Lyrics and translation Cab Calloway - Geechy Joe
Way
down
in
Charleston
Tout
là-bas
à
Charleston
Lives
old
Geechy
Joe
Vit
le
vieux
Geechy
Joe
Going
way
down
to
Charleston
Je
vais
tout
là-bas
à
Charleston
To
dig
old
Geechy
Joe
Pour
creuser
le
vieux
Geechy
Joe
Got
a
good
old
geechy
urge
J'ai
une
bonne
vieille
envie
geechy
Can't
do
nothin'
else
but
go
Je
ne
peux
rien
faire
d'autre
que
d'y
aller
Got
misery
J'ai
de
la
misère
Misery
I
can't
lose
De
la
misère
que
je
ne
peux
pas
perdre
I
got
misery,
misery
J'ai
de
la
misère,
de
la
misère
Nothin'
but
bad
news
Rien
que
des
mauvaises
nouvelles
Gonna
dig
old
Geechy
Joe
Je
vais
creuser
le
vieux
Geechy
Joe
To
voodoo
these
geechy
blues
Pour
faire
du
vaudou
à
ces
blues
geechy
I've
gotta
get
back
to
Charleston
Je
dois
retourner
à
Charleston
If
I
have
to
walk
down
Si
je
dois
marcher
sur
Those
railroad
track
Ces
voies
ferrées
Gotta
rub
my
hand
on
a
lodestone
Je
dois
frotter
ma
main
sur
une
pierre
de
touche
Blue
is
black
Le
bleu
est
noir
If
old
Geechy
Joe
can
get
it
Si
le
vieux
Geechy
Joe
peut
l'obtenir
I
just
ain't
ever
commin'
back
Je
ne
reviens
tout
simplement
jamais
Comin'
home,
Geechy
Joe,
coming
home.
Rentrer
à
la
maison,
Geechy
Joe,
rentrer
à
la
maison.
End...
Fin...
Rate the translation
1
Dinah
2 You Rascal You
3 Aw You Dog
4 St. James Infirmary
5 Mood Indigo
6 Minnie the Moocher
7 A Ghost of a Chance
8 Bugle Call Rag
9 The Scat Song
10 Farewell Blues
11 Minnie the Moocher (1933 Version)
12 Down-Hearted Blues
13 My Honey's Lovin Arms
14 The Jumpin' Jive (Hep! Hep!)
15 Bye Bye Blues
16 Some Of These Days
17 Six Or Seven Times
18 Somebody Stole My Gal
19 Blues in the Night
20 I’ll Be Around
21 Everybody Eats When They Come to My House
22 Minnie the Moocher's Wedding Day
23 The Nightmare
24 Black Rhythm
25 The Calloway Boogie
26 The Lady With The Fan
27 Yaller
28 St. Louis Blues
29 Zaz Zuh Zaz
30 Trickeration
31 Between the Devil and the Deep Blue Sea
32 Long About Midnight
33 Moon Glow
34 Nobody's Sweetheart
35 Reefer Man
36 Jitterbug
37 Kicking the Gong Around
38 Crescendo in Drums
39 Pluckin' the Bass
40 Willow Weep for Me
41 Jonah Joins the Cab
42 Geechy Joe
43 Hi-De-Ho Man, That's Me
44 Angels With Dirty Faces
45 Without Rhythm
2 You Rascal You
3 Aw You Dog
4 St. James Infirmary
5 Mood Indigo
6 Minnie the Moocher
7 A Ghost of a Chance
8 Bugle Call Rag
9 The Scat Song
10 Farewell Blues
11 Minnie the Moocher (1933 Version)
12 Down-Hearted Blues
13 My Honey's Lovin Arms
14 The Jumpin' Jive (Hep! Hep!)
15 Bye Bye Blues
16 Some Of These Days
17 Six Or Seven Times
18 Somebody Stole My Gal
19 Blues in the Night
20 I’ll Be Around
21 Everybody Eats When They Come to My House
22 Minnie the Moocher's Wedding Day
23 The Nightmare
24 Black Rhythm
25 The Calloway Boogie
26 The Lady With The Fan
27 Yaller
28 St. Louis Blues
29 Zaz Zuh Zaz
30 Trickeration
31 Between the Devil and the Deep Blue Sea
32 Long About Midnight
33 Moon Glow
34 Nobody's Sweetheart
35 Reefer Man
36 Jitterbug
37 Kicking the Gong Around
38 Crescendo in Drums
39 Pluckin' the Bass
40 Willow Weep for Me
41 Jonah Joins the Cab
42 Geechy Joe
43 Hi-De-Ho Man, That's Me
44 Angels With Dirty Faces
45 Without Rhythm
Attention! Feel free to leave feedback.