Cacho Castaña - Atrapada Por Mi Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cacho Castaña - Atrapada Por Mi Amor




Atrapada Por Mi Amor
Prisonnière de mon amour
Mira ya son las seis de la mañana y no puedes dormir
Regarde, il est déjà six heures du matin et tu ne peux pas dormir
Sufres porque el teléfono no llama y no eres feliz
Tu souffres parce que le téléphone ne sonne pas et tu n'es pas heureuse
Quieres oír la voz tan esperada
Tu veux entendre la voix tant attendue
Sueñas con un abrazo ilusionada,
Tu rêves d'un câlin plein d'espoir,
Estas son las cosas del amor
Ce sont les choses de l'amour
Atrapada en las redes de mi amor
Prisonnière dans les filets de mon amour
Prisionero se quedó tu corazón
Ton cœur est devenu prisonnier
Atrapada entre mis redes y escaparte ya no puedes
Prisonnière entre mes filets, tu ne peux plus t'échapper
Porque soy el carcelero de tu amor
Parce que je suis le geôlier de ton amour
Atrapada en las redes de mi amor
Prisonnière dans les filets de mon amour
Prisionero se quedó tu corazón
Ton cœur est devenu prisonnier
Atrapada entre mis redes y escaparte ya no puedes
Prisonnière entre mes filets, tu ne peux plus t'échapper
Porque soy el carcelero de tu amor
Parce que je suis le geôlier de ton amour
Mira ya son las seis de la mañana y no puedo dormir
Regarde, il est déjà six heures du matin et je ne peux pas dormir
Sufro porque el teléfono no llama y no soy feliz quiero oír la voz tan esperada
Je souffre parce que le téléphone ne sonne pas et je ne suis pas heureux, je veux entendre la voix tant attendue
Sueño con una frase enamorada,
Je rêve d'une phrase amoureuse,
Estas son las cosas del amor
Ce sont les choses de l'amour
Atrapado en las redes del amor
Prisonnier dans les filets de l'amour
Prisionero se quedó mi corazón
Mon cœur est devenu prisonnier
Y escaparme ya no puedo porque soy tu prisionero
Et je ne peux plus m'échapper parce que je suis ton prisonnier
Aunque soy el carcelero de tu amor
Même si je suis le geôlier de ton amour
Atrapado en las redes del amor
Prisonnier dans les filets de l'amour
Prisionero se quedó mi corazón
Mon cœur est devenu prisonnier
Y escaparme ya no puedo porque soy tu prisionero
Et je ne peux plus m'échapper parce que je suis ton prisonnier
Aunque soy el carcelero de tu amor
Même si je suis le geôlier de ton amour
Atrapada en las redes de mi amor
Prisonnière dans les filets de mon amour
Prisionero se quedó tu corazón
Ton cœur est devenu prisonnier
Y escaparte ya no puedes porque estás entre mis redes
Et tu ne peux plus t'échapper parce que tu es entre mes filets
Y yo soy el carcelero de tu amor
Et je suis le geôlier de ton amour
Atrapada en las redes de mi amor
Prisonnière dans les filets de mon amour
Prisionero se quedó tu corazón
Ton cœur est devenu prisonnier
Atrapada entre mis redes y escaparte ya no puedes
Prisonnière entre mes filets, tu ne peux plus t'échapper
Porque soy el carcelero de tu amor
Parce que je suis le geôlier de ton amour





Writer(s): Humberto Vicente Castagna


Attention! Feel free to leave feedback.