Lyrics and translation Cab Calloway And His Cab Jivers - I Beeped When I Shoulda Bopped
Beep-beep-beep-beepy-beep-beep-bee-bee
Бип-бип-бип-бипи-бип-бип-би-би
Slow
down,
honey.
Be
cool.
Притормози,
милая.
Успокойся.
It
looks
like
you′ll
never
learn
how
to
bop.
Похоже,
ты
никогда
не
научишься
бопповать.
You're
nothing
but
a
square!
Ты
просто
старомодна!
All
you
do
is
beep-beep-beep.
Всё,
что
ты
делаешь,
это
бип-бип-бип.
You′re
a
bring-down
and
I'm
cutting
out.
Goodbye!
Ты
меня
утомляешь,
и
я
ухожу.
Прощай!
There
she
goes!
Вот
она
и
ушла!
My
life
was
all
sunshine
and
roses
Моя
жизнь
была
сплошным
солнцем
и
розами
With
the
gal,
I
was
right
at
the
top
С
этой
девчонкой
я
был
на
вершине
Well,
we
get
along
swell
till
she
suddenly
fell
for
Ну,
мы
прекрасно
ладили,
пока
она
внезапно
не
запала
на
The
music
that's
known
as
bop
Музыку,
известную
как
боп
Oh,
I
tried
to
be
so
hep
for
her
sake
О,
я
пытался
быть
таким
же
продвинутым,
ради
неё
Till
one
day
I
made
my
fatal
mistake
Пока
однажды
не
совершил
роковую
ошибку
I
beeped
when
I
should
have
bopped
Я
бибикал,
когда
должен
был
бопповать
Lapped
when
I
should
have
lopped
Ляпал,
когда
должен
был
лопповать
I
was
walking
on
air
till
she
called
me
a
square
Я
парил
в
облаках,
пока
она
не
назвала
меня
старомодным
′Cause
I
beeped
when
I
should
have
bopped
Потому
что
я
бибикал,
когда
должен
был
бопповать
I
dipped
when
I
should
have
flipped
Я
дипповал,
когда
должен
был
флипповать
I
tripped
when
I
should
have
hipped
Я
трипповал,
когда
должен
был
хипповать
My
romancing
was
fine
till
I
got
out
of
line
Мои
ухаживания
были
прекрасны,
пока
я
не
вышел
из
строя
′Cause
I
beeped
when
I
should
have
bopped
Потому
что
я
бибикал,
когда
должен
был
бопповать
Oh-ya-coo,
coo-ya-oo,
oo-ba-doo,
shmoo-ba-poo
О-йа-ку,
ку-йа-у,
у-ба-ду,
шму-ба-пу
It
all
sounds
the
same
to
me
Для
меня
это
всё
звучит
одинаково
Bla-de-da,
da-de-bla,
diddly-da,
schmiddly-pa
Бла-де-да,
да-де-бла,
дидли-да,
шмидли-па
Is
it
something
that's
served
with
tea?
Это
что-то,
что
подают
к
чаю?
Hiccups!
Икота!
I
beeped
when
I
should
have
bopped
Я
бибикал,
когда
должен
был
бопповать
I
heaped
when
I
should
have
hopped
Я
хиповал,
когда
должен
был
хопповать
I
was
giving
my
all
to
my
bum
of
the
ball
Я
отдавал
все
силы
своей
неудачнице
And
now
I′m
blowing
my
top
И
теперь
я
схожу
с
ума
'Cause
I
beeped
when
I
should
have
bopped
Потому
что
я
бибикал,
когда
должен
был
бопповать
Oh-ya-coo,
coo-ya-oo,
oo-ba-doo,
schmoo-ba-poo
О-йа-ку,
ку-йа-у,
у-ба-ду,
шму-ба-пу
It
all
sounds
the
same
to
me
Для
меня
это
всё
звучит
одинаково
Bla-de-da,
da-de-bla,
diddly-da,
schmiddly-pa
Бла-де-да,
да-де-бла,
дидли-да,
шмидли-па
Is
it
something
that′s
served
with
tea?
Это
что-то,
что
подают
к
чаю?
I
beeped
when
I
should
have
bopped
Я
бибикал,
когда
должен
был
бопповать
I
heaped
when
I
should
have
hopped
Я
хиповал,
когда
должен
был
хопповать
I
was
giving
my
all
to
the
bum
of
the
ball
Я
отдавал
все
силы
своей
неудачнице
And
now
I'm
blowing
my
top
И
теперь
я
схожу
с
ума
′Cause
I
beeped
Потому
что
я
бибикал
Slow
down
man!
Помедленнее,
парень!
'Cause
I
leaped
Потому
что
я
липовал
Be
cool
Daddio!
Успокойся,
дружище!
'Cause
I
beeped
Потому
что
я
бибикал
That′s
the
end!
Это
конец!
When
I
should
have
bopped
Когда
должен
был
бопповать
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.