Lyrics and translation Caballero & JeanJass - Bonne chance

Bonne chance

Ouïe, ça me brûle, faut qu'j'dépense de l'argent (argent)
Ouïe, ça me brûle, faut qu'j'dépense de l'argent

Ouïe, ça me brûle, faut qu'j'dépense de l'argent (ouïe)
Ouïe, ça me brûle, faut qu'j'dépense de l'argent (ouïe ouïe ouïe)
Y'avait rien à manger quand j'ai débuté (hey)
Aucune morale comme si j'étais député
Messieurs les rappeurs, je n'voudrais pas vous importuner (hein?)
Mais pourquoi ça joue les mecs fortunés alors que ça roule en Ford tunée?
Ton préféré, on l'a pas vu, on l'connaît pas, c'est qui?
C'est toujours moi qu'on prend en premier quand on fait les équipe (JJ)
Boy, tu crois j'ai l'seum?
Tu t'mets l'doigt dans l'troisième œil
Nique ta mère, ta grand-mère, ta tantine et ta belle-sœur
C'est bien moi, je suis l'carolo de l'année
Tu veux qu'on soit potes? Bin t'as qu'à rouler de l'amné', hein
Pardon pour les gros mots et les joints,
J'avais pas prévu de vous plaire à tous
Papa veut qu'on m'invite chez Ruquier ou chez Delahousse (housse)
Mais j'peux pas, j'suis au studio, je fais des mega hits (ya)
Bien sûr Laurent, je suis pour qu'on la légalise

Bonne chance, bonne chance
Bonne chance, bonne chance
Tu voudrais la serrer, bonne chance
Pas de capote, bonne chance
Tu l'as fait quand même, bonne chance
Enfoiré, j'te souhaite bonne chance
Bonne chance, bonne chance
Bonne chance, bonne chance
C'est la course à la monnaie, bonne chance
Charbonne, charbonne, bonne chance
Fais comme Cab' et comme Jean
Enfoiré, j'te souhaite bonne chance

Eh, eh, eh, ma biatch a du caractère
Faut pas la faire chier,
Elle m'a pompé tellement fort qu'elle a aspiré mon âme par la verge
T'es gêné quand tu compares mes bijoux à tes chaînettes
Un bol de rageux au p'tit déjeuner,
Concert Double Hélice, normal que ça dégénère
Sur les œufs, rajoute du cumin, je tiens la coupe avec une main
La cigarette c'est génial, (pourquoi?)
Parce que ça tue les humains (yes, yes)
On a fait trop de merdes pour un seul ange
On plonge en enfer en f'sant un saut d'l'ange
Okay Monsieur l'agent, j'écrise mon doobie
Mais avant, laissez-moi tirer une taf
Légaliser la beuh, c'est le futur, j'ai des preuves irréfutables
Ce matin, ton boss t'a viré du taf,
T'as juste envie d'écraser le premier bâtard qui traverse au rouge
Cinquième vitesse et t'es pas sur l'autoroute, calme-toi
Respire, esquive les gauches, les droites,
Les high kicks si tu veux l'monde sous tes Nikes
Eh, eh, reste focus comme Cab' (comme Jean)
On casse vos culs comme d'hab (bonne chance)

Bonne chance, bonne chance
Bonne chance, bonne chance
Tu voudrais la serrer, bonne chance
Pas de capote, bonne chance
Tu l'as fait quand même, bonne chance
Enfoiré, j'te souhaite bonne chance
Bonne chance, bonne chance
Bonne chance, bonne chance
C'est la course à la monnaie, bonne chance
Charbonne, charbonne, bonne chance
Fais comme Cab' et comme Jean
Enfoiré, j'te souhaite bonne chance

Bonne chance

Удачи

Ух, как жжет, надо тратить деньги (деньги)
Ух, как жжет, надо тратить деньги

Ух, как жжет, надо тратить деньги (ух)
Ух, как жжет, надо тратить деньги (ух, ух, ух)
Жрать было нечего, когда я начинал (эй)
Никакой морали, как будто я депутат
Господа рэперы, я не хотел бы вас беспокоить (а?)
Но почему вы строите из себя богачей, если катаетесь на тюнингованных Фордах?
Твоего любимчика мы не видели, не знаем, кто это?
Меня всегда выбирают первым, когда собирают команду (JJ)
Парень, думаешь, я злюсь?
Ты суешь палец в третий глаз
К черту твою мать, твою бабушку, твою тетушку и твою невестку
Это я, я — чудак года
Хочешь, чтобы мы были друзьями? Тогда крути мне косяк, а?
Извините за мат и косяки,
Я не собирался всем нравиться
Папа хочет, чтобы меня пригласили к Рукье или к Делауссу (хаус)
Но я не могу, я в студии, делаю мегахиты (да)
Конечно, Лоран, я за легализацию

Удачи, удачи
Удачи, удачи
Ты хочешь её подцепить, удачи
Без презерватива, удачи
Ты все равно это сделал, удачи
Придурок, желаю тебе удачи
Удачи, удачи
Удачи, удачи
Это гонка за деньгами, удачи
Впахивай, впахивай, удачи
Делай как Кэб и как Джин
Придурок, желаю тебе удачи

Эй, эй, эй, у моей сучки есть характер
Не стоит её злить,
Она отсосала мне так сильно, что высосала мою душу через член
Тебе стыдно, когда ты сравниваешь мои украшения со своими цепочками
Миска хейтеров на завтрак,
Концерт Double Hélice, неудивительно, что там все разнесли
На яйца, добавь тмина, я держу кубок одной рукой
Сигареты — это гениально, (почему?)
Потому что они убивают людей (да, да)
Мы наделали слишком много дерьма для одного ангела
Мы ныряем в ад, делая прыжок ангела
Хорошо, господин офицер, я выбрасываю свой косяк
Но сначала позвольте мне сделать затяжку
Легализовать траву — это будущее, у меня есть неопровержимые доказательства
Сегодня утром твой босс уволил тебя с работы,
Ты просто хочешь задавить первого ублюдка, который переходит дорогу на красный
Пятая скорость, и ты не на автостраде, успокойся
Дыши, уклоняйся от левых, правых,
Хай-киков, если хочешь весь мир под своими Найками
Эй, эй, оставайся сфокусированным, как Кэб (как Джин)
Мы надраем вам задницы, как обычно (удачи)

Удачи, удачи
Удачи, удачи
Ты хочешь её подцепить, удачи
Без презерватива, удачи
Ты все равно это сделал, удачи
Придурок, желаю тебе удачи
Удачи, удачи
Удачи, удачи
Это гонка за деньгами, удачи
Впахивай, впахивай, удачи
Делай как Кэб и как Джин
Придурок, желаю тебе удачи

Удачи