Cacho Castaña - El Prisionero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cacho Castaña - El Prisionero




El Prisionero
Заключенный
Sus amigos y parientes, hoy lo van a visitar.
Его друзья и родственники сегодня навестят его.
Hace solo un par de meses que está preso por robar.
Всего пару месяцев назад его посадили за кражу.
El se enamoró perdidamente, sin pensar.
Он безнадежно влюбился, не думая.
Sin pensar que lentamente
Не думая, что постепенно
Sin pensar que lentamente, su vida se iba arruinar
Не думая, что постепенно, его жизнь будет разрушена
Blanca y pura era la dama, que su vida controlo
Чистой и невинной была дама, которая управляла его жизнью
Conoció así la locura, conoció así el descontrol
Так он узнал безумие, так он узнал неконтролируемость
Ella le hizo perder la cabeza de la noche a la mañana
Она заставила его потерять голову в одночасье
De la noche a la mañana arruinó su libertad
В одночасье она разрушила его свободу
Tarde se dio cuenta que el le mentia
Поздно он понял, что она лгала ему
Que era falsa su alegria
Что ее радость была фальшивой
Que ella siempre lo engaño
Что она всегда ему лгала
Solo lo dejo, triste y enfermo
Она бросила его одного, несчастного и больного
Condenado como interno
Приговоренного к заключению
A sufrir en la prisión
Страдать в тюрьме
Sus amigos y parientes, hoy lo van a visitar.
Его друзья и родственники сегодня навестят его.
Hace solo un par de meses que está preso por robar.
Всего пару месяцев назад его посадили за кражу.
El se enamoró perdidamente
Он безнадежно влюбился
Sin pensar que lentamente
Не думая, что постепенно
Sin pensar que lentamente, su vida se iba arruinar
Не думая, что постепенно, его жизнь будет разрушена
Blanca y pura era la dama, que su vida controlo
Чистой и невинной была дама, которая управляла его жизнью
Conoció así la locura, conoció así el descontrol
Так он узнал безумие, так он узнал неконтролируемость
Ella le hizo perder la cabeza de la noche a la mañana
Она заставила его потерять голову в одночасье
De la noche a la mañana arruinó su libertad
В одночасье она разрушила его свободу
Tarde se dio cuenta que el le mentia
Поздно он понял, что она лгала ему
Que era falsa su alegria
Что ее радость была фальшивой
Que ella siempre lo engaño
Что она всегда ему лгала
Solo lo dejo, triste y enfermo
Она бросила его одного, несчастного и больного
Condenado como interno
Приговоренного к заключению
A sufrir en la prisión
Страдать в тюрьме
"Tarde se dio cuenta que el le mentia Que era falsa su alegria.
"Поздно он понял, что она лгала ему, что ее радость была фальшивой.
Que ella siempre la engaño.
Что она всегда ему лгала.
Solo lo dejo triste y enfermo
Она бросила его одного, несчастного и больного
Condenado como interno
Приговоренного к заключению
A morir en la prisión"
Умереть в тюрьме"





Writer(s): Ariel Salinas, Diego Carlos Horros, Diego Macrini, Norberto Kirovsky


Attention! Feel free to leave feedback.