cause most single mothers raise their kids by they self
You need to get your own and be a young lady
Stop cryin' and bein' lazy, provide and feed your babies
'Cause things could be a whole lot worse
Your whole life's ahead of you, school comes first
Believe you're a queen, believe in your dream
Believe you'll perceive, you'll achieve anything
For now, slow down, I know you're thinkin' that you're grown
You need to find a decent time to bring that ass home (yeah)

Hey, young world, it's your world
(Aw, why'd she post that?) No, you didn't girl
And now you're hangin' out way past curfew
Sippin' Henny, gettin' blazed on the purple (purple, yeah)
Hey, young world, it's your world

I know 2020s wild-wild, listen child
I got a couple things that I wanna tell you, kid
'Fore you glamorize the stuff the older fellas did
(Listen) materialism was takin' over
When I was the size of a Baby Yoda, it took a toll on my mind
But then I realized real kings don't need material things
They need the simple joys life brings
If you meet a girl, be polite, treat 'em right
Be yourself and no one else, then they might see the light, uh
Focus on your goals, strengthen your mind state
'Cause there's no time for hate or racism, that's dead weight (CZARFACE)

Enjoy those beats, but try to let the raps slide
'Cause most these rap dudes, they be talkin' out they backside
And you can talk to me, any situation, always
I bat an ear 'cause I was there
Remember one thing, be good to mom first
'Cause she's the main reason that you're walkin' on this earth
And you're the main reason that I'm speaking on this verse
You gave my life new meanin' on the evenin' of your birth
Always know your worth, yeah, be who you wanna be
Chase your dream, kid, word up, now keep your spirit free
Just one to grow on, from your old man
And to every other kid in the world, I hope you understand

Hey, young world, it's your world (yeah)
"I heard she had another baby", no, you didn't, girl
And now you're hangin' out way past curfew (uh)
Sippin' Henny, gettin' blazed on the purple (CZARFACE) (ha-ha-ha)

You do know it's your world (yeah)
That's right, it's your world
(Listen, listen, listen) listen

Юный Мир

FACECZAR
Эй, юный мир,
Я говорю с тобой, девочка,
Я вижу, ты быстро растешь.
Не торопись, помедленнее. (CZARFACE)

Эй, юный мир, это твой мир.
"Я слышал, у нее еще один ребенок", нет, это не так, девочка.
И теперь ты гуляешь допоздна,
Попиваешь Хеннесси, накуриваешься травкой.
Эй, юный мир, это твой мир.
"Я слышал, у нее еще один ребенок", нет, это не так, девочка.
И теперь ты гуляешь допоздна,
Попиваешь Хеннесси, накуриваешься травкой.
Эй, юный мир, это твой мир.
"Я слышал, у нее еще один ребенок", нет, это не так, девочка.
И теперь ты гуляешь допоздна,
Попиваешь Хеннесси, накуриваешься травкой.

Тебе нужно сменить свое окружение,
Прежде чем твои так называемые друзья отвернутся и сделают тебе больно.
И поблагодари маму за помощь,
Потому что большинство матерей-одиночек растят своих детей сами.
Тебе нужно самой встать на ноги и стать настоящей леди.
Хватит плакать и лениться, обеспечь своих детей.
Потому что все может быть намного хуже.
Вся жизнь впереди, учеба - прежде всего.
Верь, что ты королева, верь в свою мечту.
Верь, что ты достигнешь всего, чего захочешь.
А пока не торопись, я знаю, ты думаешь, что уже взрослая.
Но тебе нужно найти время, чтобы возвращаться домой. (Да)

Эй, юный мир, это твой мир.
(О, зачем она это опубликовала?) Нет, это не так, девочка.
И теперь ты гуляешь допоздна,
Попиваешь Хеннесси, накуриваешься травкой. (Травкой, да)
Эй, юный мир, это твой мир.

Я знаю, 2020-е - это дикое время, послушай, дитя.
У меня есть пара советов для тебя, малышка,
Прежде чем ты начнешь идеализировать то, что делали старшие парни.
(Слушай) вещизм брал верх,
Когда я был размером с Малыша Йоду, это сказывалось на моем разуме.
Но потом я понял, что настоящим королям не нужны материальные блага.
Им нужны простые радости, которые приносит жизнь.
Если ты встретишь девушку, будь вежливым, относись к ней правильно.
Будь собой, и тогда, возможно, она увидит свет, ух.
Сосредоточься на своих целях, укрепи свой разум,
Потому что нет времени на ненависть или расизм, это лишний груз. (CZARFACE)

Наслаждайся битами, но постарайся не обращать внимания на тексты,
Потому что большинство этих рэперов несут чушь.
И ты всегда можешь поговорить со мной, в любой ситуации,
Я готов выслушать, потому что я прошел через это.
Запомни одну вещь: сначала будь хорошей с мамой,
Потому что она главная причина, по которой ты ходишь по этой земле.
А ты - главная причина, по которой я читаю этот куплет.
Ты наполнила мою жизнь новым смыслом в вечер твоего рождения.
Всегда знай себе цену, да, будь той, кем хочешь быть.
Следуй за своей мечтой, малышка, вот тебе мое слово, и пусть твой дух будет свободен.
Просто совет от твоего старика,
И каждому ребенку в мире я хочу, чтобы ты поняла.

Эй, юный мир, это твой мир. (Да)
"Я слышал, у нее еще один ребенок", нет, это не так, девочка.
И теперь ты гуляешь допоздна, (А)
Попиваешь Хеннесси, накуриваешься травкой. (CZARFACE) (Ха-ха-ха)

Ты же знаешь, что это твой мир. (Да)
Это точно, это твой мир.
(Слушай, слушай, слушай) Слушай.