Lyrics and translation Cabaret Voltaire - A Touch of Evil
You
mesmerize
slowly
Ты
медленно
гипнотизируешь.
Till
I
can't
believe
my
eyes
Пока
я
не
поверю
своим
глазам.
Ecstasy
controls
me
Экстаз
управляет
мной.
What
you
give
just
serves
me
right
То,
что
ты
даешь,
так
мне
и
надо.
Without
warning
you're
here
Без
предупреждения
ты
здесь.
Like
magic
you
appear
Ты
появляешься
как
по
волшебству
I
taste
the
fear
Я
чувствую
вкус
страха.
I'm
so
afraid
Я
так
боюсь.
But
I
still
feed
the
flame
Но
я
все
еще
поддерживаю
пламя.
You
know
I
want
your
touch
of
evil
Ты
знаешь,
что
я
хочу
твоего
прикосновения
зла.
Please
set
me
free
Пожалуйста,
освободи
меня.
I
can't
resist
a
touch
of
evil
Я
не
могу
сопротивляться
прикосновению
зла.
Aroused
with
desire
Возбужденный
желанием
You
put
me
in
a
trance
Ты
ввел
меня
в
транс.
A
vision
of
fire
Видение
огня
I
never
had
a
chance
У
меня
никогда
не
было
шанса.
A
dark
angel
of
sin
Темный
ангел
греха
Preying
deep
from
within
Охотясь
глубоко
изнутри
Come
take
me
in
Приди
и
прими
меня.
I'm
so
afraid
Я
так
боюсь.
But
I
still
feed
the
flame
Но
я
все
еще
поддерживаю
пламя.
You
know
I
want
your
touch
of
evil
Ты
знаешь,
что
я
хочу
твоего
прикосновения
зла.
Please
set
me
free
Пожалуйста,
освободи
меня.
I
can't
resist
a
touch
of
evil
Я
не
могу
сопротивляться
прикосновению
зла.
Arousing
me
now
with
a
sense
of
desire
Пробуждая
во
мне
чувство
желания.
Possessing
my
soul
till
my
body's
on
fire
Ты
овладеваешь
моей
душой,
пока
мое
тело
не
вспыхнет
огнем.
A
dark
angel
of
sin
Темный
ангел
греха
Preying
deep
from
within
Охотясь
глубоко
изнутри
Come
take
me
in
Приди
и
прими
меня.
I'm
so
afraid
Я
так
боюсь.
But
I
still
feed
the
flame
Но
я
все
еще
поддерживаю
пламя.
You're
possessing
me
Ты
овладеваешь
мной.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert John Arthur Halford, Glenn Raymond Tipton, Kenneth Downing, Chris Tsangarides, Christopher Andre Tsangarides
Attention! Feel free to leave feedback.