Caballo Dorado - Corazón vanidoso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caballo Dorado - Corazón vanidoso




Corazón vanidoso
Тщеславное сердце
Corazon vanidoso ya no debes ser asi
Тщеславное сердце, таким тебе не быть
Corazon eres duro y solo me haces sufrir
Сердце, ты жестоко, заставляешь лишь страдать
Corazon vanidoso ya no debes ser asi
Тщеславное сердце, таким тебе не быть
Corazon eres duro por favor hazme feliz
Сердце, ты жестоко, прошу, позволь мне быть счастливым
Te miras al espejo todas las mañanas
Смотришься ты в зеркало каждое утро
Caminas coqueteando a tu alrededor
Ходишь, кокетничая, вокруг меня
Te vistes casi siempre con tu minifalda
Носишь почти всегда свою мини-юбку
Y cuando yo te miro se me sale el corazon
И когда я смотрю на тебя, сердце мое выпрыгивает из груди
Te pones pantalones que siempre te entallan
Надеваешь ты брюки, что всегда облегают тебя
De mi quedas mas alta cuando traes tacon
Выше меня становишься, когда на каблуках
Tu cara de muñeca siempre me rechaza
Твое кукольное лицо всегда меня отвергает
Porque quiere que sea mas romanticon
Потому что хочет, чтобы я был романтичнее
Corazon vanidoso ya no debes ser asi
Тщеславное сердце, таким тебе не быть
Corazon eres malo y solo me haces sufrir
Сердце, ты жестоко, заставляешь лишь страдать
Corazon vanidoso ya no debes ser asi
Тщеславное сердце, таким тебе не быть
Corazon eres duro por favor hazme feliz
Сердце, ты жестоко, прошу, позволь мне быть счастливым
Quisiera esforzarme y cambiar un poco
Хотел бы я постараться и немного измениться
Haber si asi me miras y te enamoras de mi
Может, тогда ты взглянешь на меня и влюбишься
Pero eso si te pido y no te pongas minifalda
Но прошу тебя об одном: не надевай мини-юбку
Para estar mas tranquilo y no mirarte asi
Чтобы я был спокойнее и не смотрел на тебя так
Te miras al espejo todas las mañanas
Смотришься ты в зеркало каждое утро
Caminas coqueteando a tu alrededor
Ходишь, кокетничая, вокруг меня
Te vistes casi siempre con tu minifalda
Носишь почти всегда свою мини-юбку
Y cuando yo te miro se me sale el corazon.
И когда я смотрю на тебя, сердце мое выпрыгивает из груди.
Corazon vanidoso ya no debes ser asi
Тщеславное сердце, таким тебе не быть
Corazon eres duro y solo me haces sufrir
Сердце, ты жестоко, заставляешь лишь страдать
Corazon vanidoso ya no debes ser asi
Тщеславное сердце, таким тебе не быть
Corazon eres duro por favor hazme feliz.
Сердце, ты жестоко, прошу, позволь мне быть счастливым.
Corazon, corazon, corazon,
Сердце, сердце, сердце,
Corazon ouo.
Сердце оуо.





Writer(s): Eduardo Humberto Gameros Gardea, Gerardo Gameros Gardea


Attention! Feel free to leave feedback.