Lyrics and translation Cab Calloway - Angeline

Angeline

Robins in the tree top high
Soon will sing a lullaby
Angeline, Angeline

Bashful little whippoorwills
Can? t you hear them say, "I will"
Angeline, Angeline

The crickets in the meadows
The deer in the woods
I know it? s time for singin? in the rain

Until you make up your mind
I? ll try to be good, babe
How long must I wait?

Can? t you see my heart? s a flame?
Don? t you know that you? re to blame?
Say you? re mine, Angeline, Angeline

Oh, Angeline, sweet Angeline
Oh baby, I love you, Angeline

Angeline

Les rouges-gorges au sommet des arbres
Chanteront bientôt une berceuse
Angeline, Angeline

Les petits Engoulevents timides
Ne peux-tu pas les entendre dire, "Je le ferai"
Angeline, Angeline

Les grillons dans les prés
Le cerf dans les bois
Je sais qu'il est temps de chanter sous la pluie

Jusqu'à ce que tu prennes ta décision
J'essaierai d'être bon, ma chérie
Combien de temps dois-je attendre ?

Ne vois-tu pas que mon cœur est une flamme ?
Ne sais-tu pas que tu es à blâmer ?
Dis que tu es à moi, Angeline, Angeline

Oh, Angeline, douce Angeline
Oh bébé, je t'aime, Angeline