Los Buenos Autos, La Buena Ropa y Las Malas Mujeres - Cacho Castaña translation in German

Los Buenos Autos, La Buena Ropa y Las Malas Mujeres

Los buenos autos, la buena ropa
Y las malas mujeres
El buen tabaco, el buen perfume
Y un millón de placeres

De fiesta en fiesta, de boca en boca
Va tu nombre sonando
Ya Buenos Aires te queda chico
Y en París vas pensando

(De fiesta en fiesta, de boca en boca)
(Va tu nombre sonando)
Ya Buenos Aires te queda chico
Y en París vas pensando

Los buenos autos, la buena ropa
Y las malas mujeres
Te están matando de poco a poco
Pero verlo no quieres

Amigo mío, yo ya los tuve
Y al final de la cuenta
Sólo me queda el buen perfume
De una noche violenta

(Amigo mío, yo ya los tuve)
(Y al final de la cuenta)
Sólo me queda el buen perfume
De una noche violenta

Quizás la vida me ha dado cosas
Que no todos lograron
Pero el destino le ha dado a muchos
La mujer que soñaron

Amigo mío, no es tan difícil
Resolver el problema
Por experiencia, las buenas cosas
Al final no son buenas

(Amigo mío, no es tan difícil)
(Resolver el problema)
Por experiencia, las buenas cosas
Al final no son buenas

(Amigo mío, no es tan difícil)
(Resolver el problema)
Por experiencia, las buenas cosas
Al final no son buenas...

Die guten Autos, die gute Kleidung und die schlechten Frauen

Die guten Autos, die gute Kleidung
Und die schlechten Frauen
Der gute Tabak, das gute Parfüm
Und eine Million Vergnügen

Von Fest zu Fest, von Mund zu Mund
Geht dein Name um
Schon Buenos Aires wird dir zu klein
Und an Paris denkst du nun

(Von Fest zu Fest, von Mund zu Mund)
(Geht dein Name um)
Schon Buenos Aires wird dir zu klein
Und an Paris denkst du nun

Die guten Autos, die gute Kleidung
Und die schlechten Frauen
Sie bringen dich langsam um
Aber das willst du nicht schauen

Meine Freundin, ich hatte das alles schon
Und am Ende der Rechnung, ehrlich
Bleibt mir nur das gute Parfüm
Einer wilden Nacht, gefährlich

(Meine Freundin, ich hatte das alles schon)
(Und am Ende der Rechnung, ehrlich)
Bleibt mir nur das gute Parfüm
Einer wilden Nacht, gefährlich

Vielleicht hat das Leben mir Dinge gegeben
Die nicht alle erreichten, so rein
Aber das Schicksal hat vielen gegeben
Die Frau ihrer Träume, so fein

Meine Freundin, es ist nicht so schwer
Das Problem zu verstehen
Aus Erfahrung, die guten Sachen sehr
Sind am Ende nicht gut anzusehen

(Meine Freundin, es ist nicht so schwer)
(Das Problem zu verstehen)
Aus Erfahrung, die guten Sachen sehr
Sind am Ende nicht gut anzusehen

(Meine Freundin, es ist nicht so schwer)
(Das Problem zu verstehen)
Aus Erfahrung, die guten Sachen sehr
Sind am Ende nicht gut anzusehen...