Caamp - Penny, Heads Up - translation of the lyrics into Russian

Penny, Heads Up - Caamptranslation in Russian




Penny, Heads Up
Пенни, выше голову
Not saying you want you
Не говорю, что ты этого хочешь,
Not saying you would
Не говорю, что ты бы так поступила,
Not saying you have to
Не говорю, что ты должна,
I'm just saying you could
Я просто говорю, что ты могла бы.
Let it fall into motion
Позволь всему идти своим чередом,
Carve our names in the wood
Вырежем наши имена на дереве.
Oh I'd drink up an ocean
О, я бы выпил океан,
Just to show you I could
Просто чтобы показать тебе, что я могу.
Falling in love to a little tiny speaker
Влюбляемся под музыку из крошечной колонки,
Rain so hard that our tent started leaking on us
Дождь лил так сильно, что наша палатка начала протекать прямо на нас.
We ain't got much, what we got's enough
У нас не так много, но того, что есть, нам хватает.
When the going gets tough
Когда становится трудно,
We make our own good luck
Мы сами куём свою удачу.
Not saying you want to
Не говорю, что ты этого хочешь,
Not saying you would
Не говорю, что ты бы так поступила,
Not saying you have to
Не говорю, что ты должна,
Just saying we could
Просто говорю, мы могли бы.
Take all of the potion
Выпить всё зелье до дна,
Take hold of my hand
Возьми меня за руку.
Ignore all the omens
Не обращай внимания на все знамения,
'Cause we know we can
Потому что мы знаем, что мы можем.
Falling in love to a little tiny speaker
Влюбляемся под музыку из крошечной колонки,
Rain so hard that our tent started leaking on us
Дождь лил так сильно, что наша палатка начала протекать прямо на нас.
We ain't got much, what we got's enough
У нас не так много, но того, что есть, нам хватает.
When the going gets tough
Когда становится трудно,
We make our own good luck
Мы сами куём свою удачу.
Falling in love to a little tiny speaker
Влюбляемся под музыку из крошечной колонки,
Rain so hard that our tent started leaking on us
Дождь лил так сильно, что наша палатка начала протекать прямо на нас.
We ain't got much, what we got's enough
У нас не так много, но того, что есть, нам хватает.
When the going gets tough
Когда становится трудно,
We make our own good luck
Мы сами куём свою удачу.





Writer(s): Evan Michael Westfall, Steven Taylor Meier, Matthew Joseph Vinson


Attention! Feel free to leave feedback.