Cab feat. Pede B - Stort Liv - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cab feat. Pede B - Stort Liv




Stort Liv
Большая жизнь
Jeg vil bare gerne, du vil bare lidt
Я так хочу, а ты так не хочешь,
Kom nu lad os pule, det nu vi har det fedt
Давай займемся любовью, сейчас, когда нам хорошо.
De siger at det de små ting i livet
Говорят, в жизни важны мелочи,
Men den her er ikke små, den er stiv
Но эта не мелочь, она твердая.
Stor idiot med en masse følelser
Большой дурак с кучей чувств,
Jeg vil give dig alt du kan ønske dig
Я хочу дать тебе все, что ты пожелаешь.
Der' ikke meget, men det vi har er vigtigt
Это не так много, но то, что у нас есть, важно.
Folk de spørger lad mig svare dem rigtigt
Люди спрашивают, позволь мне ответить им правильно.
Jeg har det fucking fedt og jeg helt ovenpå
Мне чертовски хорошо, я на высоте,
Alle problemerne de blevet små
Все проблемы стали такими маленькими.
Jeg oppe i skyen, lige landet her
Я в облаках, только что приземлился,
alt det andet er ikke relevant mer
Так что все остальное больше не имеет значения.
Røgen er lidt sødere, asken er hvid
Дым немного слаще, пепел белый,
Damen ved min side og det alt jeg skal vide
Дама рядом со мной, и это все, что мне нужно знать.
Har masser af tid og det hele er okay
У меня куча времени, и все в порядке,
Og folk de klikker play
И люди нажимают на play.
Stort liv - små problemer
Большая жизнь - маленькие проблемы,
Måske kan du forstå hvad jeg mener
Может быть, ты поймешь, о чем я говорю.
Der kun god energi omkring mig
Вокруг меня только хорошая энергия,
Og det virker fordi jeg skaber
И это работает, потому что я творец.
Stort liv - små problemer
Большая жизнь - маленькие проблемы,
find mig hvis dit håb forsvinder
Так что найди меня, если твоя надежда исчезнет.
Der kun god energi heromkring
Здесь только хорошая энергия,
Det hvad et stort liv kan bringe
Вот что может принести большая жизнь.
Hvem sku ha troet vi ku komme langt
Кто бы мог подумать, что мы сможем зайти так далеко,
12 et halvt dyb og vi først lige i gang
12 с половиной в глубину, а мы только начали.
Det her fucking liv er ekstra stort
Эта чертова жизнь такая невероятно большая,
2 af de gode og min babymor
Две хорошие вещи и моя детка.
En stodder ku ik bede om mere
Придурок не мог просить большего,
Bare lad mig leve her - Det jo det jeg siger
Просто позволь мне жить здесь - это все, что я говорю.
Folk de Beder om mere - og vi blir fler og flere
Люди просят большего - и нас становится все больше и больше,
Vi ik dem man overser - ik dem man overser
Мы не те, кого не замечают - не те, кого не замечают.
Ku ha' gået galt, ku vær endt det forkerte sted
Все могло пойти не так, я мог бы оказаться не в том месте,
Jeg ik i tvivl når jeg ser derned
Я не сомневаюсь, когда смотрю туда.
Alt for mange dumme beslutninger
Слишком много глупых решений,
Har både givet og Fået et par lussinger
И давал, и получал пощечины.
Nu der ik mange kvaler, firmaet betaler
Теперь не так много мучений, фирма платит,
Og nej, jeg siger ik hvad de gav mig
И нет, я не скажу, сколько они мне дали.
Der ingen planer - og det egentlig okay
Планов нет - и это нормально,
Når folk de klikker play
Когда люди нажимают на play.
Stort liv - små problemer
Большая жизнь - маленькие проблемы,
Måske kan du forstå hvad jeg mener
Может быть, ты поймешь, о чем я.
Der kun god energi omkring mig
Вокруг меня только хорошая энергия,
Og det virker fordi jeg skaber
И это работает, потому что я творец.
Stort liv - små problemer
Большая жизнь - маленькие проблемы,
find mig hvis dit håb forsvinder
Так что найди меня, если твоя надежда исчезнет.
Der kun god energi heromkring
Здесь только хорошая энергия,
Det hvad et stort liv kan bringe
Вот что может принести большая жизнь.
Min største mission er at forblive positiv i det her store liv
Моя главная миссия - оставаться позитивным в этой большой жизни,
Står for bordenden og skærer for med en god kniv
Стою во главе стола и режу хорошим ножом.
Før var mit hovedmotiv at blive kanonstiv
Раньше моим главным мотивом было нажраться,
Nu råber de jeg ikk er doven, hver gang jeg sir' jeg' produktiv
Теперь они кричат, что я не ленивый, каждый раз, когда я говорю, что я продуктивный.
Ha - Mit liv er en filmplakat
Ха - моя жизнь - это афиша фильма,
Du ikk' ku' ned i tempo med hele dit medicinskab
Ты бы не смог угнаться за всем моим лекарственным шкафчиком.
Stories om clubs og ceasarsalat får mig til at gabe
Истории о клубах и салате Цезарь заставляют меня зевать,
Når min otte-timers gryderet dufter delikat
Когда мое восьмичасовое рагу пахнет так восхитительно.
Triller en cone
Скручиваю косяк,
Ved hvad de mener når de siger go big or go home
Знаю, что они имеют в виду, когда говорят: "Рискни или уходи".
Prøver at mine mål før jeg forsvinder i tågen
Пытаюсь достичь своих целей, прежде чем исчезну в тумане,
Som om manuskriptet var skrevet af Oliver Stone
Как будто сценарий написан Оливером Стоуном.
Op med kaffe en efterårsdag
Просыпаюсь с кофе в осенний день,
Skal ud at skaffe det, ville ønske jeg havde en bedre årsag
Иду добывать это, хотел бы я иметь причину получше.
Ha - Men det hele er okay
Ха - но все в порядке,
Og folk de klikker play
И люди нажимают на play.
Stort liv - små problemer
Большая жизнь - маленькие проблемы,
Måske kan du forstå hvad jeg mener
Может быть, ты поймешь, о чем я.
Der kun god energi omkring mig
Вокруг меня только хорошая энергия,
Og det virker fordi jeg skaber
И это работает, потому что я творец.
Stort liv - små problemer
Большая жизнь - маленькие проблемы,
find mig hvis dit håb forsvinder
Так что найди меня, если твоя надежда исчезнет.
Der kun god energi heromkring
Здесь только хорошая энергия,
Det hvad et stort liv kan bringe
Вот что может принести большая жизнь.





Writer(s): Casper Klenz-kitenge, Peter Bigaard

Cab feat. Pede B - Lev Vel
Album
Lev Vel
date of release
05-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.