Farewell Blues (Remastered) - Cab Calloway and His Orchestratranslation in Russian

Farewell Blues (Remastered)

Прощальный блюз (Remastered)

Sadness just makes me sigh,

Грусть застилает мой взор,

I've come to say goodbye,

Пришел момент, чтоб сказать «Прощай»,

Altho' I go, I've got those farewell blues.

Хотя я ухожу, меня терзает прощальный блюз.

Those farewell blues make me yearn,

Этот прощальный блюз заставляет меня тосковать,

That parting kiss seems to burn.

Прощальный поцелуй, кажется, обжигает.

Farewell, dearie, Someday I will return.

Прощай, дорогая, когда-нибудь я вернусь.

Dreaming of you is sweet,

Мечтать о тебе сладко,

Someday again we'll meet.

Когда-нибудь мы снова встретимся.

Rate the translation

Writer(s): Elmer Schoebel, Leon Rappolo, Paul Mares

Album

Remastered Collection (Remastered 2014)

date of release

17-07-2014

1 Gotta Darn Good Reason Now (For Bein' Good) [Remastered]
2 My Honey's Lovin' Arms (Remastered)
3 Six or Seven Times (Remastered)
4 Black Rhythm (Remastered)
5 Blues in My Heart (Remastered)
6 The Levee Low-Down (Remastered)
7 Creole Love Song (Remastered)
8 I'm Crazy' Bout My Baby (Remastered)
9 Farewell Blues (Remastered)
10 Mood Indingo (Remastered)
11 Doin' the Rhumba (Remastered)
12 The Nightmare (Remastered)
13 Minnie the Moocher (Remastered)
14 Dixie Vagabond (Remastered)
15 St. James Infirmary (Remastered)
16 Nobody's Sweetheart (Remastered)
17 Some of These Days (Remastered)
18 Is That Religion? (Remastered)
19 The Viper's Drag (Remastered)
20 Yaller (Remastered)
21 Happy Feet (Remastered)
22 Sweet Jenny Lee (Remastered)
23 St. Louis Blues (Remastered)
24 So Sweet (Remastered)

More albums