Ca$h Tre - Gram of Shrooms - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ca$h Tre - Gram of Shrooms




Gram of Shrooms
Грамм грибов
I'm getting no sleep over you, toss and turn in my room
Я не сплю из-за тебя, ворочаюсь в своей комнате
Yeah, hoping we could meet in a few, it's way overdue
Да, надеюсь, мы скоро увидимся, это давно пора
I never said I was winning, but goddamn, I don't wanna lose you
Я никогда не говорил, что побеждаю, но, чёрт возьми, я не хочу тебя потерять
I don't want this ship to sail, so I made a song that both of us could cruise to
Я не хочу, чтобы этот корабль уплыл, поэтому я написал песню, под которую мы оба могли бы плыть
I've been trying to work my charm
Я пытался использовать своё обаяние
Hoping I could right my wrongs
Надеясь, что смогу исправить свои ошибки
But shawty don't get that
Но детка, ты не понимаешь этого
Hoping that the feeling ain't gone
Надеюсь, что чувство не ушло
Cause you used to feel like home
Потому что ты была как дом
So how we gon' get back?
Так как же нам вернуться?
I don't know, but something feels wrong with the idea of leaving you alone
Я не знаю, но что-то не так с идеей оставить тебя одну
Someone told me that I could stay strong, then you went and picked up that phone
Кто-то сказал мне, что я могу оставаться сильным, а потом ты взяла трубку
I took a gram of shrooms, I've been thinking 'bout you all week
Я принял грамм грибов, я думал о тебе всю неделю
Whatever we do is up to you, tell me what's it gon' be
Что бы мы ни делали, решать тебе, скажи мне, что будет
Clearing my mind, had a real hard time tryna find life's purpose
Очищая свой разум, мне было очень трудно пытаться найти смысл жизни
Strolling through the city
Гуляя по городу
Reading through the lines, I be asking God "Why, oh why I deserve this?"
Читая между строк, я спрашиваю Бога: "Почему, ну почему я заслуживаю этого?"
Man, that's a pity
Это печально
Need someone to hold me
Мне нужно, чтобы кто-то обнял меня
I've been feeling lonely
Я чувствую себя одиноким
'Round a lot of people, but are they really with me?
Вокруг много людей, но действительно ли они со мной?
I had me an angel, but didn't see the halo
У меня был ангел, но я не видел ореола
The feeling here is painful, cause now she got me singing
Это чувство болезненно, потому что теперь она заставила меня петь
I've been trying to work my charm
Я пытался использовать своё обаяние
Hoping I could right my wrongs
Надеясь, что смогу исправить свои ошибки
But shawty don't get that
Но детка, ты не понимаешь этого
Hoping that the feeling ain't gone
Надеюсь, что чувство не ушло
Cause you used to feel like home
Потому что ты была как дом
So how we gon' get back?
Так как же нам вернуться?
I don't know, but something feels wrong with the idea of leaving you alone
Я не знаю, но что-то не так с идеей оставить тебя одну
Someone told me that I could stay strong, then you went and picked up that phone
Кто-то сказал мне, что я могу оставаться сильным, а потом ты взяла трубку
I took a gram of shrooms, I've been thinking 'bout you all week
Я принял грамм грибов, я думал о тебе всю неделю
Whatever we do is up to you, tell me what's it gon' be
Что бы мы ни делали, решать тебе, скажи мне, что будет
I'm getting no sleep over you, toss and turn in my room
Я не сплю из-за тебя, ворочаюсь в своей комнате
Yeah, hoping we could meet in a few, it's way overdue
Да, надеюсь, мы скоро увидимся, это давно пора
I never said I was winning, but goddamn, I don't wanna lose you
Я никогда не говорил, что побеждаю, но, чёрт возьми, я не хочу тебя потерять
I don't want this ship to sail, so I made a song that both of us could cruise to
Я не хочу, чтобы этот корабль уплыл, поэтому я написал песню, под которую мы оба могли бы плыть





Writer(s): Trè Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.