Caballo Dorado - Chatahoochee - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caballo Dorado - Chatahoochee




Chatahoochee
Chattahoochee
Llegando al campo hay un rio que es el Chattahochee
En arrivant à la campagne, il y a une rivière qui s'appelle Chattahoochee
Que siempre nos invita a hacer hochie cochie
Qui nous invite toujours à faire hochie cochie
Por las noches hay que hacer un alto
Le soir, il faut faire une halte
Y venir a refrescarse cuando ha bajado el sol
Et venir se rafraîchir quand le soleil est couché
En ese río yo aprendi a nadar,
Dans cette rivière, j'ai appris à nager,
Ahi aprendi todo lo que se de amar, siempre tratando que no nos tomen
J'y ai appris tout ce que je sais sur l'amour, en essayant toujours de ne pas nous faire prendre
Como simples vagos que no nos gusta que nos tomen
Comme de simples vagabonds qui n'aiment pas être pris
Llegando al campo hay un rio que es el Chattahochee
En arrivant à la campagne, il y a une rivière qui s'appelle Chattahoochee
Jamas podre olvidar cuanta agua me trague,
Je ne pourrai jamais oublier combien d'eau j'ai avalée,
Ahi creci en los ultimos años,
J'y ai grandi dans mes dernières années,
He aprendido todo el arte del amor
J'ai appris tout l'art de l'amour





Writer(s): Alan Jackson, Jim Mcbride


Attention! Feel free to leave feedback.