Ca$h Out feat. Juicy J, Lil Boosie, Ty Dolla $ign & Kid Ink - She Twerkin (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ca$h Out feat. Juicy J, Lil Boosie, Ty Dolla $ign & Kid Ink - She Twerkin (Remix)




She Twerkin (Remix)
Elle Twerke (Remix)
See me grabbin' on my tooly
Tu me vois attraper mon flingue
She told me smack her on the booty
Elle m'a dit de lui claquer les fesses
She say I got too many hoes
Elle dit que j'ai trop de meufs
She say I got too many shows
Elle dit que j'ai trop de concerts
But she twerkin', But she twerkin'
Mais elle twerke, mais elle twerke
But she twerkin', But she twerkin'
Mais elle twerke, mais elle twerke
But she twerkin', But she twerkin'
Mais elle twerke, mais elle twerke
But she twerkin', But she twerkin'
Mais elle twerke, mais elle twerke
Shawty gon' toss that pussy at me like an alley-oop
La petite va me balancer sa chatte comme un alley-oop
There's some bitches in this club, but ain't none as bad as you
Il y a des salopes dans ce club, mais aucune n'est aussi bonne que toi
With an ass as fat as yours, watch me make it thunder storm
Avec un cul aussi gros que le tien, regarde-moi déclencher l'orage
Flyer than a G-6, come on shawty come aboard
Plus haut qu'un G-6, allez viens ma belle, monte à bord
You deserve an award or a trophy, I ain't jokin'
Tu mérites une récompense ou un trophée, je ne plaisante pas
Looking at it from the front and I can see that ass pokin'
Je la regarde de face et je peux voir ce cul qui dépasse
Out your dress
De ta robe
Thirty minutes have you coming out your dress
Trente minutes et je te ferai enlever ta robe
Spend a one night stand with me, make you change your address
Passe une nuit avec moi, je te ferai changer d'adresse
Get it on the first night, baby, I ain't here to judge
On le fait dès la première nuit, bébé, je ne suis pas pour juger
Say you want that dope dick, I can be your plug
Tu dis que tu veux de la bonne bite, je peux être ton dealer
We can get it in this club, we can get it in the whip
On peut le faire dans ce club, on peut le faire dans la voiture
First you gotta show them lips if you tryna get a tip
Mais d'abord tu dois me montrer tes lèvres si tu veux un pourboire
It's some big booty bitches in the building, ooh-wee
Il y a des meufs avec de gros culs dans le bâtiment, oh-oui
The way she clap her hands, the way she clap her booty
La façon dont elle tape ses mains, la façon dont elle remue son boule
And I'm like "oh my God Becky, look at her butt"
Et je me dis "oh mon Dieu Becky, regarde son cul"
Got called the trashman 'cause she got some junk in her trunk
On l'appelle l'éboueur parce qu'elle a des déchets dans son coffre
She put that arch in her back, she started throwing it back
Elle a fait cette cambrure dans son dos, elle a commencé à le secouer
You know I'm watching it wiggle, I let her grab on my missile
Tu sais que je le regarde bouger, je l'ai laissée attraper mon missile
She say I'm fucking tonight, she let me know it's official
Elle dit qu'on baise ce soir, elle m'a fait savoir que c'était officiel
The way she sluprin' and twerkin' she might just get her a Birkins
À la façon dont elle se déhanche et twerke, elle pourrait bien avoir droit à un Birkin
Grabbing on that tooly, smackin' on that booty
J'attrape ce flingue, je claque ce boule
I told her "twerk" she say "why" I say "why? because I'm Boosie"
Je lui ai dit "twerke" elle dit "pourquoi" je dis "pourquoi ? parce que je suis Boosie"
I walked off in that club, walked up and I approached her
Je suis entré dans ce club, je me suis approché d'elle
First she say I was a dog, now she twerkin' up in my Rover
D'abord elle a dit que j'étais un chien, maintenant elle twerke dans mon Rover
Surfing up in my Rover, showing off like she supposed to
Elle surfe dans mon Rover, elle se montre comme elle est censée le faire
She ain't have to tell me smack her ass, I smacked it 'fore she told me
Elle n'a pas eu besoin de me dire de lui claquer le cul, je l'ai fait avant qu'elle ne me le dise
Got too many hoes, I'm loaded, she twerk on the pole so perfect
J'ai trop de meufs, je suis chargé, elle twerke sur la barre, c'est parfait
Sassy mouth every time she talk, but she show me that she worth it
Une langue de pute à chaque fois qu'elle parle, mais elle me montre qu'elle le vaut bien
Twerk
Twerke
She twerk it, she twerk, dropping that ass all the way to the dirt
Elle le twerke, elle le twerke, elle laisse tomber ce cul jusqu'au sol
You know she bad twerkin' it all in my pants, twerkin' it all in my shirt
Tu sais qu'elle est bonne, elle twerke dans mon pantalon, elle twerke sur ma chemise
Aww fuck, say she got a man, I'm like "so what?"
Oh putain, elle dit qu'elle a un mec, je me dis "et alors ?"
Toot it up for a real one with a million, oh yeah (okay)
Fais-le pour un vrai avec un million, oh ouais (d'accord)
I got her on that D'Usse
Je l'ai mise au D'Usse
Told her pop that oochie coochie, smack her on the booty
Je lui ai dit de sortir son minou, de lui claquer les fesses
Do it for the Vine, do it for the dollar sign
Fais-le pour Vine, fais-le pour le fric
Pull them panties to the side, girl don't sigh
Enlève ta culotte, ma fille, ne soupire pas
She twerkin', go 'head, don't be nervous
Elle twerke, vas-y, ne sois pas nerveuse
Club hot, it's the furnace, I know your feet hurtin'
Le club est chaud, c'est la fournaise, je sais que tes pieds te font mal
In them heels, so high, no lie for certain
Dans ces talons, si hauts, sans mentir, c'est sûr
Get away from them squares and throw that in a circle
Éloigne-toi de ces carrés et jette ça en rond
See me grabbing on the booty, my goonies got the tooly
Tu me vois attraper ce boule, mes potes ont le flingue
Said it's Kid Ink, baby, who the fuck is you confusing?
C'est Kid Ink, bébé, qui est-ce que tu confonds ?
Bust it, bust it, bust it down bust it bus side of the Bendo
Remue-le, remue-le, remue-le jusqu'au bout du billet
Used to be my old ho, now she acting brand new
Avant c'était mon ex, maintenant elle fait comme si elle était nouvelle
Shawty from the hood, tell from her tattoo
Une petite du quartier, ça se voit à son tatouage
Both sides go up, I just call her Lambo
Les deux côtés se soulèvent, je l'appelle juste Lambo
Left, right, l-left, right I hit that Tina Ike
Gauche, droite, g-gauche, droite je frappe cette Tina Turner
She drop down and twerk it and now I see the light
Elle se baisse et twerke et maintenant je vois la lumière





Writer(s): Torence Hatch, Jordan Houston, Brian Collins, David Cunningham, Tyrone William Griffin Jr, Gary Rafael Hill, John Michael Hakeem Gibson

Ca$h Out feat. Juicy J, Lil Boosie, Ty Dolla $ign & Kid Ink - Rap Game, Vol. 4 (The TakeOver)
Album
Rap Game, Vol. 4 (The TakeOver)
date of release
01-10-2014



Attention! Feel free to leave feedback.