Lyrics and translation Caballo Dorado - Anoche Fue Viernes

Anoche Fue Viernes

Las chicas se han ido
Y la casa es un asco de verdad
El alcohol se ha acabado
Y poco a poco amanece ya

Estamos todos tirados
Y el cansancio me atrapa ya
Anoche fue viernes
Y la fiesta tiene que continuar

Nos tomaremos unos tragos
Y la gente empezará a llegar
Invitaremos unas chicas lindas
Y olvidaremos con unos tequilas la realidad

Las chicas se han ido
Y la casa es un asco de verdad
El alcohol se ha acabado
Y poco a poco amanece ya

Estamos todos tirados
Y el cansancio me atrapa ya
Anoche fue viernes
Y la fiesta tiene que continuar

Nos tomaremos unos tragos
Y la gente empezará a llegar
Invitaremos unas chicas lindas
Y olvidaremos con unos tequilas la realidad

Me gusta romper así la rutina
Recuperando el fin de semana la libertad

Вчера была пятница

Девушки ушли,
и в доме, честно говоря, бардак.
Алкоголь закончился,
и понемногу уже светает.

Мы все разбросаны,
и усталость меня одолевает.
Вчера была пятница,
и вечеринка должна продолжаться.

Мы выпьем еще,
и люди начнут приходить.
Пригласим симпатичных девушек
и забудем с текилой о реальности.

Девушки ушли,
и в доме, честно говоря, бардак.
Алкоголь закончился,
и понемногу уже светает.

Мы все разбросаны,
и усталость меня одолевает.
Вчера была пятница,
и вечеринка должна продолжаться.

Мы выпьем еще,
и люди начнут приходить.
Пригласим симпатичных девушек,
и забудем с текилой о реальности.

Мне нравится так нарушать рутину,
возвращая свободу в выходные.