Lyrics and translation Caballero & JeanJass - Rvre

Rvre

Tu te demandes encore pourquoi y′a écrit Terminator quand tu me Shazam?
Pourtant c'est clair comme Chazal
J′suis un monstre comme le Kraken, j'vis caché comme Clark Kent
Les fanatiques se transforment en crackheads
J'dors que d′un seul œil comme Fetty Wap
Mais dis-oim, tu serais pas le genre de mec
Qui mériterait que j′lui mette mes dix oidgts dans sa face? (ish ish)
Droite gauche, tu n'arriverais même pas à faire la mula avec trois coachs
Dois-je continuer? Je dis oui
Mon dernier disque les a rendus fous
Plus y′a des haters et plus je prends du flouze
JJ Caba' very rare posse
Le crime paie et le rap aussi
El Gordo Guapo, tout sauf repoussant
Va dire à Gims que j′suis qu'à deux pour cent
Oh Dieu, ils aimeraient tous me voir menotté
Ma rage de vaincre, personne pourra me l′ôter
J'avance vite, même avec point de côté
Je verse sur le sol pour ceux qui ont fait une OD avec de la codé' (RIP)
Il ne parle plus que de cash qu′il aime flamber dans les restos et les boîtes
Mais t′étais où quand mes rêves étaient noirs?
Au final, si une seule chose que j'ai dite devait rester dans les mémoires
Ce serait "aimez-vous au lieu de m′aimer moi"
C'est dur de vivre la vie qu′ils rêvent d'avoir

J′ai entendu qu'on était bon qu'à avoir les restes, ça ça reste à voir

Je sais plus depuis quand j′crache le feu mais c′était pas hier
À Munich comme le Bayern
J'arrive dans le jeu, munitions no limit
Vous allez devenir zinzins comme Lauryn Hill
Je ne prends pas les remerciements, avez-vous du cash?
Tu me connais, j′ai mis Charlouze sur cette foutue carte
La musique ça marche pas trop, c'est comme le vivre ensemble
J′ai peur de voir ma ville en cendres
Prenez soin des vôtres, la vie ne tient qu'à un fil
Les méchants gagnent toujours, on n′est pas dans un film
Putain j'ai une bonne idée, homie, ouvrez les robinets d'or
Regardez comme il est beau, regardez comme il est fort
Nous c′est les passes quoi, l′équipe au grand complet
Bonjour c'est un doigt d′honneur de vous rencontrer
On m'a demandé de respecter les Hommes, les droits
Ok mais je garde les yeux bien ouverts, hmm, les trois
Est-ce qu′on est les plus forts? Oui Dew
Tu ne fais que loose et moi je win tout, je suis le fils de maître Windu
Sourire aux lèvres, c'est mon côté sournois
Un jour, tu vas voter pour moi
Avant j′avais un cœur et j'étais idiot
Je pensais pouvoir rendre les gens heureux comme Ronaldinho

Si ça sonne bien, c'est que je suis dans le coup
On m′a filé un mic puis c′est parti en couilles

Je sais que j'ai la chance que beaucoup de gens n′ont jamais eu
Je me sens béni, chaque jour ma vie s'embellit
Si j′arrive pas à le faire alors honte sur moi
La famille entière et la banquière, tout le monde compte sur moi
Quotidiennement, je dis merci pour ce don du Ciel

Je me sens béni, chaque jour ma vie s'embellit
Si j′arrive pas à le faire alors honte sur moi
La famille entière et la banquière, tout le monde compte sur moi

Je sais que j'ai la chance que beaucoup de gens n'ont jamais eu
Je me sens béni, chaque jour ma vie s′embellit
Si j′arrive pas à le faire alors honte sur moi
La famille entière et la banquière, tout le monde compte sur moi
Quotidiennement, je dis merci pour ce don du Ciel
Je me sens béni, chaque jour ma vie s'embellit
Si j′arrive pas à le faire alors honte sur moi
La famille entière et la banquière, tout le monde compte sur moi

Мечта

Ты все еще спрашиваешь, почему там написано Terminator, когда ты меня шазамишь?
Хотя это ясно, как день
Я монстр, как Кракен, живу в тени, как Кларк Кент
Фанатики превращаются в торчков
Я сплю одним глазом, как Fetty Wap
Но скажи-ка, ты не из тех парней,
Которым я хотел бы вмять свои десять пальцев в лицо? (иш иш)
Правый, левый, ты бы даже не смог сделать мулу с тремя тренерами
Должен ли я продолжать? Я говорю да
Мой последний альбом свел их с ума
Чем больше хейтеров, тем больше я зарабатываю
JJ Caba' - очень редкое объединение
Преступление окупается, и рэп тоже
El Gordo Guapo, все, кроме отталкивающего
Передай Gims, что я всего лишь на два процента
Боже, они все хотели бы увидеть меня в наручниках
Мою жажду победы никто не сможет отнять у меня
Я двигаюсь быстро, даже с болью в боку
Я проливаю на землю за тех, кто передознулся кодеином (Покойся с миром)
Он говорит только о деньгах, которые любит спускать в ресторанах и клубах
Но где ты был, когда мои мечты были темными?
В конце концов, если только одна вещь, которую я сказал, должна остаться в памяти,
Это будет "любите друг друга, вместо того, чтобы любить меня"
Тяжело жить той жизнью, о которой они мечтают

Я слышал, что мы годимся только на объедки, это еще надо посмотреть

Я уже не помню, с каких пор я изрыгаю огонь, но это было не вчера
В Мюнхене, как Бавария
Я врываюсь в игру, боеприпасы без ограничений
Вы сойдете с ума, как Lauryn Hill
Я не принимаю благодарностей, у тебя есть наличные?
Ты меня знаешь, я поместил Шарлузу на эту чертову карту
С музыкой дела идут не очень, как и с совместной жизнью
Я боюсь увидеть свой город в пепле
Берегите своих близких, жизнь висит на волоске
Злодеи всегда побеждают, это не кино
Черт, у меня отличная идея, братан, откройте золотые краны
Посмотрите, какой он красивый, посмотрите, какой он сильный
Мы - пасующие, команда в полном составе
Здравствуйте, приятно познакомиться, это средний палец
Меня просили уважать людей, права
Хорошо, но я держу глаза открытыми, хмм, все три
Мы самые сильные? Да, точно
Ты только проигрываешь, а я все выигрываю, я сын мастера Винду
Улыбка на губах - это моя хитрость
Однажды ты будешь голосовать за меня
Раньше у меня было сердце, и я был идиотом
Я думал, что смогу сделать людей счастливыми, как Роналдиньо

Если звучит хорошо, значит, я в теме
Мне дали микрофон, и все пошло по пизде

Я знаю, что мне повезло так, как многим никогда не везло
Я чувствую себя благословленным, с каждым днем моя жизнь становится прекраснее
Если я не смогу этого сделать, тогда стыд мне и позор
Вся семья и банкирша, все рассчитывают на меня
Каждый день я благодарю за этот дар небес

Я чувствую себя благословленным, с каждым днем моя жизнь становится прекраснее
Если я не смогу этого сделать, тогда стыд мне и позор
Вся семья и банкирша, все рассчитывают на меня

Я знаю, что мне повезло так, как многим никогда не везло
Я чувствую себя благословленным, с каждым днем моя жизнь становится прекраснее
Если я не смогу этого сделать, тогда стыд мне и позор
Вся семья и банкирша, все рассчитывают на меня
Каждый день я благодарю за этот дар небес
Я чувствую себя благословленным, с каждым днем моя жизнь становится прекраснее
Если я не смогу этого сделать, тогда стыд мне и позор
Вся семья и банкирша, все рассчитывают на меня