Lyrics and translation Cabas - Después de la Lluvia

Después de la Lluvia

¿Quién llegará a espantar la lluvia? Llegará
Pero hay quienes bajo la lluvia quieren bailar
Ay, mira, que mi cumbia está buena
¿Quién llegará a salvar la cumbia, mamá?
Porque hay quienes pura cumbia quieren bailar

Ganas es lo que nos sobra, verás
Y caminos hay para andar, sin mirar atrás
Tiempo, siempre habrá tiempo pa′ llorar
Pero hoy queremos disfrutar, solo disfrutar, oh-oh

Vamos, hoy sí vamos a celebrar
Con mi gente que es de verdad y que quiere más
Levanta las manos, hoy sí vamos a celebrar
Con mi gente que es de verdad y que quiere más

¿Quién llegará a espantar la lluvia? Llegará
Pero hay quienes bajo la lluvia quieren bailar
¿Quién llegará a salvar la cumbia, mamá?
Porque hay quienes pura cumbia quieren bailar

Ganas es lo que nos sobra, verás
Y caminos hay para andar, sin mirar atrás
Tiempo, siempre habrá tiempo pa' llorar
Pero hoy queremos disfrutar, solo disfrutar, oh-oh

Vamos, hoy sí vamos a celebrar
Con mi gente que es de verdad y que quiere más
Levanta las manos, hoy sí vamos a celebrar
Con mi gente que es de verdad y que quiere más

Wepa
Ay, ay, ay
Cumbia
Eh, eh, eh, eh

Pasé mil días esperando al sol
Que se abra el cielo y que me dé su calor
A mí las nubes no me dan temor
Pero quiero parar la lluvia para ver los colores

Para sentir que se me va el mal de amores
Para saber que la muerte se atrasa
Que vuelva la luz y la tristeza se pasa
Que la tristeza se pasa (cumbia para todos, we)

Vamos, hoy sí vamos a celebrar
Con mi gente que es de verdad y que quiere más
Levanta las manos, hoy sí vamos a celebrar
Con mi gente que es de verdad y que quiere más

Con mi gente que es de verdad
Ah-ah-ah

После дождя

Кто прогонит дождь? Он придет
Но некоторые хотят танцевать под дождем
Ах, гляди-ка, моя кумбия так хороша
Кто спасет кумбию, мам?
Ведь некоторые просто хотят танцевать под кумбию

У нас полно желания, увидишь
И тропинок много, не смотри назад
Время, всегда будет время плакать
Но сегодня мы хотим наслаждаться, просто наслаждаться, о-о

Давай, сегодня мы будем праздновать
С моими людьми, настоящими и теми, кто хочет большего
Поднимите руки, сегодня мы будем праздновать
С моими людьми, настоящими и теми, кто хочет большего

Кто прогонит дождь? Он придет
Но некоторые хотят танцевать под дождем
Кто спасет кумбию, мам?
Ведь некоторые просто хотят танцевать под кумбию

У нас полно желания, увидишь
И тропинок много, не смотри назад
Время, всегда будет время плакать
Но сегодня мы хотим наслаждаться, просто наслаждаться, о-о

Давай, сегодня мы будем праздновать
С моими людьми, настоящими и теми, кто хочет большего
Поднимите руки, сегодня мы будем праздновать
С моими людьми, настоящими и теми, кто хочет большего

Вепа
Ах, ах, ах
Кумбия
Э, э, э, э

Я прождал тысячу дней, ожидая солнца
Когда откроется небо и согреет меня своим теплом
Облака меня не пугают
Но я хочу остановить дождь, чтобы увидеть краски

Чтобы почувствовать, как отступает боль утраты
Чтобы осознать, что смерть еще не пришла
Пусть вернется свет, а печаль исчезнет
Пусть исчезнет печаль (кумбия для всех)

Давай, сегодня мы будем праздновать
С моими людьми, настоящими и теми, кто хочет большего
Поднимите руки, сегодня мы будем праздновать
С моими людьми, настоящими и теми, кто хочет большего

С моими настоящими людьми
А-а-а