Lyrics and translation Cabal - Mexe Seu Corpo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mexe Seu Corpo
Двигай Своим Телом
Casa
cheia,
fila
na
porta
Полный
дом,
очередь
у
входа
O
carro
para,
a
gente
chega,
a
fila
já
corta
Машина
останавливается,
мы
подъезжаем,
очередь
расступается
10
ou
mais,
tudo
VIP
10
или
больше,
все
VIP
Sabe
como
a
gente
faz,
você
viu
o
clipe
(ow)
Знаешь,
как
мы
делаем,
ты
видела
клип
(оу)
E
eu
vejo
que
ela
quer
celebrar
И
я
вижу,
что
ты
хочешь
веселиться
Na
pista
de
dança,
enquanto
a
gente
bebe
no
bar
(aham)
На
танцполе,
пока
мы
пьем
в
баре
(ага)
Ela
não
cansa,
ela
quer
requebrar
Ты
не
устаешь,
ты
хочешь
двигаться
Então
dança,
mexe
seu
corpo
até
se
quebrar
Тогда
танцуй,
двигай
своим
телом
до
изнеможения
Ela
olhou
pra
mim
(eae?)
Ты
посмотрела
на
меня
(эй?)
Piscou
quando
viu
minha
corrente
brilhando
tipo
(bling)
Подмигнула,
когда
увидела,
как
моя
цепь
блестит
(блинг)
Olha,
eu
sou
assim
Слушай,
я
такой
Se
gostou,
demorô,
porque
eu
tô
afim
Если
понравилось,
не
тормози,
потому
что
я
в
деле
Bem
te
quer,
sabe
quem
te
quer
Тебя
хотят,
знаешь,
кто
тебя
хочет?
Tá
quente
né?
Mexe
seu
derriere
Жарко,
да?
Двигай
своей
попкой
Você
é
sexy,
quando
mexe
o
ombrinho
Ты
такая
сексуальная,
когда
двигаешь
плечиком
Então
mexe,
mexe
só
um
pouquinho,
ma
Тогда
двигай,
двигай
совсем
чуть-чуть,
детка
Mexe
seu
corpo,
mas
mexe
até
se
quebrar
Двигай
своим
телом,
двигай
до
изнеможения
Me
deixa
louco
quando
seu
joelho
dobra,
ma
Сводишь
меня
с
ума,
когда
сгибаешь
колени,
детка
Mexe
seu
corpo,
mas
mexe
até
se
quebrar
Двигай
своим
телом,
двигай
до
изнеможения
Então
manobra
seu
corpo,
rebola,
mãos
a
obra
Так
что
управляй
своим
телом,
виляй,
за
дело
Mexe
seu
corpo,
mas
mexe
até
se
quebrar
Двигай
своим
телом,
двигай
до
изнеможения
Me
deixa
louco
quando
seu
joelho
dobra,
ma
Сводишь
меня
с
ума,
когда
сгибаешь
колени,
детка
Mexe
seu
corpo,
mas
mexe
até
se
quebrar
Двигай
своим
телом,
двигай
до
изнеможения
Então
manobra
seu
corpo,
rebola,
mãos
a
obra
Так
что
управляй
своим
телом,
виляй,
за
дело
(Você
quer
que
eu
mexa,
eu
mexo)
(Ты
хочешь,
чтобы
я
двигался,
я
двигаюсь)
(Você
quer
que
eu
desça,
eu
desço)
(Ты
хочешь,
чтобы
я
опустился,
я
опускаюсь)
(Quer
beijar
minha
boca,
eu
deixo)
(Хочешь
поцеловать
меня
в
губы,
я
позволю)
Que
coisa
loca,
ma,
faz
do
começo
Вот
это
да,
детка,
сделай
это
с
начала
(Você
quer
que
eu
mexa,
eu
mexo)
(Ты
хочешь,
чтобы
я
двигался,
я
двигаюсь)
(Você
quer
que
eu
desça,
eu
desço)
(Ты
хочешь,
чтобы
я
опустился,
я
опускаюсь)
(Quer
beijar
minha
boca,
eu
deixo)
(Хочешь
поцеловать
меня
в
губы,
я
позволю)
Que
coisa
loca,
ma,
faz
do
começo
Вот
это
да,
детка,
сделай
это
с
начала
Na
fé
com
o
meu
time
no
mic
Верен
своей
команде
у
микрофона
Com
boné
do
Yankees
e
no
pé
Timb
ou
Nike
В
кепке
Yankees
и
на
ногах
Timb
или
Nike
Bermuda
ou
calça
jeans
e
camiseta
branca
Шорты
или
джинсы
и
белая
футболка
Você
gostou
do
estilo,
ma,
você
pode
ser
franca
Тебе
понравился
мой
стиль,
детка,
можешь
быть
откровенна
Acha
engraçado
o
jeito
que
eu
falo
Тебе
смешно,
как
я
говорю
Mesmo
se
não
entende
nada
porque
o
som
tá
no
talo
Даже
если
ничего
не
понимаешь,
потому
что
музыка
на
полную
(O
que
você
falou?)
Eu
falei
que
eu
abalo
(Что
ты
сказал?)
Я
сказал,
что
я
зажигаю
Quando
eu
chego
e
levo
"sábado
à
noite
no
embalo"
Когда
прихожу
и
устраиваю
"субботнюю
ночь
в
разгаре"
Mexe
seu
corpo,
mamacita
Двигай
своим
телом,
красотка
Mas
mexe
até
se
quebrar,
você
me
excita
Двигай
до
изнеможения,
ты
меня
возбуждаешь
Você
a
mais
bonita,
você
não
acredita
Ты
самая
красивая,
ты
не
веришь
Quer
que
eu
faça
a
parte
2 da
"Senhorita"?
Хочешь,
чтобы
я
сделал
вторую
часть
"Senhorita"?
Só
pra
provar
o
que
eu
sinto
Просто
чтобы
доказать,
что
я
чувствую
Quero
te
provar,
eu
quero
tirar
o
seu
cinto
Хочу
попробовать
тебя,
хочу
снять
твой
ремень
Quero
te
pegar
e
te
levar
lá
fora
Хочу
взять
тебя
и
вывести
отсюда
Te
levar
embora,
te
levar
agora,
ma
Увести
тебя,
увести
тебя
сейчас,
детка
Mexe
seu
corpo,
mas
mexe
até
se
quebrar
Двигай
своим
телом,
двигай
до
изнеможения
Me
deixa
louco
quando
seu
joelho
dobra,
ma
Сводишь
меня
с
ума,
когда
сгибаешь
колени,
детка
Mexe
seu
corpo,
mas
mexe
até
se
quebrar
Двигай
своим
телом,
двигай
до
изнеможения
Então
manobra
seu
corpo,
rebola,
mãos
a
obra
Так
что
управляй
своим
телом,
виляй,
за
дело
Mexe
seu
corpo,
mas
mexe
até
se
quebrar
Двигай
своим
телом,
двигай
до
изнеможения
Me
deixa
louco
quando
seu
joelho
dobra,
ma
Сводишь
меня
с
ума,
когда
сгибаешь
колени,
детка
Mexe
seu
corpo,
mas
mexe
até
se
quebrar
Двигай
своим
телом,
двигай
до
изнеможения
Então
manobra
seu
corpo,
rebola,
mãos
a
obra
Так
что
управляй
своим
телом,
виляй,
за
дело
(Você
quer
que
eu
mexa,
eu
mexo)
(Ты
хочешь,
чтобы
я
двигался,
я
двигаюсь)
(Você
quer
que
eu
desça,
eu
desço)
(Ты
хочешь,
чтобы
я
опустился,
я
опускаюсь)
(Quer
beijar
minha
boca,
eu
deixo)
(Хочешь
поцеловать
меня
в
губы,
я
позволю)
Que
coisa
loca,
ma,
faz
do
começo
Вот
это
да,
детка,
сделай
это
с
начала
(Você
quer
que
eu
mexa,
eu
mexo)
(Ты
хочешь,
чтобы
я
двигался,
я
двигаюсь)
(Você
quer
que
eu
desça,
eu
desço)
(Ты
хочешь,
чтобы
я
опустился,
я
опускаюсь)
(Quer
beijar
minha
boca,
eu
deixo)
(Хочешь
поцеловать
меня
в
губы,
я
позволю)
Que
coisa
loca,
ma,
faz
do
começo
Вот
это
да,
детка,
сделай
это
с
начала
Hotel,
Motel
Отель,
Мотель
Vem
comigo
que
eu
te
levo
pro
céu
Пойдем
со
мной,
я
отведу
тебя
на
небеса
(Eu
vou,
eu
dou)
(Я
пойду,
я
дам)
(Minha
mão,
me
leva
que
eu
tô)
(Свою
руку,
возьми
меня,
я)
(Esperando
só
você
me
chamar)
(Жду
только
твоего
зова)
Então
demorô,
mas
depois
não
vem
me
falar
Тогда
договорились,
но
потом
не
приходи
ко
мне
говорить
Que
quer
namorar,
por
favor,
guarda
o
papo
Что
хочешь
встречаться,
пожалуйста,
завязывай
с
этим
Que
eu
guardo
o
seu
telefone
nesse
guardanapo
Я
сохраню
твой
номер
на
этой
салфетке
(Você
quer
que
eu
mexa,
eu
mexo)
(Ты
хочешь,
чтобы
я
двигался,
я
двигаюсь)
(Você
quer
que
eu
desça,
eu
desço)
(Ты
хочешь,
чтобы
я
опустился,
я
опускаюсь)
(Quer
beijar
minha
boca,
eu
deixo)
(Хочешь
поцеловать
меня
в
губы,
я
позволю)
Que
coisa
loca,
ma,
faz
do
começo
Вот
это
да,
детка,
сделай
это
с
начала
(Você
quer
que
eu
mexa,
eu
mexo)
(Ты
хочешь,
чтобы
я
двигался,
я
двигаюсь)
(Você
quer
que
eu
desça,
eu
desço)
(Ты
хочешь,
чтобы
я
опустился,
я
опускаюсь)
(Quer
beijar
minha
boca,
eu
deixo)
(Хочешь
поцеловать
меня
в
губы,
я
позволю)
Que
coisa
loca,
ma,
faz
do
começo
Вот
это
да,
детка,
сделай
это
с
начала
(Você
quer
que
eu
mexa,
eu
mexo)
(Ты
хочешь,
чтобы
я
двигался,
я
двигаюсь)
(Você
quer
que
eu
desça,
eu
desço)
(Ты
хочешь,
чтобы
я
опустился,
я
опускаюсь)
(Quer
beijar
minha
boca,
eu
deixo)
(Хочешь
поцеловать
меня
в
губы,
я
позволю)
Que
coisa
loca,
ma,
faz
do
começo
Вот
это
да,
детка,
сделай
это
с
начала
(Você
quer
que
eu
mexa,
eu
mexo)
(Ты
хочешь,
чтобы
я
двигался,
я
двигаюсь)
(Você
quer
que
eu
desça,
eu
desço)
(Ты
хочешь,
чтобы
я
опустился,
я
опускаюсь)
(Quer
beijar
minha
boca,
eu
deixo)
(Хочешь
поцеловать
меня
в
губы,
я
позволю)
Que
coisa
loca,
ma,
faz
do
começo
Вот
это
да,
детка,
сделай
это
с
начала
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): cabal
Attention! Feel free to leave feedback.