Lyrics and translation Caanis - Velem van a baj

Velem van a baj

Caanis, yeah

Figyel valaki, nagyon forró itt a légkör
Kitörök a sötétből
De nem maradok itt
Yeah, de már nem maradok itt
Let's go
Forró ez a pakk, yeah
Kurvanagy a lángja
Hívjatok majd fel
Tudod, mi az ára
Egyszer mindent itt hagyok
Minden marad hátra
Nevemet a kőbe, nevemet a fába
Yeah, lehet van olyan, ki várja
Hazafele menet nem gondolok a halálra
Nem gondolok a halálra

Yeah, lehet, velem van a baj
Yeah, lehet, velem van a baj
Nem tudom, ki hívott ide
Nem tudom, mért vagyok itt
Érted én sem lehetek mindig más valaki
Yeah, lehet, velem van a baj
Yeah, lehet, velem van a baj
Nem tudom, ki hívott ide
Nem tudom, mért vagyok itt
Érted én sem lehetek mindig más valaki

Yeah, yeah, oh
Nem, nem, nem, nem, nem

Túl késő
Késő behúzni a féket
Én emelem a tétet
Túl késő
Most már nem nézhetek félre
Már nem tévesztek célt, yeah
Gyere még, még, még
Törik a jég, jég, jég
Ütök a falakon át
Futok az ég, ég, égbe
Yeah, de nem vehetnek észre
Yeah, mindent beraktam a széfbe
Jönnek a vadászok
Résen vagyok, vigyázzatok
Kurvamessze látok
Zárhatod a kapukat
De mi bemegyünk
Mindig egyenes, sose kerülünk
Nem, nem, nem segíthetek
Csak a barátaimat, saját nevet viselek

Yeah, lehet, velem van a baj
Yeah, lehet, velem van a baj
Nem tudom, ki hívott ide
Nem tudom, mért vagyok itt
Érted én sem lehetek mindig más valaki

Lehet, hogy elkések
De viselem a nevemet, ameddig csak élek
Mert én hoztam a magamét
Hoztam a magamét, igazi hagyaték
De még velem van a gang
Úgyhogy maradok egy darabig
Örökké, mert én tűzbe megyek ezekért
Tudtuk az elején
Itt állunk a peremén
Nincs más, Te meg Én

Lehet, velem van a baj
Yeah, lehet, velem van a baj
Nem tudom, ki hívott ide
Nem tudom, mért vagyok itt
Érted én sem lehetek mindig más
Mindig más valaki

J'ai un problème

Caanis, ouais

Quelqu'un écoute, l'atmosphère est très chaude ici
Je sors des ténèbres
Mais je ne reste pas ici
Ouais, mais je ne reste plus ici
Allons-y
Ce pack est chaud, ouais
Il y a un gros feu
Appelez-moi plus tard
Tu sais quel est le prix
Un jour, je vais tout laisser ici
Tout restera en arrière
Mon nom dans la pierre, mon nom dans l'arbre
Ouais, il y a peut-être quelqu'un qui attend
En rentrant chez moi, je ne pense pas à la mort
Je ne pense pas à la mort

Ouais, peut-être que c'est moi le problème
Ouais, peut-être que c'est moi le problème
Je ne sais pas qui m'a appelé ici
Je ne sais pas pourquoi je suis ici
Tu comprends, je ne peux pas toujours être quelqu'un d'autre
Ouais, peut-être que c'est moi le problème
Ouais, peut-être que c'est moi le problème
Je ne sais pas qui m'a appelé ici
Je ne sais pas pourquoi je suis ici
Tu comprends, je ne peux pas toujours être quelqu'un d'autre

Ouais, ouais, oh
Non, non, non, non, non

Trop tard
Il est trop tard pour freiner
J'augmente la mise
Trop tard
Je ne peux plus regarder ailleurs
Je ne me trompe plus, ouais
Viens encore, encore, encore
La glace se brise, brise, brise
Je frappe à travers les murs
Je cours vers le ciel, le ciel, le ciel
Ouais, mais ils ne peuvent pas me remarquer
Ouais, j'ai tout mis dans le coffre-fort
Les chasseurs arrivent
Je suis sur mes gardes, attention
Je vois très loin
Tu peux fermer les portes
Mais on entre
Toujours droit, on ne tourne jamais
Non, non, non, je ne peux pas aider
Je ne porte que le nom de mes amis

Ouais, peut-être que c'est moi le problème
Ouais, peut-être que c'est moi le problème
Je ne sais pas qui m'a appelé ici
Je ne sais pas pourquoi je suis ici
Tu comprends, je ne peux pas toujours être quelqu'un d'autre

Peut-être que je suis en retard
Mais je porte mon nom, aussi longtemps que je vis
Parce que j'ai apporté le mien
J'ai apporté le mien, un véritable héritage
Mais j'ai encore le gang avec moi
Donc je reste un peu
Pour toujours, parce que je me jette au feu pour eux
On le savait dès le début
On est sur le bord
Il n'y a que toi et moi

Peut-être que c'est moi le problème
Ouais, peut-être que c'est moi le problème
Je ne sais pas qui m'a appelé ici
Je ne sais pas pourquoi je suis ici
Tu comprends, je ne peux pas toujours être autre chose
Toujours quelqu'un d'autre