Lyrics and translation Cab Calloway - Moonlight Rhapsody
(Glenn
Miller
/ Mitchell
Parish
/ Arranger:
Nelson
Riddle)
(Glenn
Miller
/ Mitchell
Parish
/ Arrangeur :
Nelson
Riddle)
I
stand
at
your
gate
Je
me
tiens
à
ta
porte
And
the
song
that
I
sing
Et
la
chanson
que
je
chante
Is
of
moonlight.
Est
du
clair
de
lune.
I
stand
and
I
wait
Je
me
tiens
et
j'attends
For
the
touch
of
your
hand
Le
toucher
de
ta
main
In
the
June
night.
Dans
la
nuit
de
juin.
The
roses
are
sighing
Les
roses
soupirent
A
Moonlight
Serenade.
Une
Sérénade
au
clair
de
lune.
The
stars
are
aglow
Les
étoiles
brillent
And
tonight
how
their
light
Et
ce
soir,
leur
lumière
Sets
me
dreaming.
Me
fait
rêver.
My
love,
do
you
know
Mon
amour,
sais-tu
That
your
eyes
are
like
stars
Que
tes
yeux
sont
comme
des
étoiles
Brightly
beaming?
Qui
brillent ?
I
bring
you
and
I
sing
you
Je
t'apporte
et
je
te
chante
A
Moonlight
Serenade.
Une
Sérénade
au
clair
de
lune.
Let
us
stray
till
break
of
day
Égarons-nous
jusqu'au
point
du
jour
In
love′s
valley
of
dreams.
Dans
la
vallée
des
rêves
de
l'amour.
Just
you
and
I,
a
summer
sky,
Toi
et
moi,
un
ciel
d'été,
A
heavenly
breeze
kissin'
the
trees.
Une
brise
céleste
embrasse
les
arbres.
So
don′t
let
me
wait,
Alors
ne
me
fais
pas
attendre,
Come
to
me
tenderly
Viens
à
moi
tendrement
In
the
June
night.
Dans
la
nuit
de
juin.
I
stand
at
your
gate
Je
me
tiens
à
ta
porte
And
I
sing
you
a
song
Et
je
te
chante
une
chanson
In
the
moonlight
Au
clair
de
lune
A
love
song,
my
darling,
Une
chanson
d'amour,
ma
chérie,
A
Moonlight
Serenade.
Une
Sérénade
au
clair
de
lune.
Rate the translation
1
Doin' the New Low Down
2 There's A Cabin In The Cotton
3 The Scat Song
4 Minnie the Moocher
5 Kickin' the Gong Around
6 The Lady With The Fan
7 Zaz Zuh Zaz
8 Harlem Hospitality
9 Avalon
10 Chinese Rhythm
11 Emaline
12 Margie
13 Hotcha Razz-Ma-Tazz
14 Jitterbug
15 Moon Glow
16 Long About Midnight
17 Evenin'
18 Little Town Gal
19 I Learned About Love From Her
20 Moonlight Rhapsody
21 Father's Got His Glasses On
22 Harlem Camp Meeting
23 Hot Water
2 There's A Cabin In The Cotton
3 The Scat Song
4 Minnie the Moocher
5 Kickin' the Gong Around
6 The Lady With The Fan
7 Zaz Zuh Zaz
8 Harlem Hospitality
9 Avalon
10 Chinese Rhythm
11 Emaline
12 Margie
13 Hotcha Razz-Ma-Tazz
14 Jitterbug
15 Moon Glow
16 Long About Midnight
17 Evenin'
18 Little Town Gal
19 I Learned About Love From Her
20 Moonlight Rhapsody
21 Father's Got His Glasses On
22 Harlem Camp Meeting
23 Hot Water
Attention! Feel free to leave feedback.