Caballo Dorado - Siempre Te Amaré (Versión Unplugged) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caballo Dorado - Siempre Te Amaré (Versión Unplugged)




Siempre Te Amaré (Versión Unplugged)
Всегда буду любить тебя (Акустическая версия)
Yo quiero que sepas que te amo
Хочу, чтобы ты знала, что я люблю тебя
Como la primera vez
Как в первый раз
Y aunque voy a estar de ti muy lejos
И хотя буду от тебя очень далеко
Yo siempre te amare.
Я всегда буду любить тебя.
Pienso que los días son eternos
Мне кажется, дни тянутся вечно
Al no poderte ver
Когда не вижу тебя
Pienso que me ha hecho tanta falta
Мне кажется, мне так не хватает
Tu cuerpo de mujer.
Твоего женского тела.
Tu cuerpo de mujer
Твоего женского тела
Y si ves llorando un dia tu corazón
И если однажды твоё сердце заплачет
Piensa que yo volvere-e-e-é
Подумай, что я вернусь
Y si ves que ya no pude regresar
А если увидишь, что я не смог вернуться
Piensa que siempre te amaré-e-e-e-e
Подумай, что я всегда буду любить тебя
Siempre te amaré
Всегда буду любить тебя
La raya blanca de la carretera
Белая линия на дороге
La veo siempre gris
Кажется мне всегда серой
Mas cuando llueve tanto y te deseo
Особенно когда идёт дождь и я так хочу тебя
Y no te tengo a aqui.
А тебя нет рядом.
Y cuando voy camino a tu destino
И когда я еду к тебе
Me siento muy feliz
Я чувствую себя таким счастливым
Con sólo imaginar que ahi me esperas
Просто представляя, что ты ждешь меня там
Como flor dormida alli
Словно спящий цветок
Siempre te amaré.
Всегда буду любить тебя.
Y si ves llorando un dia tu corazón
И если однажды твоё сердце заплачет
Piensa que yo volvere-e-e-é
Подумай, что я вернусь
Y si ves que ya no pude regresar
А если увидишь, что я не смог вернуться
Piensa que siempre te amaré-e-e-e-e
Подумай, что я всегда буду любить тебя
Siempre te amaré
Всегда буду любить тебя
Siempre te amaré
Всегда буду любить тебя
Siempre te amaré
Всегда буду любить тебя





Writer(s): Gerardo Gameros Gardea


Attention! Feel free to leave feedback.