Cabas - Bolita de Trapo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cabas - Bolita de Trapo




Bolita de Trapo
Bolita de Trapo
De lejos mi niña
De loin, mon amour
No quiero más de tus tratos
Je ne veux plus de tes traitements
Verás que mi corazón
Tu verras que mon cœur
No es una bolita de trapo
N'est pas un chiffon
No quiero de ese cariño
Je ne veux pas de cet amour
Que hace daño, que hiere dentro
Qui fait mal, qui blesse à l'intérieur
Lamí todas mis heridas
J'ai léché toutes mes blessures
Yo de ti ya estoy bien lejos
Je suis déjà loin de toi
Verás que mi corazón
Tu verras que mon cœur
No es una bolita de trapo
N'est pas un chiffon
Verás que mi corazón
Tu verras que mon cœur
No es una bolita de trapo
N'est pas un chiffon
Porque con el te quiero
Parce que je t'aime
Y yo te quiero tanto
Et je t'aime tellement
Porque con el te quiero
Parce que je t'aime
Y yo te quiero tanto
Et je t'aime tellement
Tanto, tanto, tanto
Tant, tant, tant
Siéntelo
Sentez-le
De lejos mi niña
De loin, mon amour
No quiero de esa sonrisa
Je ne veux pas de ce sourire
Verás que mi corazón
Tu verras que mon cœur
No es una bolita de trapo
N'est pas un chiffon
Los golpes de tu mentira
Les coups de ton mensonge
Han rasga'o todo mi cuero
Ont déchiré toute ma peau
Tambores de despedida
Les tambours d'adieu
Sonarán en tu destierro
Sonneront dans ton exil
Verás que mi corazón
Tu verras que mon cœur
No es una bolita de trapo
N'est pas un chiffon
Verás que mi corazón
Tu verras que mon cœur
No es una bolita de trapo
N'est pas un chiffon
Verás que mi corazón
Tu verras que mon cœur
No es una bolita de trapo
N'est pas un chiffon
Verás que mi corazón
Tu verras que mon cœur
No es una bolita de trapo
N'est pas un chiffon
Porque con el te quiero
Parce que je t'aime
Y yo te quiero tanto
Et je t'aime tellement
Porque con el te quiero
Parce que je t'aime
Y yo te quiero tanto
Et je t'aime tellement
Tanto, tanto, tanto
Tant, tant, tant
Tanto, tanto, tanto
Tant, tant, tant
Hey, mira como camina
Hé, regarde comment il marche
Este bullerengue
Ce bullerengue
Hey, mira como camina (tanto)
Hé, regarde comment il marche (tant)
Y no vamos a parar
Et nous n'allons pas nous arrêter
Hey, mira como camina (tanto)
Hé, regarde comment il marche (tant)
No es una bolita de trapo (este bullerengue)
Ce n'est pas un chiffon (ce bullerengue)
Hey, mira como camina (tanto)
Hé, regarde comment il marche (tant)
No es una bolita de trapo (y no vamos a parar)
Ce n'est pas un chiffon (et nous n'allons pas nous arrêter)
Hey, mira como camina (tanto)
Hé, regarde comment il marche (tant)
No es una bolita de trapo (este bullerengue)
Ce n'est pas un chiffon (ce bullerengue)
Hey, mira como camina (tanto)
Hé, regarde comment il marche (tant)
No es una bolita de trapo (y no vamos a parar)
Ce n'est pas un chiffon (et nous n'allons pas nous arrêter)
Hey, mira como camina (tanto)
Hé, regarde comment il marche (tant)
No es una bolita de trapo (este bullerengue)
Ce n'est pas un chiffon (ce bullerengue)
Hey, mira como camina (tanto)
Hé, regarde comment il marche (tant)
No es una bolita de trapo (y no vamos a parar)
Ce n'est pas un chiffon (et nous n'allons pas nous arrêter)
Hey, mira como camina (tanto)
Hé, regarde comment il marche (tant)
No es una bolita de trapo (este bullerengue)
Ce n'est pas un chiffon (ce bullerengue)
Hey, mira como camina (tanto)
Hé, regarde comment il marche (tant)
No es una bolita de trapo (y no vamos a parar)
Ce n'est pas un chiffon (et nous n'allons pas nous arrêter)
Hey, mira como camina (tanto)
Hé, regarde comment il marche (tant)
No es una bolita de trapo (este bullerengue)
Ce n'est pas un chiffon (ce bullerengue)
Hey, mira como camina (tanto)
Hé, regarde comment il marche (tant)
No es una bolita de trapo (y no vamos a parar)
Ce n'est pas un chiffon (et nous n'allons pas nous arrêter)
Hey, mira como camina (tanto)
Hé, regarde comment il marche (tant)





Writer(s): Andres Cabas Rosales


Attention! Feel free to leave feedback.