Lyrics and translation Caboverde - Terracota

Terracota

Quien va a paliar esta amargura?
Sobrara decir que lo avise más de una vez
No hay gloria frente a la cordura
Si las olas vuelven contará la última vez

Disfrazaran cualquier fractura
En el fondo nunca hubo nada que temer
Las horas pasan y no hay cura
El pecado avanza, carga peso y ya no hay sed

Somos los que un día decidimos despertar
Somos los que un día decidimos regresar al fin
Son ya muchos años regalados los que dimos al azar
Y son las palabras las que sobran

Hogar, es lo que se escribe con esfuerzo y sin dudar
Jamás di por muerto al diablo si aún respira hasta el final
Correr es un verbo nuevo, no hay remedio que aplicar
Tan mal sigue lo que fuimos, si alguien vive que nos mande una señal

Somos los que un día decidimos despertar
Somos los que un día decidimos regresar al fin
Son ya muchos años regalados los que dimos al azar
Y son las palabras las que sobran

Somos los que un día decidimos despertar
Somos los que un día decidimos regresar al fin
Son ya muchos años regalados los que dimos al azar
Y son las palabras las que sobran

Y son las promesas las que sobran

Terracota

Qui va soulager cette amertume ?
Il est superflu de dire que je te l'ai dit plus d'une fois
Il n'y a pas de gloire face à la raison
Si les vagues reviennent, ce sera la dernière fois

Ils déguiseront toute fracture
Au fond, il n'y a jamais eu rien à craindre
Les heures passent et il n'y a pas de remède
Le péché avance, porte du poids et il n'y a plus de soif

Nous sommes ceux qui un jour ont décidé de se réveiller
Nous sommes ceux qui un jour ont décidé de retourner à la fin
Ce sont déjà de nombreuses années offertes que nous avons données au hasard
Et ce sont les mots qui manquent

La maison, c'est ce qui s'écrit avec effort et sans hésiter
Je n'ai jamais considéré le diable comme mort s'il respire encore jusqu'à la fin
Courir est un nouveau verbe, il n'y a pas de remède à appliquer
Ce que nous étions est toujours aussi mauvais, si quelqu'un vit, qu'il nous envoie un signal

Nous sommes ceux qui un jour ont décidé de se réveiller
Nous sommes ceux qui un jour ont décidé de retourner à la fin
Ce sont déjà de nombreuses années offertes que nous avons données au hasard
Et ce sont les mots qui manquent

Nous sommes ceux qui un jour ont décidé de se réveiller
Nous sommes ceux qui un jour ont décidé de retourner à la fin
Ce sont déjà de nombreuses années offertes que nous avons données au hasard
Et ce sont les mots qui manquent

Et ce sont les promesses qui manquent