Caballero & JeanJass - Pièces manquantes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caballero & JeanJass - Pièces manquantes




J'viens du bled, j'fais ma peine, sh7al mn 3chrani manquent à l'appel
Я родом из блед, делаю свою боль, ш7ал мн 3чрани не хватает
J'ai perdu ma raison dans un joint de verte, mon humanité pendant la guerre
Я потерял рассудок в зелени, свою человечность во время войны.
Le soleil viendra après l'averse comme les sentiments qu'on cache fièrement
Солнце придет после ливня, как чувства, которые мы гордо прячем
J'ai dispersé des parties d'moi, comment tu veux qu'j'me donne entièrement?
Я разбросал части себя, как ты хочешь, чтобы я отдал себя целиком?
J'me réveille, j'vais faire faire mon oseille, un peu d'musique dans mes oreilles
Просыпаюсь, иду щавелю заниматься, в ушах немного музыки
Comme ça, j'oublie les jours de pluie, ceux qui ont caché mon soleil
Вот так я забываю дождливые дни, тех, кто спрятал мое солнце
Pourquoi cette addiction est tentante? Des problèmes, des images choquantes
Чем соблазнительна эта зависимость? Проблемы, шокирующие образы
J'me suis détruit, faut qu'j'reconstruise, sont les pièces manquantes?
Я разрушил себя, я должен восстановить, где недостающие части?
La la la la la la (vamos)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (давай)
La la la la la la (chante)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (поют)
La la la la la la (vamos)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (давай)
La la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la la (vamos)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (давай)
La la la la la la (chante)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (поют)
La la la la la la (vamos)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (давай)
La la la la la (oh, woaw)
Ла-ла-ла-ла-ла (о, вау)
J'aime tout c'qui s'bibi mais j'préfère les choses qui s'ressentent (quoi?)
Мне нравится все, что является биби, но я предпочитаю вещи, которые чувствуют (что?)
Tu m'donnes pas ton love, pas grave, j'apprends à vivre sans (pas grave)
Ты не даешь мне свою любовь, ничего страшного, я учусь жить без (ничего страшного)
J'suis ivre sans elle, corazon qui pisse le sang
Я пьян без нее, коразон, который писает кровью
Dans un sale état (yeah), j'appelle un Uber (yeah), j'te fais la bise, le sang (j'suis out)
В плохом состоянии (да), я вызываю убер (да), целую тебя, кровь выхожу)
Les vieux ont peur de la mort, les jeunes ont peur de la vie
Старые боятся смерти, молодые боятся жизни
Mais avec la peur, tu f'ras rien, oublie ton nom tout en haut de l'affiche, ouais (oublie ça)
Но со страхом ты ничего не сделаешь, забудь свое имя вверху афиши, да (забудь)
Le moteur crame, on roule quand même à 250 250)
Двигатель сгорает, едем еще на 250 (на 250)
Tu veux revenir en arrière mais cette merde ne va que dans un sens
Ты хочешь вернуться, но это дерьмо идет только в одну сторону
J'me réveille, j'vais faire faire mon oseille, un peu d'musique dans mes oreilles
Просыпаюсь, иду щавелю заниматься, в ушах немного музыки
Comme ça, j'oublie les jours de pluie, ceux qui ont caché mon soleil
Вот так я забываю дождливые дни, тех, кто спрятал мое солнце
Pourquoi cette addiction est tentante? Des problèmes, des images choquantes
Чем соблазнительна эта зависимость? Проблемы, шокирующие образы
J'me suis détruit, faut qu'j'reconstruise, sont les pièces manquantes?
Я разрушил себя, я должен восстановить, где недостающие части?
La la la la la la (vamos)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (давай)
La la la la la la (chante)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (поют)
La la la la la la (vamos)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (давай)
La la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la la (vamos)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (давай)
La la la la la la (chante)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (поют)
La la la la la la (vamos)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (давай)
La la la la la (oh, woaw)
Ла-ла-ла-ла-ла (о, вау)
J'ai plus l'âge de mourir jeune comme Aaliyah (Aaliyah)
Я недостаточно взрослый, чтобы умереть молодым, как Алия (Аалия)
J'pose mes questions existentielles à l'IA
Я задаю свои экзистенциальные вопросы ИИ
J'lui demande est-c'qu'y a d'la vie ailleurs (ailleurs)?
Я спрашиваю его, есть ли жизнь в другом месте другом месте)?
Est-c'qu'ils se droguent? Est-c'qu'ils portent des trucs de designer?
Они принимают наркотики? Они носят дизайнерские вещи?
Yeah, on éduque des monstres, les p'tits sont comme les grands
Да, мы воспитываем монстров, маленькие похожи на больших.
Ils veulent des putes, des montres (wow), c'est c'que les études démontrent (hey)
Им нужны шлюхи, часы (вау), вот что показывают исследования (эй)
Est-ce la haine qui m'envahit? Est-ce toi ou moi qui ai failli (failli)?
Меня охватывает ненависть? Это ты или я потерпел неудачу (не удалось)?
Ça m'dit rien qui vaille (vaille)
Это не говорит мне ничего стоящего (стоит)
J'me réveille, j'vais faire faire mon oseille, un peu d'musique dans mes oreilles
Просыпаюсь, иду щавелю заниматься, в ушах немного музыки
Comme ça, j'oublie les jours de pluie, ceux qui ont caché mon soleil
Вот так я забываю дождливые дни, тех, кто спрятал мое солнце
Pourquoi cette addiction est tentante? Des problèmes, des images choquantes
Чем соблазнительна эта зависимость? Проблемы, шокирующие образы
J'me suis détruit, faut qu'j'reconstruise, sont les pièces manquantes?
Я разрушил себя, я должен восстановить, где недостающие части?
La la la la la la (vamos)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (давай)
La la la la la la (chante)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (поют)
La la la la la la (vamos)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (давай)
La la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la la (vamos)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (давай)
La la la la la la (chante)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (поют)
La la la la la la (vamos)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла (давай)
La la la la la (oh, woaw)
Ла-ла-ла-ла-ла (о, вау)






Attention! Feel free to leave feedback.