Lyrics and translation Cab Calloway - Bye Bye Blues
I
got
a
big
surprise
when
I
saw
you
smile
Я
был
так
удивлён,
увидев
твою
улыбку,
I
never
dreamed
that
it
could
be
И
никогда
не
мечтал,
что
такое
возможно.
But
now
I
realize
since
I
saw
you
smile
Но
теперь
я
понимаю,
увидев
твою
улыбку,
There′s
only
happiness
for
me
Что
для
меня
есть
только
счастье.
So
Так
что
Bye
bye
blues
Прощай,
тоска,
Bye
bye
blues
Прощай,
тоска.
Bells
ring
Звонят
колокола,
Birds
sing
Поют
птицы,
Sun
is
shining
Солнце
светит,
No
more
pining
Больше
нет
тоски,
Just
we
two
Только
мы
вдвоём,
Smiling
thru
Улыбаемся
сквозь,
Don't
sigh
Не
вздыхай,
Don′t
cry
Не
плачь,
Bye
bye
blues
Прощай,
тоска,
Blues
Тоска.
Rate the translation
1
Dinah
2 You Rascal You
3 Aw You Dog
4 St. James Infirmary
5 Mood Indigo
6 Minnie the Moocher
7 A Ghost of a Chance
8 Bugle Call Rag
9 The Scat Song
10 Farewell Blues
11 Minnie the Moocher (1933 Version)
12 Down-Hearted Blues
13 My Honey's Lovin Arms
14 The Jumpin' Jive (Hep! Hep!)
15 Bye Bye Blues
16 Some Of These Days
17 Six Or Seven Times
18 Somebody Stole My Gal
19 Blues in the Night
20 I’ll Be Around
21 Everybody Eats When They Come to My House
22 Minnie the Moocher's Wedding Day
23 The Nightmare
24 Black Rhythm
25 The Calloway Boogie
26 The Lady With The Fan
27 Yaller
28 St. Louis Blues
29 Zaz Zuh Zaz
30 Trickeration
31 Between the Devil and the Deep Blue Sea
32 Long About Midnight
33 Moon Glow
34 Nobody's Sweetheart
35 Reefer Man
36 Jitterbug
37 Kicking the Gong Around
38 Crescendo in Drums
39 Pluckin' the Bass
40 Willow Weep for Me
41 Jonah Joins the Cab
42 Geechy Joe
43 Hi-De-Ho Man, That's Me
44 Angels With Dirty Faces
45 Without Rhythm
2 You Rascal You
3 Aw You Dog
4 St. James Infirmary
5 Mood Indigo
6 Minnie the Moocher
7 A Ghost of a Chance
8 Bugle Call Rag
9 The Scat Song
10 Farewell Blues
11 Minnie the Moocher (1933 Version)
12 Down-Hearted Blues
13 My Honey's Lovin Arms
14 The Jumpin' Jive (Hep! Hep!)
15 Bye Bye Blues
16 Some Of These Days
17 Six Or Seven Times
18 Somebody Stole My Gal
19 Blues in the Night
20 I’ll Be Around
21 Everybody Eats When They Come to My House
22 Minnie the Moocher's Wedding Day
23 The Nightmare
24 Black Rhythm
25 The Calloway Boogie
26 The Lady With The Fan
27 Yaller
28 St. Louis Blues
29 Zaz Zuh Zaz
30 Trickeration
31 Between the Devil and the Deep Blue Sea
32 Long About Midnight
33 Moon Glow
34 Nobody's Sweetheart
35 Reefer Man
36 Jitterbug
37 Kicking the Gong Around
38 Crescendo in Drums
39 Pluckin' the Bass
40 Willow Weep for Me
41 Jonah Joins the Cab
42 Geechy Joe
43 Hi-De-Ho Man, That's Me
44 Angels With Dirty Faces
45 Without Rhythm
Attention! Feel free to leave feedback.