Cabra - Lingote - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cabra - Lingote




Lingote
Слиток
No me duele lo mismo que antes
Боль не та уже, что прежде
Sobre una pantalla la paso mejor
У экрана мне намного лучше
Respirar es aún más desafiante
Дышать лишь сложнее
Que ser percibido como un semi-dios
Чем казаться полубогом
Cielos pixelados, reflejo de mi obsesión
Небо пиксельное - отражение мании
Caos de sol a sol
Из хаоса день
Sigo sacando brillo a un pedazo de cartón
Я все полирую кусок картона
Ando sin ropa
Хожу без одежды
Sin nombre
Без имени
Me queda el lingote de cartón
Остался слиток картона
Lavo
Я очищаю
Mis ojos
Глаза
Deformes
Искаженные
Me ciega el lingote de cartón
Слиток картона слепит
Hago
Я исполняю
Mis rezos
Молитвы
Maltrechos
Немощные
Me cura el lingote de cartón
Исцеляет слиток картона
Me jode que un amor no me dure más de lo que quisiera
Меня беспокоит, что любовь не продлится так долго, как хочется
Que pa′ ver a mi hijo tenga que cruzar frontera
Чтобы увидеть своего сына, мне приходится пересекать границу
Me jode aparecer en el holograma invisible de una secuencia
Меня раздражает, что я появляюсь на голографической невидимой последовательности
Jode que las multinacionale' sean irracionale′
Бесит, что транснациональные корпорации неразумны
Estafadores "Drag and drop" de Splice
Мошенники "Drag and drop" из Splice
La longa colonial
Длинная колониальная
Que en inmigración me miren mal
Что в миграционной службе на меня смотрят недоброжелательно
Y el fútil afán de ser inmortal
И тщетное стремление к бессмертию
Cuentos pixelados
Пиксельные истории
Reflejos de mi obsesión
Отражения моей одержимости
Caos de sol a sol
Хаос из дня в день
Sigo soltando el hilo, descosiendo mi pudor
Я продолжаю выпускать нить, распарывая свою стыдливость
Ando sin ropa
Хожу без одежды
Sin nombre
Без имени
Me queda el lingote de cartón
Остался слиток картона
Lavo
Я очищаю
Mis ojos
Глаза
Deformes
Искаженные
Me ciega el lingote de cartón
Слиток картона слепит
Hago
Я исполняю
Mis rezos
Молитвы
Maltrechos
Немощные
Me cura el lingote de cartón
Исцеляет слиток картона





Writer(s): Eduardo Cabra, Raul Alejandro Sotomayor Lopez, Sebastian Otero


Attention! Feel free to leave feedback.