Cabernas - Yo Quiero Cumbia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cabernas - Yo Quiero Cumbia




Yo Quiero Cumbia
Je veux de la cumbia
De la tierra del tanguito
De la terre du tango
Te vengo a inspirar
Je viens t'inspirer
Este ritmo colombiano
Ce rythme colombien
Que te va a espantar
Qui va te faire peur
Me levanto a la mañana
Je me lève le matin
Y ya quiero escuchar
Et j'ai envie d'entendre
Una rica rica cumbia
Une bonne bonne cumbia
Rica pa bailar
Bonne pour danser
Mezclando un poquito de harina
En mélangeant un peu de farine
Y sal para que tenga sabor original
Et du sel pour qu'elle ait un goût original
Cumbia, cumbia, cumbia
Cumbia, cumbia, cumbia
Que yo quiero cumbia
Je veux de la cumbia
Cumbia, cumbia
Cumbia, cumbia
Que yo quiero cumbia
Je veux de la cumbia
Cabernas
Cabernas
Porque de a poco
Parce que petit à petit
Estas sintiendo que mi cuerpo tiembla
Tu sens que mon corps tremble
Sin darte cuenta
Sans t'en rendre compte
Que este ritmo llego a tu cabeza
Que ce rythme est arrivé à ta tête
Move la mano para aqui
Bouge la main vers ici
Move la mano para alla
Bouge la main vers
Vente un poquito para aqui
Viens un peu vers ici
Aaah
Aaah
Ahora que todos entendieron bien
Maintenant que tout le monde a bien compris
Este tumbao
Ce rythme
No nos frenemos
Ne nous arrêtons pas
No me deje tirado mi hermano
Ne me laisse pas tomber, mon frère
Esta noche es nuestra eh
Ce soir, c'est notre soirée hein
Vamo a darle duro vamo
On va y aller fort, on va
Esta rica cumbia
Cette bonne cumbia
Para que baile todo el mundo
Pour que tout le monde danse
Cumbia, cumbia, cumbia
Cumbia, cumbia, cumbia
Que yo quiero cumbia
Je veux de la cumbia
Cumbia, cumbia
Cumbia, cumbia
Que yo quiero cumbia
Je veux de la cumbia
Cumbia, cumbia
Cumbia, cumbia
Que yo quiero cumbia
Je veux de la cumbia
Cumbia, cumbia
Cumbia, cumbia
Que yo quiero cumbia
Je veux de la cumbia
So so sonido
So so son
Cabernas
Cabernas






Attention! Feel free to leave feedback.