CZARFACE - Good Guys, Bad Guys - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CZARFACE - Good Guys, Bad Guys




Good Guys, Bad Guys
Les gentils, les méchants
Good guys, good guys, good guys
Les gentils, les gentils, les gentils
Bad guys, bad guys, bad guys
Les méchants, les méchants, les méchants
(This that old CZAR)
(C'est ce vieux CZAR)
Listen, I done heard a lot of shots fired
Écoute, j'ai entendu beaucoup de coups de feu
Soon as I′m seen on the scene look how they got quiet
Dès que je suis vu sur la scène, regarde comment ils se taisent
I gotta dig a new ditch from bodies stockpiling
Je dois creuser un nouveau fossé à cause des corps qui s'entassent
I'm back and bigger and better, I can′t stop smiling (CZAR)
Je suis de retour et plus grand et meilleur, je ne peux pas m'empêcher de sourire (CZAR)
You know that I body every session, a living legend,
Tu sais que je domine chaque session, une légende vivante,
Attention is named now get to stepping (This that old CZAR)
L'attention est nommée maintenant, bouge-toi (C'est ce vieux CZAR)
You wasting time tryna bargain with me
Tu perds ton temps à essayer de marchander avec moi
Even when the odds against me, hard to bend me
Même quand les chances sont contre moi, difficile de me plier
Fonzarelli, I'm hotter than the crime scene
Fonzarelli, je suis plus chaud que la scène de crime
Like I was plotting a heist I want the time scheme
Comme si je planifiais un braquage, je veux le calendrier
Private eyes stay spying with the high beams
Les détectives privés espionnent avec les phares
The fish are biting so I call this a live stream (This that old CZAR)
Les poissons mordent, alors j'appelle ça un flux en direct (C'est ce vieux CZAR)
I got a beast that's deep inside, lethal eye
J'ai une bête qui est au plus profond de moi, un œil mortel
We could lie, it′s in us, a trusting, I′m rugged with a lethal vibe
On pourrait mentir, c'est en nous, une confiance, je suis rugueux avec une ambiance mortelle
They the type I eat alive
Ils sont du genre que je dévore vivant
Top choice with the voice, rejoice when we collide
Premier choix avec la voix, réjouis-toi quand on se percute
One, two, three, bang
Un, deux, trois, bang
Good guys, bad guys go insane
Les gentils, les méchants deviennent fous
One, two, three, bang
Un, deux, trois, bang
Good guys, bad guys go insane
Les gentils, les méchants deviennent fous
I told you about that beast deep inside of me (Inside of me)
Je te l'avais dit, cette bête au plus profond de moi (Au plus profond de moi)
I told you about that beast deep inside of me (Inside of me)
Je te l'avais dit, cette bête au plus profond de moi (Au plus profond de moi)
Nobody move
Personne ne bouge
Go insane (Go insane)
Deviens fou (Deviens fou)
Go insane (Go insane)
Deviens fou (Deviens fou)
I told you about that beast deep inside of me (Inside of me)
Je te l'avais dit, cette bête au plus profond de moi (Au plus profond de moi)
One, two (Two)
Un, deux (Deux)
Funny how they rush me
Drôle comme ils me précipitent
Humans run, we don't need′a use a gun
Les humains courent, on n'a pas besoin d'utiliser une arme à feu
Symbiotic with the product when we movin' ′em
Symbiose avec le produit quand on les fait bouger
Stick to the track to start a [?] (This that old CZAR)
Colle-toi à la piste pour commencer un [?] (C'est ce vieux CZAR)
The shine ruin your eyes
L'éclat te ruine les yeux
Back like the iron chef cooking in the studio live
De retour comme le chef de fer cuisinant en direct dans le studio
He ain't on drugs now, that′s just what I do to your mind
Il n'est pas sous drogue maintenant, c'est juste ce que je fais à ton esprit
Move it aside, you used to be cool in '05 (This that old CZAR)
Dégage, tu étais cool en 2005 (C'est ce vieux CZAR)
I told you— I told you about that pain deep inside of me
Je te l'avais dit - je te l'avais dit, cette douleur au plus profond de moi
Heard that and then some, back where they redrum
Entendu ça et plus encore, de retour ils sont redrum
Come for the bread crumbs, where does he get it from
Viens pour les miettes de pain, d'où le prend-il
Playing the kick drum, vindicate the victim
Jouant la grosse caisse, venger la victime
Had to turn my outcomes to make a bitter income
J'ai transformer mes résultats pour faire un revenu amer
Player shoot from the hip call it a side hustle
Le joueur tire du hanche, appelle ça un travail secondaire
Why tussle when I could just flex my mind-muscle
Pourquoi se battre quand je pourrais simplement fléchir mon muscle mental
The words carry weight like a fly duffel
Les mots pèsent lourd comme un sac de sport
And we define trouble, while the kids sing
Et on définit les problèmes, tandis que les enfants chantent
One, two, three, bang
Un, deux, trois, bang
Good guys, bad guys go insane
Les gentils, les méchants deviennent fous
One, two, three, bang
Un, deux, trois, bang
Good guys, bad guys go insane
Les gentils, les méchants deviennent fous
I told you about that beast deep inside of me (Inside of me)
Je te l'avais dit, cette bête au plus profond de moi (Au plus profond de moi)
I told you about that beast deep inside of me (Inside of me)
Je te l'avais dit, cette bête au plus profond de moi (Au plus profond de moi)
Go insane (Go insane)
Deviens fou (Deviens fou)
Go insane (Go insane)
Deviens fou (Deviens fou)
I told you about that beast deep inside of me (Inside of me)
Je te l'avais dit, cette bête au plus profond de moi (Au plus profond de moi)
One, two (Two)
Un, deux (Deux)
Funny how they rush me
Drôle comme ils me précipitent
(This that old CZAR)
(C'est ce vieux CZAR)
Like a savage
Comme un sauvage






Attention! Feel free to leave feedback.