If You Feel Me - Ca$h Tre translation in French

If You Feel Me

Pour that drank if you feel me
Roll that stank if you feel me
Pour that lean if you feel me
Roll that weed if you feel me
Pour that drank if you feel me
Roll that stank if you feel me
Pour that lean if you feel me
Roll that weed if you feel me
Feel me

Yeah, yeah, yeah
Every day feel like a long day
Wondering if I took the wrong way
Been feeling like this for too long, aye
(Yeah, yeah, yeah)
Do you even know my songs, aye
Do you even know my whole name?
I should go back to the old Tre'
Yeah
'Cause shit been real weird for a minute
Yeah, you might know my songs, or you might be my dawg
But no, you don't know my feelings
In the studio, put my soul all in it
Gotta hold it down for the ones in the ground and the ones that I know that's living
I know my limit
Yeah, cause the most of these niggas ain't for me
Most of these bitches ain't for me
Dawg wanna be my homie
I'm better off by my lonely
I rather die 'fore a nigga be phony
You say you down for the ride, then hold me
Tired of feeling like the whole world on me
Been to war, see the scars all on me
Yeah
But the money heal pain
The money heal pain
The money heal pain
The money heal pain
The money heal pain
The money heal pain
Yeah
The money heal pain
The money heal pain
The money heal pain
The money heal pain
The money heal pain
The money heal pain

That's why I need more of it
In my town, gotta roll with it
Can't put my body in a box with a hole in it
My girl telling me that she good on her own
How she say that but she still ain't go?
Blowing up my phone when a nigga touch road
Always on my mind, can't leave her alone
Why the fuck we always fighting when we think we grown?
Let's love all night, we only getting old
These diamonds give me life, fell in love with stones
I'm in the stu all night but I feel at home
I sing to the mic and it feel like therapy
Thoughts in my head, they scaring me
Don't know if they hearing me
I'm lost in Miami
The only three things I care about
That's T, R, and then E
I've been drinking this whole week
I've been smoking this whole week
So many nights, get no sleep
Get so high like nosebleeds
Shit went left, Ginobli
But there ain't no folding
As long as I'm on my feet, this shit gon' keep going
Cause I know just one thing
That's for sure, we gon' win
Yeah, that's for sure we gon' win
Yeah
But I'm just
I'm just tired of crying
Tired of lying
Tired of fighting
I'm alive, but I feel like dying, think I'm dying
Said I'm tired of crying
Tired of lying, tired of fighting
I'm alive, but I think I'm dying, feel like dying, oh

Pour that drank if you feel me
Roll that stank if you feel me
Pour that lean if you feel me
Roll that weed if you feel me
Pour that drank if you feel me
Roll that stank if you feel me
Pour that lean if you feel me
Roll that weed if you feel me
Feel me

Si Tu Me Comprends

Sers-toi un verre si tu me comprends
Roule ce joint si tu me comprends
Verse ce lean si tu me comprends
Roule cette beuh si tu me comprends
Sers-toi un verre si tu me comprends
Roule ce joint si tu me comprends
Verse ce lean si tu me comprends
Roule cette beuh si tu me comprends
Si tu me comprends

Ouais, ouais, ouais
Chaque jour me semble long
Je me demande si j'ai pris le mauvais chemin
Je ressens ça depuis trop longtemps, eh
(Ouais, ouais, ouais)
Est-ce que tu connais mes chansons, au moins?
Est-ce que tu connais mon nom complet?
Je devrais redevenir l'ancien Tre'
Ouais
Parce que les choses sont bizarres depuis un moment
Ouais, tu connais peut-être mes chansons, ou peut-être que tu es mon pote
Mais non, tu ne connais pas mes sentiments
Au studio, j'y mets toute mon âme
Je dois tenir bon pour ceux qui sont six pieds sous terre et ceux que je sais être en vie
Je connais mes limites
Ouais, parce que la plupart de ces mecs ne sont pas pour moi
La plupart de ces filles ne sont pas pour moi
Ce mec veut être mon pote
Je suis mieux seul
Je préfère mourir plutôt qu'un mec soit faux
Si tu dis que tu es là pour le voyage, alors accroche-toi à moi
J'en ai marre d'avoir l'impression que le monde entier est sur mon dos
J'ai été en guerre, je vois les cicatrices sur moi
Ouais
Mais l'argent guérit la douleur
L'argent guérit la douleur
L'argent guérit la douleur
L'argent guérit la douleur
L'argent guérit la douleur
L'argent guérit la douleur
Ouais
L'argent guérit la douleur
L'argent guérit la douleur
L'argent guérit la douleur
L'argent guérit la douleur
L'argent guérit la douleur
L'argent guérit la douleur

C'est pourquoi j'en ai besoin de plus
Dans ma ville, il faut s'adapter
Je ne peux pas mettre mon corps dans une boîte avec un trou dedans
Ma copine me dit qu'elle se débrouille toute seule
Comment peut-elle dire ça alors qu'elle n'est pas encore partie?
Elle fait exploser mon téléphone dès que je suis sur la route
Elle est toujours dans mes pensées, je ne peux pas la laisser seule
Pourquoi on se dispute toujours quand on pense qu'on est adultes?
Aimons-nous toute la nuit, on ne fait que vieillir
Ces diamants me donnent la vie, je suis tombé amoureux des pierres
Je suis en studio toute la nuit mais je me sens chez moi
Je chante au micro et ça me fait l'effet d'une thérapie
Les pensées dans ma tête me font peur
Je ne sais pas si on m'entend
Je suis perdu à Miami
Les trois seules choses qui comptent pour moi
C'est T, R, et puis E
J'ai bu toute la semaine
J'ai fumé toute la semaine
Tant de nuits sans sommeil
Je plane tellement haut, comme des saignements de nez
Les choses ont mal tourné, Ginobli
Mais il n'est pas question d'abandonner
Tant que je suis debout, ça va continuer
Parce que je sais une chose
C'est sûr, on va gagner
Ouais, c'est sûr qu'on va gagner
Ouais
Mais je suis juste
J'en ai juste marre de pleurer
Marre de mentir
Marre de me battre
Je suis vivant, mais j'ai l'impression de mourir, je crois que je meurs
J'ai dit que j'en ai marre de pleurer
Marre de mentir, marre de me battre
Je suis vivant, mais je crois que je meurs, j'ai l'impression de mourir, oh

Sers-toi un verre si tu me comprends
Roule ce joint si tu me comprends
Verse ce lean si tu me comprends
Roule cette beuh si tu me comprends
Sers-toi un verre si tu me comprends
Roule ce joint si tu me comprends
Verse ce lean si tu me comprends
Roule cette beuh si tu me comprends
Si tu me comprends