Lyrics and translation Cab Calloway - Oh! Gram'pa

Oh! Gram'pa

Oh! Gram′pa
Gran'ma′s got a sockin' mop
To sock you on your playboy top

Oh! Gram'pa
Look out, look out
Look out, look out

Oh! Gram′pa
You got home at half past two
Gran′ma's salty and mad at you

Oh! Gram′pa
Look out, look out
Look out, look out

You said you was going up to the lodge
Well Gran'ma′s on to that trick
You better learn the art of duck 'n′ dodge
Cause Gran'ma saw you with a real young chick

Oh! Gram'pa
Get some wings and fly real high
Cause Gran′ma dug your no good lie

Oh! Gram′pa
Look out, look out
Look out, look out

You was going up to the lodge
Well Gran'ma′s on to that trick
Say, you better learn the art of duck'n′dodge
Cause Gran'ma saw you with a real young chick

Oh! Gram′pa
Get some wings and fly real high
Gran'ma's dug your no good lie

Oh! Gram′pa
You better get help to yourself old man
Look out, Gram′pa, look out

Эй! Дедуля

Эй! Дедуля
У бабули швабра под рукой,
Чтоб огреть тебя по голове, гуляка.

Эй! Дедуля
Берегись, берегись,
Берегись, берегись.

Эй! Дедуля
Ты приперся в полтретьего,
Бабуля в ярости, злится на тебя.

Эй! Дедуля
Берегись, берегись,
Берегись, берегись.

Ты сказал, что пойдешь в ложу,
Ну, бабуля раскусила твой трюк,
Тебе лучше научиться уворачиваться,
Потому что бабуля видела тебя с молоденькой цыпочкой.

Эй! Дедуля
Отрасти крылья и лети высоко,
Потому что бабуля раскрыла твою лживую историю.

Эй! Дедуля
Берегись, берегись,
Берегись, берегись.

Ты говорил, что идешь в ложу,
Ну, бабуля раскусила твой трюк,
Слушай, тебе лучше научиться уворачиваться,
Потому что бабуля видела тебя с молоденькой цыпочкой.

Эй! Дедуля
Отрасти крылья и лети высоко,
Бабуля раскрыла твою лживую историю.

Эй! Дедуля
Лучше тебе самому себе помочь, старик,
Берегись, дедуля, берегись.