Lyrics and translation Cabes MC - Mais um Passo

Mais um Passo

Shaolin Beats manda o beat
Em inglês é street
Na rua neblina, não vê nada
Pode ser até fumaça no sereno com gás
Se a explosão não estremecer vão dizer que isso é fugaz
É logo o botijão de gás, feito a rima sagaz
Do Sul tem os rapaz, pega o rap e faz
Traz na mochila a poesia e as batida
Época bem investida ao contar os anos de vida
Desce a ladeira buscando, sobe a ladeira trazendo
Igual lareira queimando, escuta o que eu tô dizendo
Sente o que tá batendo, não é a cabeça na parede
É a vontade do MC na poesia que dá sede

Mais um passo avante
Mais um passo, levante
Estando perto ou distante
O fim não será o bastante
Pra que eu vire a mesa, pra que eu mude o jogo
Se tiver uma chama acesa, é o que eu preciso pra tentar de novo
Mais um passo avante
Mais um passo, levante
Estando perto ou distante
O fim não será o bastante
Pra que eu vire a mesa, pra que eu mude o jogo
Se tiver uma chama acesa, é o que eu preciso pra tentar de novo

É o padrão de uma guerra com táticas imprevisíveis
Tem guerreiros alados, e tem soldados invisíveis
Visão noturna, soturna, diurna, sempre ligada
O oponente que durma, e sua terra será tomada
Vai sendo bombardeada pelas falanges no posto
Incansáveis combatentes pra atingir o proposto
Nosso propósito: avançar em passos no mapa
Sendo sempre lógico pra alcançar as etapas
Batalhão com a força de um tanque na batalha
Visão do comandante força o inimigo jogar toalha
Quem desiste, perde, não tá pronto pro conflito
E quem ganha segue no campo conquistando o infinito

Mais um passo avante
Mais um passo, levante
Estando perto ou distante
O fim não será o bastante
Pra que eu vire a mesa, pra que eu mude o jogo
Se tiver uma chama acesa, é o que eu preciso pra tentar de novo
Mais um passo avante
Mais um passo, levante
Estando perto ou distante
O fim não será o bastante
Pra que eu vire a mesa, pra que eu mude o jogo
Se tiver uma chama acesa, é o que eu preciso pra tentar de novo

Еще один шаг

Shaolin Beats задает бит
По-английски это улица - street
На улице туман, ничего не видно
Может быть, это дым в безветрии с газом
Если взрыв не сотрясет, скажут, что это мимолетно
Это всего лишь газовый баллон, как и меткая рифма
С юга есть ребята, берут рэп и делают
Несут в рюкзаке стихи и биты
Хорошо вложенная эпоха, когда считаешь прожитые годы
Спускаюсь по склону в поисках, поднимаюсь по склону, неся
Как камин, горящий, послушай, что я говорю тебе
Чувствуешь, как бьется, это не голова о стену
Это желание MC в поэзии, которая вызывает жажду

Еще один шаг вперед
Еще один шаг, поднимайся
Будь то близко или далеко
Конец не будет достаточным
Чтобы я перевернул игру, чтобы я изменил правила
Если есть зажженное пламя, это то, что мне нужно, чтобы попробовать снова
Еще один шаг вперед
Еще один шаг, поднимайся
Будь то близко или далеко
Конец не будет достаточным
Чтобы я перевернул игру, чтобы я изменил правила
Если есть зажженное пламя, это то, что мне нужно, чтобы попробовать снова

Это модель войны с непредсказуемой тактикой
Есть крылатые воины и есть невидимые солдаты
Ночное видение, мрачное, дневное, всегда включено
Противник, который заснет, и его земля будет захвачена
Будет разбомблена фалангами на посту
Неутомимые бойцы, чтобы достичь цели
Наша цель: продвигаться вперед по карте
Всегда оставаясь логичным, чтобы пройти этапы
Батальон с силой танка в бою
Видение командира заставляет врага бросить полотенце
Кто сдается, тот проигрывает, не готов к конфликту
А кто выигрывает, тот остается на поле, завоевывая бесконечность

Еще один шаг вперед
Еще один шаг, поднимайся
Будь то близко или далеко
Конец не будет достаточным
Чтобы я перевернул игру, чтобы я изменил правила
Если есть зажженное пламя, это то, что мне нужно, чтобы попробовать снова
Еще один шаг вперед
Еще один шаг, поднимайся
Будь то близко или далеко
Конец не будет достаточным
Чтобы я перевернул игру, чтобы я изменил правила
Если есть зажженное пламя, это то, что мне нужно, чтобы попробовать снова