Lyrics and translation Cacho Castaña - Los Buenos Autos, La Buena Ropa y Las Malas Mujeres

Los Buenos Autos, La Buena Ropa y Las Malas Mujeres

Los buenos autos, la buena ropa
Y las malas mujeres
El buen tabaco, el buen perfume
Y un millón de placeres

De fiesta en fiesta, de boca en boca
Va tu nombre sonando
Ya Buenos Aires te queda chico
Y en París vas pensando

(De fiesta en fiesta, de boca en boca)
(Va tu nombre sonando)
Ya Buenos Aires te queda chico
Y en París vas pensando

Los buenos autos, la buena ropa
Y las malas mujeres
Te están matando de poco a poco
Pero verlo no quieres

Amigo mío, yo ya los tuve
Y al final de la cuenta
Sólo me queda el buen perfume
De una noche violenta

(Amigo mío, yo ya los tuve)
(Y al final de la cuenta)
Sólo me queda el buen perfume
De una noche violenta

Quizás la vida me ha dado cosas
Que no todos lograron
Pero el destino le ha dado a muchos
La mujer que soñaron

Amigo mío, no es tan difícil
Resolver el problema
Por experiencia, las buenas cosas
Al final no son buenas

(Amigo mío, no es tan difícil)
(Resolver el problema)
Por experiencia, las buenas cosas
Al final no son buenas

(Amigo mío, no es tan difícil)
(Resolver el problema)
Por experiencia, las buenas cosas
Al final no son buenas...

Хорошие машины, хорошая одежда и плохие женщины

Хорошие машины, хорошая одежда,
И плохие женщины.
Хороший табак, хороший парфюм,
И миллион удовольствий.

От вечеринки к вечеринке, из уст в уста
Звучит твое имя.
Тебе уже мал Буэнос-Айрес,
И ты мечтаешь о Париже.

(От вечеринки к вечеринке, из уст в уста)
(Звучит твое имя)
Тебе уже мал Буэнос-Айрес,
И ты мечтаешь о Париже.

Хорошие машины, хорошая одежда,
И плохие женщины
Убивают тебя понемногу,
Но ты не хочешь этого видеть.

Друг мой, у меня все это было,
И в конечном итоге
У меня остался лишь хороший парфюм
От бурной ночи.

(Друг мой, у меня все это было)
(И в конечном итоге)
У меня остался лишь хороший парфюм
От бурной ночи.

Возможно, жизнь дала мне то,
Чего не достигли другие.
Но судьба дала многим
Женщину их мечты.

Друг мой, не так уж сложно
Решить эту проблему.
По опыту знаю, хорошие вещи
В конце концов оказываются не такими уж хорошими.

(Друг мой, не так уж сложно)
(Решить эту проблему)
По опыту знаю, хорошие вещи
В конце концов оказываются не такими уж хорошими.

(Друг мой, не так уж сложно)
(Решить эту проблему)
По опыту знаю, хорошие вещи
В конце концов оказываются не такими уж хорошими...