Caballo Dorado - Buscando el Amor - translation of the lyrics into German

Buscando el Amor - Caballo Doradotranslation in German




Buscando el Amor
Auf der Suche nach der Liebe
Me he preguntado donde estara
Ich habe mich gefragt, wo sie wohl sein mag
Ese verdadero amor que busco sin cesar
Diese wahre Liebe, die ich unaufhörlich suche
He estado en lugares queriendo encontrar
Ich war an vielen Orten, um sie zu finden
He perdido el tiempo no encuentro mi lugar
Ich habe Zeit verloren, finde meinen Platz nicht
Oh
Oh
Busco el amor no puedo encontrarlo
Ich suche die Liebe, kann sie nicht finden
Busco el amor queriendo tocarlo
Ich suche die Liebe, möchte sie berühren
Una señal de donde estara
Ein Zeichen, wo sie sein mag
Aquello que he buscado sin parar
Das, was ich unaufhörlich gesucht habe
Quiero encontrar las llaves de mi alma
Ich will die Schlüssel zu meiner Seele finden
Bendecire a quien abra mi corazon
Ich werde diejenige segnen, die mein Herz öffnet
Busco el amor
Ich suche die Liebe
He estado solo no puedo hallar
Ich war alleine, kann sie nicht finden
La mujer que llene esta soledad
Die Frau, die diese Einsamkeit füllt
Falsas caricias pude probar
Falsche Liebkosungen habe ich erfahren
Solo besos frios pude encontrar
Nur kalte Küsse habe ich gefunden
Oh
Oh
Busco el amor no puedo encontrarlo
Ich suche die Liebe, kann sie nicht finden
Busco el amor queriendo tocarlo
Ich suche die Liebe, möchte sie berühren
Una señal de donde estara
Ein Zeichen, wo sie sein mag
Aquello que he buscado sin parar
Das, was ich unaufhörlich gesucht habe
Quiero encontrar las llaves de mi alma
Ich will die Schlüssel zu meiner Seele finden
Bendecire a quien abra mi corazon
Ich werde diejenige segnen, die mein Herz öffnet
Busco el amor
Ich suche die Liebe
Pero encontraste mi corazon
Aber du hast mein Herz gefunden
Abriendo tu las puertas del amor
Und die Pforten der Liebe geöffnet
Ya no
Jetzt
Busco el amor pues ya lo he encontrado
Suche ich die Liebe nicht mehr, denn ich habe sie gefunden
Tengo el amor que a mi ha llegado
Ich habe die Liebe, die zu mir gekommen ist
Esa señal de donde estara
Dieses Zeichen, wo sie sein mag
Pues ya encontre mi felicidad
Denn ich habe mein Glück gefunden
Pues ya encontre las llaves de mi alma
Denn ich habe die Schlüssel zu meiner Seele gefunden
Te adorare pues ya abriste mi corazon
Ich werde dich anbeten, denn du hast mein Herz geöffnet
Oh... si... tengo el amor
Oh... ja... ich habe die Liebe
Busco el amor que tanto he buscado
Ich suche die Liebe, die ich so lange gesucht habe
Tengo el amor pues ya lo encontrado
Ich habe die Liebe, denn ich habe sie gefunden
Esa señal de donde estara
Dieses Zeichen, wo sie sein mag
Pues ya encontre mi felicidad
Denn ich habe mein Glück gefunden





Writer(s): Wanda Mallette, Bob Morrison, Patti Ryan


Attention! Feel free to leave feedback.