Cabaret Voltaire - Do Right (Cut Up Mix) (remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cabaret Voltaire - Do Right (Cut Up Mix) (remastered)




Do Right (Cut Up Mix) (remastered)
Делай правильно (Cut Up Mix) (ремастированная версия)
"Do Right"
"Делай правильно"
_Microphonies_
_Микрофония_
Cabaret Voltaire
Cabaret Voltaire
Hold my ears against the wall,
Прижимаю уши к стене,
Cannot hear a word at all.
Не слышу ни слова совсем.
What you do when catching rays,
Что ты делаешь, ловя лучи,
Reaching for eternity.
Стремясь к вечности в ночи?
We're waiting.
Мы ждем.
When? When? When? When?
Когда? Когда? Когда? Когда?
I'm so jagged, I'm afraid.
Я так изранен, мне страшно, пойми.
In this place where nothing's safe.
В этом месте, где нет безопасности, увы.
Someone elucidates.
Кто-то проливает свет.
It's late. Too late!
Поздно. Слишком поздно, нет!
We're waiting.
Мы ждем.
When? When? When? When?
Когда? Когда? Когда? Когда?
We're waiting.
Мы ждем.
When? When? When? When?
Когда? Когда? Когда? Когда?
Tell me when it's all divided,
Скажи мне, когда все разделят,
Tell me where it's all decided.
Скажи мне, где все решат.
Watching useless stand in line.
Наблюдая, как бесполезные стоят в очереди.
Everyone, there comes a time.
Для каждого наступает свое время, поверь мне.
We're waiting.
Мы ждем.
Better set yourself in motion.
Лучше приведи себя в движение.
Running down this rocky road.
Бежишь по этой каменистой дороге.
Everywhere is webs and tangles,
Везде паутина и путаница,
Everywhere is hidden angles.
Везде скрытые углы таятся.
We're waiting.
Мы ждем.
When? When? When? When?
Когда? Когда? Когда? Когда?
Tell me where it's all decided.
Скажи мне, где все решат.
Tell me when it's all divided,
Скажи мне, когда все разделят.
We're waiting.
Мы ждем.
We're waiting.
Мы ждем.
We're waiting.
Мы ждем.
We're waiting.
Мы ждем.
When? When? When? When?
Когда? Когда? Когда? Когда?
I'm so jagged, I'm afraid.
Я так изранен, мне страшно, пойми.
In this place where nothing's safe.
В этом месте, где нет безопасности, увы.
Someone elucidates.
Кто-то проливает свет.
It's late. Too late!
Поздно. Слишком поздно, нет!
We're waiting.
Мы ждем.
When? When? When? When?
Когда? Когда? Когда? Когда?





Writer(s): Richard Harold Kirk, Stephen William Mallinder

Cabaret Voltaire - #8385 Collected Works 1983-1985
Album
#8385 Collected Works 1983-1985
date of release
14-04-2014

1 I Want You (remastered)
2 I Want You (12'' Version) (remastered)
3 Just Fascination (remastered)
4 Just Fascination (12'' Version) (remastered)
5 Crackdown (12) (remastered)
6 Digital Rasta (Dub Version) (remastered)
7 Sensoria (12'' Version) (remastered)
8 Do Right (Cut Up Mix) (remastered)
9 The Operative (remastered)
10 Sensoria (remastered)
11 24-24 (remastered)
12 Crackdown (remastered)
13 Do Right (remastered)
14 Golden Halos (remastered)
15 Motion Rotation (remastered)
16 Whip Blow (remastered)
17 The Web (remastered)
18 The Dream Ticket (12'' Version) [Remastered]
19 James Brown (12'' Version) (remastered)
20 Safety Zone (12'' Version) (remastered)
21 Cut The Damn Camera (12'' Version) (remastered)
22 Warm (remastered)
23 Bad Self Pt.1 (12'' Version) [Remastered]
24 COMA (12'' Version) (remastered)
25 Earthshaker 5 (remastered)
26 Earthshaker 1 (Remastered)
27 Theme From Earthshaker (Sheffield Mix) [Remastered]
28 Earthshaker 3 (Remastered)
29 Whip Blow (Instrumental Dub) (remastered)
30 James Brown (Instrumental) (remastered)
31 Golden Halos (Instrumental Dub) (remastered)
32 Earthshaker 2 (Remastered)
33 Cut The Damn Camera (Sheffield Mix) (remastered)
34 Drink Your Poison (12'' Version) [Remastered]
35 The Arm Of The Lord (remastered)
36 Kickback (remastered)
37 Hells Home (remastered)
38 Digital Rasta (remastered)
39 Spies In The Wires (remastered)
40 Theme From Earthshaker (remastered)
41 James Brown (remastered)
42 Slammer (remastered)
43 Blue Heat (remastered)
44 Kino (remastered)
45 Sleepwalking (remastered)
46 Big Funk (Remastered)
47 Ghost Talk (remastered)
48 In The Shadows (remastered)
49 Talking Time (remastered)
50 Animation (remastered)
51 Over And Over (remastered)
52 Why Kill Time (When You Can Kill Yourself) (remastered)
53 Haiti (remastered)
54 Diskono (remastered)
55 Theme From Doublevision (remastered)
56 Moscow (remastered)
57 Badge Of Evil (remastered)
58 L21ST (remastered)
59 Earthshaker 4 (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.