Caanis feat. kővári - Everest - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caanis feat. kővári - Everest




Everest
Everest
Caanis
Caanis
Yeah, um, yeah, um
Ouais, euh, ouais, euh
Gyere, um, yeah, um
Viens, euh, ouais, euh
Yeah, um, yeah, um
Ouais, euh, ouais, euh
Gyere, um, yeah, um
Viens, euh, ouais, euh
Gyere, um, yeah, um
Viens, euh, ouais, euh
Yeah, um, yeah, um
Ouais, euh, ouais, euh
Yeah, um, yeah, yeah
Ouais, euh, ouais, ouais
Füstöl a blokk, füstöl az emelet
Le quartier fume, l'étage fume
Füstöl minden szó, kiégeti a sebeket
Chaque mot fume, brûle les blessures
Oh, mindig keresem
Oh, je cherche toujours
Azt, hogy hol van az az út, ami haza vezet
est le chemin qui mène à la maison
Ez egy nagy hatótávú gépágyú
C'est une grosse mitrailleuse à longue portée
Tud ez a gang, minden angyala félszárnyú
Ce gang le sait, tous ses anges sont à moitié ailés
Annyi pénzt elbaszok rá, de semmit nem bánok
Je dépense tellement d'argent dessus, mais je ne regrette rien
Olyan hideg ez a flow, Everesten járok
Ce flow est si froid, je marche sur l'Everest
Mount Everest, üres a csúcsa
Mont Everest, son sommet est vide
Van hogy befogad a világ, néha kirekeszt
Parfois le monde m'accepte, parfois il me rejette
Ez a búcsú, hideg a csókja
C'est l'au revoir, son baiser est froid
Mért pont te mondanád meg nekem, hogy ki legyek?
Pourquoi tu me dirais qui être ?
Yeah, um, yeah, um
Ouais, euh, ouais, euh
Yeah, um, yeah, um
Ouais, euh, ouais, euh
Yeah, um, yeah, um
Ouais, euh, ouais, euh
Yeah, um, yeah
Ouais, euh, ouais
Neked otthonod a falu
Ton chez-toi, c'est le village
Neked otthonod a city
Ton chez-toi, c'est la ville
Nekem otthonom a stu
Mon chez-toi, c'est le studio
De innen hosszú még az út
Mais le chemin est encore long d'ici
Ez egy trapkoszorú, fejemen ül a
C'est un cortège de trap, le chagrin est assis sur ma tête
Szívemben szomorú kép él, yeah
Une image triste vit dans mon cœur, ouais
Mi az, amim volt és mi az, amim van?
Qu'est-ce que j'avais et qu'est-ce que j'ai ?
Én mindenki másnak
Je suis tout le monde sauf
Csak magamnak nem hazudtam
Je ne me suis menti à moi-même
Ég a blokk, füstöl az emelet
Le quartier brûle, l'étage fume
Füstöl minden szó, kiégeti a sebeket
Chaque mot fume, brûle les blessures
Oh, mindig keresem
Oh, je cherche toujours
Azt, hogy hol van az az út, ami haza vezet
est le chemin qui mène à la maison
Ez egy nagy hatótávú gépágyú
C'est une grosse mitrailleuse à longue portée
Tud ez a gang, minden angyala félszárnyú
Ce gang le sait, tous ses anges sont à moitié ailés
Annyi pénzt elbaszok rá, de semmit nem bánok
Je dépense tellement d'argent dessus, mais je ne regrette rien
Olyan hideg ez a flow, Everesten járok
Ce flow est si froid, je marche sur l'Everest
Yeah, uh, yeah, uh, yeah, uh
Ouais, euh, ouais, euh, ouais, euh
Kővári fenegyerek téged lerabol
Kővári, le petit diable, te vole
Huh, uh, uh,
Huh, euh, euh,
Eszed meg a port-port-port, huh, huh, huh
Mange la poussière-poussière-poussière, huh, huh, huh
Safety first, de Caanis széttipor, huh
Safety first, mais Caanis écrase tout, huh
De Caanis széttipor
Mais Caanis écrase tout
Füstöl a blokk, én csak feszítek
Le quartier fume, je ne fais que me démarquer
Füstöl a csár, ihletet merítek
Le joint fume, je puise l'inspiration
Full lefagyott a csuklóm a Himalája csúcson
Mon poignet est complètement gelé au sommet de l'Himalaya
Megyünk mi fel az úton, wow
On monte sur la route, wow
Fekete 31, berobban a gangem
Black 31, mon gang débarque
Lefagy a mic a kézben
Le micro gèle dans ma main
Full jeges lett a szettem
Mon set est complètement glacé
Ez a Csomolungma csúcsa
C'est le sommet du Chomolungma
Egy csomók szemét szúrja
Un tas de saletés piquent les yeux
Ég a blokk, füstöl az emelet
Le quartier brûle, l'étage fume
Füstöl minden szó, kiégeti a sebeket
Chaque mot fume, brûle les blessures
Oh, mindig keresem
Oh, je cherche toujours
Azt, hogy hol van az az út, ami haza vezet
est le chemin qui mène à la maison
Ez egy nagy hatótávú gépágyú
C'est une grosse mitrailleuse à longue portée
Tud ez a gang, minden angyala félszárnyú
Ce gang le sait, tous ses anges sont à moitié ailés
Annyi pénzt elbaszok rá, de semmit nem bánok
Je dépense tellement d'argent dessus, mais je ne regrette rien
Olyan hideg ez a flow, Everesten járok
Ce flow est si froid, je marche sur l'Everest





Writer(s): Olivér Kákonyi

Caanis feat. kővári - Glória
Album
Glória
date of release
29-07-2022



Attention! Feel free to leave feedback.