Cabas - Tranquilo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cabas - Tranquilo




Tranquilo
Tranquille
Cuando sientas que ya estás muy cerca
Quand tu sentiras que tu es trop près
Del fantasma de la soledad
Du fantôme de la solitude
Y en tu casa ya no puede entrar si no lo dejas
Et que ta maison ne peut plus le laisser entrer si tu ne le permets pas
Tu camino no se va a nublar
Ton chemin ne sera pas obscurci
No se va a nublar, oh-oh-oh
Il ne sera pas obscurci, oh-oh-oh
Muéstrame tu sonrisa
Montre-moi ton sourire
Una puerta al más allá
Une porte vers l'au-delà
Muéstrame tu sonrisa
Montre-moi ton sourire
Anímate ya
Courage, mon amour
Por eso canta conmigo
Alors chante avec moi
Quedate tranquilo
Sois tranquille
Todo lo malo que ves
Tout le mal que tu vois
Lo ves pasar
Tu le vois passer
Lo ves pasar, oh-oh-oh-oh
Tu le vois passer, oh-oh-oh-oh
Si en tu casa se ha colado el miedo
Si la peur s'est glissée dans ta maison
Y amenaza tu tranquilidad
Et menace ta tranquillité
Con la escoba lo vas a sacar de las esquinas
Avec le balai, tu vas le chasser des coins
Y esta noche vas a celebrar que ya no está, oh-oh-oh-oh
Et ce soir, tu vas célébrer son départ, oh-oh-oh-oh
Muestrame tu sonrisa
Montre-moi ton sourire
Una puerta al más allá
Une porte vers l'au-delà
Muestrame tu sonrisa
Montre-moi ton sourire
Ánimate ya
Courage, mon amour
Por eso canta conmigo
Alors chante avec moi
Quédate tranquilo
Sois tranquille
Todo lo malo que ves, lo ves pasar
Tout le mal que tu vois, tu le vois passer
Lo ves pasar, oh-oh-oh-oh
Tu le vois passer, oh-oh-oh-oh
Canta conmigo
Chante avec moi
Quédate tranquilo
Sois tranquille
Todo lo malo que ves, lo sves pasar
Tout le mal que tu vois, tu le vois passer
Lo ves pasar, oh-oh-oh-oh
Tu le vois passer, oh-oh-oh-oh
Muéstrame tu sonrisa
Montre-moi ton sourire
Anímate ya
Courage, mon amour
Por eso canta conmigo
Alors chante avec moi
Quédate tranquilo
Sois tranquille
Todo lo malo que ves, lo ves pasar
Tout le mal que tu vois, tu le vois passer
Lo ves pasar, oh-oh-oh
Tu le vois passer, oh-oh-oh
Todo es tranquilo
Tout est tranquille
(Te amo papá, te amo papá)
(Je t'aime papa, je t'aime papa)
La-lalai, conmigo
La-lalai, avec moi





Writer(s): Lopez Von Linden Gerardo Horacio, Schon Sebastian, Rosales Andres Mauricio Cabas


Attention! Feel free to leave feedback.