Cab'Ral - Visions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cab'Ral - Visions




Visions
Visions
I knew you were trouble
Je savais que tu étais un problème
Since you first hit my line
Dès que tu m'as contacté
You come here with problems
Tu viens ici avec tes problèmes
And you wasting my time
Et tu perds mon temps
You think that its love
Tu crois que c'est de l'amour
But I don't think that it's right
Mais je ne pense pas que ce soit vrai
You think that its love
Tu crois que c'est de l'amour
But I don't think that it's right
Mais je ne pense pas que ce soit vrai
No no
Non non
I'm on a roll now
Je suis sur une lancée maintenant
See me on a wave, I can't slow down
Regarde-moi sur une vague, je ne peux pas ralentir
Look me in my face, I think you know now
Regarde-moi dans les yeux, je pense que tu le sais maintenant
I be in a place, I can't fold now
Je suis à un endroit, je ne peux pas plier maintenant
Dream in my vision
Rêve dans ma vision
Be on a ting
Sois sur un truc
Get dough that's the mission
Gagne de l'argent, c'est la mission
Be on the scene
Sois sur la scène
Glow up, we gon' get it
Briller, on va l'avoir
Be on the scene
Sois sur la scène
Glow up, we gon' get it
Briller, on va l'avoir
I knew you were trouble
Je savais que tu étais un problème
Since you first hit my line
Dès que tu m'as contacté
You come here with problems
Tu viens ici avec tes problèmes
And you wasting my time
Et tu perds mon temps
You think that its love
Tu crois que c'est de l'amour
But I don't think that it's right
Mais je ne pense pas que ce soit vrai
You think that its love
Tu crois que c'est de l'amour
But I don't think that it's right
Mais je ne pense pas que ce soit vrai
No no
Non non
You think that it's love
Tu crois que c'est de l'amour
Don't think that it's right
Je ne pense pas que ce soit vrai
You think that it's love
Tu crois que c'est de l'amour
Finna boom boom in the room
On va faire boom boom dans la pièce
She send her pum pum to the dude
Elle envoie son pum pum au mec
And then I go go make moves
Et puis je vais faire des moves
Ain't time for the love, love
Pas le temps pour l'amour, l'amour
I just can't do
Je ne peux pas faire
Just time for the rush of the lust
Juste le temps pour la ruée de la luxure
That's true
C'est vrai
And if you know about me then
Et si tu me connais, alors
You know that ain't news
Tu sais que ce n'est pas une nouvelle
Got some hotties all around me
J'ai des bombes autour de moi
Cause they loving my crew
Parce qu'elles aiment mon équipage
From Dundas to Time Square
De Dundas à Times Square
You know how I do (Yah yah)
Tu sais comment je fais (Yah yah)
I knew you were trouble
Je savais que tu étais un problème
Since you first hit my line
Dès que tu m'as contacté
You come here with problems
Tu viens ici avec tes problèmes
And you wasting my time
Et tu perds mon temps
You think that its love
Tu crois que c'est de l'amour
But I don't think that it's right
Mais je ne pense pas que ce soit vrai
You think that its love
Tu crois que c'est de l'amour
But I don't think that it's right
Mais je ne pense pas que ce soit vrai
No no
Non non
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
You think that it's love
Tu crois que c'est de l'amour
Don't think that it's right
Je ne pense pas que ce soit vrai
You think that it's love
Tu crois que c'est de l'amour
Don't think that it's right
Je ne pense pas que ce soit vrai
Not right at all
Pas vrai du tout
I knew you were trouble
Je savais que tu étais un problème
Since you first hit my line
Dès que tu m'as contacté
You come here with problems
Tu viens ici avec tes problèmes
And you wasting my time
Et tu perds mon temps
You think that its love
Tu crois que c'est de l'amour
But I don't think that it's right
Mais je ne pense pas que ce soit vrai
You think that its love
Tu crois que c'est de l'amour
But I don't think that it's right
Mais je ne pense pas que ce soit vrai
No no
Non non





Writer(s): Joseph William Pascoe, Anthony Cab'ral, Nicholas Burrows


Attention! Feel free to leave feedback.