Cab Calloway - I Want to Rock - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cab Calloway - I Want to Rock




I want to rock, just rock
Я хочу зажигать, просто зажигать!
If the feeling is fine
Если чувства в порядке
Wouldn't it be fun for each one to rock all of the time
Разве не было бы забавно для каждого из них качаться все время
I want to rock, just rock
Я хочу зажигать, просто зажигать!
It's a pleasure to swing
Качаться одно удовольствие
Come and join the crowd, shout out loud
Присоединяйтесь к толпе, кричите громко!
While you're into the thing
Пока ты этим занимаешься
Just stomp your feet
Просто топай ногами
And clap your hands
И хлопайте в ладоши.
So come on, begin
Так что давай, начинай!
We're gonna swing and sway till that great day
Мы будем раскачиваться и раскачиваться до этого великого дня
So lace up your shoes
Так что зашнуруй свои туфли
Throw 'way your blues
Отбрось прочь свою тоску
I want to rock, just rock
Я хочу зажигать, просто зажигать!
It's so easy and free
Это так легко и свободно
Take a little bow, step on out
Слегка поклонись и выходи.
Come and rock it with me
Приходи и зажигай вместе со мной
Oh, rock it, rock it, rock it, brother Calloway)
О, зажигай, зажигай, зажигай, братец Кэллоуэй!)
Hold the rock here
Держи камень здесь.
(With this little break
этим небольшим перерывом
Then cut on out)
А потом отключись)
Solid, boys, that beat
Солидный, парни, этот бит
I want to rock, just rock
Я хочу зажигать, просто зажигать!
Yes, the feeling is fine
Да, это прекрасное чувство.
Wouldn't it be fun for each one to rock all of the time
Разве не было бы забавно для каждого из них качаться все время
(Beat that jam on out)
(Выбей это варенье!)
I want to rock it and a rock it and a rock it and a rock it
Я хочу зажигать и зажигать и зажигать и зажигать
It's a pleasure to swing
Качаться одно удовольствие
Come and join me crowd, shout out loud
Приходите и присоединяйтесь ко мне, толпа, кричите громко!
Rock is feeling the thing
Рок чувствует это.
(Oh, rock it, pa)
(О, зажигай, па!)
You stomp your feet
Ты топаешь ногами.
You clap your hands
Ты хлопаешь в ладоши.
So come on, begin
Так что давай, начинай!
We're gonna swing and sway till that great day
Мы будем раскачиваться и раскачиваться до этого великого дня
So lace up your shoes
Так что зашнуруй свои туфли
Throw away your blues
Отбрось свою тоску.
Rock, rock
Рок, рок
It's easy and free
Это легко и бесплатно
Take a little bow, step on out
Слегка поклонись и выходи.
Come on! Rock it with me
Давай, Зажигай вместе со мной!





Writer(s): LARRY CLINTON, BUSTER HARDING


Attention! Feel free to leave feedback.