Cabernas - Cumbia Warrior - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cabernas - Cumbia Warrior




Cumbia Warrior
Guerrier de la Cumbia
Dicen que me gusta darle al bajo y al bombo
Ils disent que j'aime donner au bas et au tambour
Dicen que me gusta hacer quilombo
Ils disent que j'aime faire du bordel
Dicen que la tengo, dicen que la pongo
Ils disent que je l'ai, ils disent que je la mets
Que tengo a las pibas meneando el mondongo
Que j'ai les filles qui bougent le ventre
Dicen que me gusta todo el tiempo hacer quilombo
Ils disent que j'aime faire du bordel tout le temps
Dicen que me gusta darle al bajo y al bombo
Ils disent que j'aime donner au bas et au tambour
Dicen que la tengo, dicen que la pongo
Ils disent que je l'ai, ils disent que je la mets
Que tengo a las pibas meneando el mondongo
Que j'ai les filles qui bougent le ventre
Muevele asi
Bouge comme ça
Mami Porque cabernas sabe bien
Maman, parce que Cabernas sait bien
Que esta pasando aqui
Ce qui se passe ici
Muevele asi
Bouge comme ça
Mami Porque cabernas sabe bien
Maman, parce que Cabernas sait bien
Que esta pasando aqui
Ce qui se passe ici
Bien warrior
Bien guerrier
Sonido que se baila en el barrio
Un son qui se danse dans le quartier
No me importa si me para el comisario
Je m'en fiche si le commissaire m'arrête
Voy a seguir poniendo siempre cumbia
Je vais continuer à mettre de la cumbia
Porque para mi es necesario Cumbia guerrera
Parce que pour moi, c'est nécessaire La cumbia guerrière
Cumbia bolichera
Cumbia bolichera
Cumbia pa la piba
Cumbia pour la fille
Que menea la cadera
Qui bouge les hanches
Cumbia guerrera
Cumbia guerrière
Cumbia bolichera
Cumbia bolichera
Cumbia para toda la familia
Cumbia pour toute la famille
Sonidera
Sonidera
Eh
Eh
Cumbia para ti, cumbia para mi
Cumbia pour toi, cumbia pour moi
Cumbia pa la gente
Cumbia pour les gens
Cumbia pa la mas puty
Cumbia pour la plus pute
Cumbia que te suena
Cumbia qui te sonne
Biem biem biem piola
Biem biem biem piola
Cucumbia guerrera mami
Cucumbia guerrière maman
Sonalo asi
Sonne comme ça
Bien warrior
Bien guerrier
Sonido que se baila en el barrio
Un son qui se danse dans le quartier
No me importa si me para el comisario
Je m'en fiche si le commissaire m'arrête
Voy a seguir poniendo siempre cumbia
Je vais continuer à mettre de la cumbia
Porque para mi es necesario Cumbia tirrati Cabernas
Parce que pour moi, c'est nécessaire Cumbia tirrati Cabernas






Attention! Feel free to leave feedback.