Lyrics and translation Cabu feat. Maribelle - After 9

After 9

I think you've me famous
I'm in your hall of fame
But I'm just a picture hanging
Nothing's changing

We're on a lifeline
Friday night and you're calling me on time
8'o clock you're acting like you're not mine
I don't understand why you do this
You think I'm clueless

I don't wanna be that girl you're calling at nine
You've been out of reach all day but now you reply
Why you gotta be so good at calming my mind
Just after nine

I don't wanna be that girl who's falling for you
Why you gotta lead me on doing what you do
Why you gotta be so good at calming my mind
Just after nine

You always keep me waiting
You're knocking on my door
Take off what I've been wearing
Nothing's changing

We're on a lifeline
Friday night and you're calling me on time
8'o clock you're acting like you're not mine
I don't understand why you do this
You think I'm clueless

I don't wanna be that girl you're calling at nine
You've been out of reach all day but now you reply
Why you gotta be so good at calming my mind
Just after nine

I don't wanna be that girl who's falling for you
Why you gotta lead me on doing what you do
Why you gotta be so good at calming my mind
Just after nine

После 9

Думаю, я тебе знаменит
Я в твоем зале славы
Но я просто картина на стене
Ничего не меняется

Мы на связи
Вечер пятницы, и ты звонишь мне вовремя
8 часов, ты ведешь себя так, будто ты не моя
Я не понимаю, зачем ты это делаешь
Ты думаешь, я ничего не смыслю?

Я не хочу быть той девушкой, которой ты звонишь в девять
Ты был вне зоны доступа весь день, но теперь ты отвечаешь
Почему ты так хорош в том, чтобы успокоить мой разум
Сразу после девяти

Я не хочу быть той девушкой, которая влюбляется в тебя
Зачем ты водишь меня за нос, делая то, что ты делаешь
Почему ты так хорош в том, чтобы успокоить мой разум
Сразу после девяти

Ты всегда заставляешь меня ждать
Ты стучишься в мою дверь
Снимаю то, что на мне было
Ничего не меняется

Мы на связи
Вечер пятницы, и ты звонишь мне вовремя
8 часов, ты ведешь себя так, будто ты не моя
Я не понимаю, зачем ты это делаешь
Ты думаешь, я ничего не смыслю?

Я не хочу быть той девушкой, которой ты звонишь в девять
Ты был вне зоны доступа весь день, но теперь ты отвечаешь
Почему ты так хорош в том, чтобы успокоить мой разум
Сразу после девяти

Я не хочу быть той девушкой, которая влюбляется в тебя
Зачем ты водишь меня за нос, делая то, что ты делаешь
Почему ты так хорош в том, чтобы успокоить мой разум
Сразу после девяти